Примери за използване на Se adaugă următorul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
La art. 2 se adaugă următorul text.
В член 2 се прибавя следното.La"chirurgie gastroenterologică", se adaugă următorul text.
При"гастроентерологична хирургия", се прибавя следното.Se adaugă următorul alin.(6).
Към член 8 се добавя следния параграф 6.În anexa II, se adaugă următorul număr.
В приложение ІІ се добавя следния номер.În anexa A capitolul I pct. 8, se adaugă următorul text.
В приложение А, глава I, към точка 8 се добавя следното.
Хората също превеждат
Alin.(2) se adaugă următorul text.
Параграф 2 се прибавя следният текст.În anexa II, la nota de subsol 1 se adaugă următorul text.
Бележка под линия 1 в приложение II се допълва със следното.La art. 4 se adaugă următorul alineat.
Към член 4 се прибавя следния параграф.În articolul 6 litera(d) se adaugă următorul text.
В член 6, буква д се добавя следният текст.Alin.(2), se adaugă următorul fragment.
В параграф 2 от член 2 се добавя следното изречение.La anexa B capitolul VII se adaugă următorul pct.
В приложение Б, глава VII, се добавя следното.Alin.(3) se adaugă următorul paragraf după cel de-al treilea paragraf.
Параграф 3 се добавя следното изречение след третата алинея.Kaba Kulak(clasic)”, se adaugă următorul text.
Каба Кулак(класически)”, се добавя следното.La art. 14 se adaugă următorul alineat.
Към член 14 се добавя следния параграф.La articolul 11 alin.(4) se adaugă următorul text.
Към член 11, параграф 4 се прибавя следното.La art. 25 se adaugă următorul paragraf.
Към член 25, се добавя следния параграф.La"medicină nucleară", se adaugă următorul text.
При"ядрена медицина", се прибавя следният текст.F alin.(1) se adaugă următorul text.
Към член 19е, параграф 1 се добавя следният текст.La"chirurgie vasculară", se adaugă următorul text.
При"съдова хирургия", се прибавя следният текст.La Articolul 7 se adaugă următorul alineat.
Към член 7 се добавя следния параграф.La finalul alineatului(2) se adaugă următorul text:„….
В параграф 2, в края се добавя следният текст:„….În articolul 24 se adaugă următorul alineat.
Към член 24 се добавя следния параграф.La articolul 1 alineatul(1) se adaugă următorul alineat.
В член 1, параграф 1 се добавя следният параграф.GERMANIA- GRECIA" se adaugă următorul text.
ГЕРМАНИЯ- ГЪРЦИЯ" се допълва със следното.Alin.(4) al doilea paragraf se adaugă următorul text.
Към алинея втора на член 2, параграф 4 се добавя следното.După art. 7 alin. 4, se adaugă următorul paragraf.
След член 7, параграф 4 се добавя следният параграф.La sfârşitul art. 3, se adaugă următorul alineat.
В края на член 3 се прибавя следният параграф 4.La articolul 5, se adaugă următorul alineat 1a.
В член 5 след параграф 1 се прибавя следният параграф 1а.În anexa VII partea 1, se adaugă următorul număr curent.
В приложение VІІ, част 1, се прибавя следният референтен номер.Din Directiva 77/780/CEE se adaugă următorul alin.(8).
Към член 12 от Директива 77/780/ЕИО се добавя следния параграф 8.
