Какво е " SCRIITORULUI " на Български - превод на Български

• писателя
• автор
• писателски
• писател
• писателят
• автора

Примери за използване на Scriitorului на Румънски и техните преводи на Български

Blocajul scriitorului.
Писателят блокира.

Toate acestea s-au întâmplat după moartea scriitorului.
Обикновено това става след смъртта на автора.

Blocajul scriitorului.
Писателят е блокирал.

În plus, ea a adus o contribuție neprețuită scriitorului.
Освен това тя направи неоценим принос към писателя.

Iar numele scriitorului a devenit„brand”.
А името на писателката ще се превърне в„случай“.

Suferă de blocul scriitorului.
Страдат от писателски блок.

Iată mărturisirea scriitorului în legătură cu acest moment al vieţii sale:.
Ето какво споделя писателят за този период от живота си:.

Nu era doar blocajul scriitorului.
Не бе просто писателски блокаж.

Iată aici definiţia scriitorului Neal Stephenson pentru„opensource”:.
Ето как писателят Нийл Стивънсън определя„отворен код“:.

Mama o numeşte"mintea scriitorului".
Майка ми казваше"мозък на писател.".

De aceea refugiul scriitorului de luna viitoare îţi va face bine.
Ето защо отстъплението на писатели следващия месец ще бъде страхотно за вас.

Este una dintre ultimele lucrări majore ale scriitorului.
Това е едно от най-успешните произведения на автора.

Unde i-ar plăcea cel mai mult scriitorului de jurnale de călătorie Pico Iyer să meargă?
За къде би искал да пътува писателят Пико Айър? За никъде?

Este posibil acest lucru doar prin efortul individual al scriitorului?
Или това е станало само с персоналните старания на автора?

Se inaugurează casa scriitorului Thomas Mann în apropiere de Los Angeles.
Германските власти купиха домът на писателят Томас Ман в предградие на Лос Анжелис.

Regia este semnată de Edward Berger, iar scenariul îi aparţine scriitorului David Nicholls.
Целият мини-сериал е режисиран от Едуард Бергер, сценарист е Дейвид Никълс.

Martin Eden e romanul scriitorului american Jack London, despre un tânăr proletar autodidact, care încerca să devină scriitor.
Мартин Идън е роман на американския автор Джек Лондон за самоук младеж, който се бори да стане писател.

Helen Humphreys: Profilul scriitorului canadian.
Хелен Хъмфрис: Канадски писателски профил.

Provenienţa prin emanaţie este ca acţiunea celui ce acţionează sau a cărţii scriitorului.
Началото чрез произлизане е като раждането на действието от актьора или на книгата от писателя.

Chestiunea Ciprului şi procesul scriitorului tensionează relaţiile Turcia-UE.
Кипърският въпрос и съдебният процес срещу писател поставят под напрежение връзките на Турция с ЕС.

Grupul va prezenta piesele de teatru ale dramaturgului macedonean Dejan Dukovski şi ale scriitorului sârb Milena Markovic.
Трупата ще представи пиеси от македонския драматург Деян Дуковски и сръбския автор Милена Маркович.

Pot fi observațiile proprii ale scriitorului sau pot include și alte conturi de primă mână Fiabilitatea unui reporter.
Може да са собствените наблюдения на автора или да включват други сметки от първа ръка Надеждност на разказвача.

În mod similar predecesorului său, jocul are la bază seria de cărți omonimă a scriitorului polonez Andrzej Sapkowski.
Играта е създадена по едноименната поредица от книги на полския автор Анджей Сапковски.

Dar enormul succes i-a adus de asemenea scriitorului elveţian posibilitatea să călătorească prin lume, în căutarea mai multor răspunsuri.
Но огромният и успех позволи на швейцарския и автор да пътува по света в търсене на още отговори.

Site-ul prezintă biografiile primului şi ultimului conducător comunist, Georgi Dimitrov şi Todor Jivkov, povestirile liderului opoziţiei Nikola Petkov şi ale scriitorului disident Georgi Markov.
Сайтът представя биографиите на първия и на последния комунистически лидер, Георги Димитров и Тодор Живков, историята на опозиционния лидер Никола Петков и писателя дисидент Георги Марков.

Rezumat Babi Yar Babi Yar este un roman documentar al scriitorului rus Anatoly Kuznetsov, bazat pe amintirile din copilărie ale autorului.
Резюме на Баби Яр Бабият Яр е документален роман на руския писател Анатолий Кузнецов, базиран на детските спомени на автора.

LOK Adalat pretinde scriitorului de a pune munca grea de peste rezultatele sale fizice limite în calitatea de ieșire. Muncitor EXTREME.
LOK ADALAT твърди писателят да се сложи тежката работа над физическите си резултати ограничения в качеството на продукцията. EXTREME трудолюбив.

Dacă sunteți interesat de alte date biografice ale scriitorului, vă sugerăm să citiți articolul când sa născut Pușkin. Citește mai mult:.
Ако се интересувате от други биографични данни на писателя, предлагаме да прочетете статията, когато Пушкин е роден. Прочетете повече:.

Un juriu naţional a ales nuvela"Ţapul ispăşitor balcanic" a scriitorului etnic albanez Luan Starova pentru a reprezenta Macedonia la competiţia literară Balkanica.
Национално жури избра романа на етническия албански писател Луан Старова"Балканска изкупителна жертва" да представлява Македония на литературния конкурс Балканика.

Odoevski Vladimir Fedorovici, o scurtă biografie a scriitorului și gânditorului rus al erei romantismului, unul dintre fondatorii muzicii ruse este descris în acest articol.
Одоевски Владимир Федорович кратка биография на руския писател и мислител от епохата на романтизма, един от основателите на руската музикология е описана в тази статия.