Какво е " SCHRÖDINGER " на Български - превод на Български

• шрьодингер

Примери за използване на Schrödinger на Румънски и техните преводи на Български

Mort Sau Viu Schrödinger.
Мъртъв Или Жив Котката На Schrödinger.

Schrödinger sa născut la Viena, Austria la 12 august 1887.
Шрьодинг е роден във Виена, Австрия на 12 август 1887 г.

Se determină rezolvând ecuația lui Schrödinger independentă de timp.
Се намира чрез решаване на уравнението на Шрьодингер.

Erwin Schrödinger, faimos pentru pisica lui, a fost un fizician austriac.
Ервин Шрьодингер, известен с котката на Шрьодингер, е австрийски физик.

Evoluția în timp a funcțiilor de undă este descrisă de ecuația Schrödinger.
Развитието във времето на тази вълнова функция се определя от уравнението на Шрьодингер.

Ale[ecuaţiei Schrödinger dependente de timp în 3D].
На зависещото от времето уравнение на Шрьодингер в 3D.

Această ciudăţenie cuantică a fost descrisă pentru prima dată de către Erwin Schrödinger şi pisica lui.
Тази квантова странност първо била описана от Ъруин Шрьодингер и неговата котка.

Schrödinger a speculat că e posibil ca mecanica cuantică să aibă un rol în viață.
Шрьодингер предположил, че квантовата механика има значение за живота.

(Râsete) În ramura în care proba radiază, se declanșează otravă şi Schrödinger este mort.
(Смях) В разклонението, в което образецът излъчва, той освобождава спусък, който изпуска отрова и Шрьодингер е мъртъв.

Erwin Schrödinger a fost un fizician teoretic austriac câștigător al Premiului Nobel.
Ервин Шрьодинг е австрийски теоретичен физик, спечелил Нобелова награда.

Cere-mi să caut dualităţile undă-particulă sau Ecuaţia Schrödinger şi sunt dată naibii.
Можеш да ме помолиш да проуча действителните частици на вълните или уравненията на Шридинджър, и ще се справя.

Schrödinger pretinde că știința este un joc creativ, cu reguli desemnate de însuși Dumnezeu:.
Той смята, че науката е една съдбовна игра, с правила, които са създадени от самия Бог:.

E ca şi cum fiecare dintre noi, cum e Schrödinger aici, suntem un fel de corali ramificați în diverse posibilităţi.
Като че ли всеки от нас, като Шрьодингер тук, е някакъв корал, разклоняващ се в различни възможности.

Schrödinger pretinde că știința este un joc creativ, cu reguli desemnate de însuși Dumnezeu:.
Шрьодингер смята, че науката е една съдбовна игра, с правила, които са създадени от самия Бог:.

Lucrăm cu colegii noştri fizicieni care ne-au dat calculele matematice ale[ecuaţiei Schrödinger dependente de timp în 3D].
Работим с нашите колеги физици, които ни дадоха математическите изчисления на зависещото от времето уравнение на Шрьодингер в 3D.

În 1935, Schrödinger a creat un experiment cunoscut ca pisica lui Schrödinger.
През 1935 г. Шрьодингер създава мисловния експеримент, известен като котката на Шрьодингер.

Dirac a partajat Premiul Nobel pentru Fizică în 1933 cu Schrödinger„pentru descoperirea unor noi forme productive ale teorieiatomice”.
Дирак споделя Нобеловата награда за физика от 1933г с Ървин Шрьодингер,"за откриването на нови продуктивни форми на атомната теория".

În fine, Schrödinger a spus că, la bază, universul nu este format din materie fizică, ci doar din forme.
Шрьодингер твърди на базово ниво, че вселената не е направена от физическа материя, а само от форми.

Dirac a primit Premiul Nobel pentru Fizica in 1933 impreuna cu Erwin Schrödinger, 'pentru descoperirea de noi forme productive ale teoriei atomice.'.
Дирак споделя Нобеловата награда за физика от 1933г с Ървин Шрьодингер,"за откриването на нови продуктивни форми на атомната теория".

Ecuația lui Schrödinger, publicată în 1926, descrie un electron ca o undă în loc de o particulă punctiformă.
Неговото уравнение на Шрьодингер, публикувано през 1926 г. описва електрона като вълнова функция вместо като точкова частица.

Dirac a primit Premiul Nobel pentru Fizică în 1933 împreună cu Erwin Schrödinger,„pentru descoperirea de noi forme productive ale teorieiatomice”.
Дирак споделя Нобеловата награда по физика с Ервин Шрьодингер през 1933 г.„за откриването на нова продуктивна форма на атомната теория“.

Autor creatorPublicat pe 12/08/2013Etichete fantoma, fizica, galben, matematica, pisica, SchrodingerLasă un comentariu la Erwin Schrödinger Halloween.
Автор creatorПубликувано на 12/08/2013Етикети жълто, котка, математика, призрак, физика, ШрьодингерОставете коментар за Ервин Шрьодингер Хелоуин.

Ecuația Schrödinger descrie modul în care funcțiile de undã se schimbã în timp, jucând un rol similar celei de-a doua lege al lui Newton în mecanica clasicã.
Уравнението на Шрьодингер описва тази промяна и играе роля, подобна на втория закон на Нютон в класическата механика.

Multi fizicieni au scris despre implicatiile filozofice a muncii lor, ca de exemplu Laplace, care a sustinut determinismul cauzal, si Erwin Schrödinger, care a scris despre mecanica cuantica.
Много физици са писали върху философските аспекти на тяхната работа, например Лаплас, който първи засяга темата за каузалния детерминизъм[9] и Ервин Шрьодингер, който пише върху квантовата механика.

(Râsete) Aici, Schrödinger se află într-o cutie cu un eşantion radioactiv care, conform legilor fizicii cuantice, se ramifică într-o stare radiată şi una ne-radiată.
(Смях) Тук Шрьодингер е в кутия с радиоактивен образец, който, по законите на квантовата механика, се разклонява в състояние, в което излъчва, и състояние, в което не излъчва.

Ecuația Schrödinger, aplicatã exemplului mai sus menționat al particulei libere, prezice cã centrul unui pachet de unde se va deplasa prin spațiu la o vitezã constantã(ca o particulã clasicã fãrã forțe care acționeazã asupra ei).
Уравнението на Шрьодингер, приложено към свободна частица прогнозира, че центърът на вълновия пакет ще се движи през пространството с постоянна скорост(като класическа частица без никакви сили, действащи върху него).