Какво е " SE INTUNECA " на Български - превод на Български

• се стъмни
• стъмва се
• се мръкне

Примери за използване на Se intuneca на Румънски и техните преводи на Български

Se intuneca.
Стъмва се.

Cand se intuneca.
Когато се стъмни.

Se intuneca.
Стъмнява се.

Cerul se intuneca.
Небето потъмнява.

Se intuneca. Sa mergem.
Стъмва се, време е да тръгваме.

Dragostea se intuneca.
Любовта сивее.

Cand se intuneca, eu o sa dau semnulul meu secret.
Като се стъмни, аз ще дам тайния знак.

Asteapta pana se intuneca.
Изчакайте да се стъмни.

Cand se intuneca, se raceste.
Като се стъмни, става студено.

Asa ca trebuie ca se intuneca.
Сигурно се е смрачавало.

Cand se intuneca, este ca si cum sufletul te doare cateodata.
Когато е тъмно сърцето понякога страда.

Am intrebat cand se intuneca.
Попитах ви кога ще се стъмни.

Dupa ce se intuneca, ia-ti rucsacul, intra sub poncho si roaga-te.
Като се стъмни, си вземи раницата, скрий се под наметалото ми и се моли.

Mai e pana se intuneca.
Има доста време преди да се стъмни.

Luna iti spune ca incepe cand se intuneca. Clepsidra indica nisip ceea ce inseamna ca o sa fie pe plaja. K-urile si 9-urile iti spun mai precis ca e vorba de Plaja Cainilor.
Луната показва, че започва когато се стъмни пясъчния часовник означава, че ще е на плажа кс и 9с уточняват, че ще е на кучешкия плаж.

Vom pleca deindata ce se intuneca.
Ще тръгнем когато се стъмни.

Caracteristicile benefice cum ar fi lentilele fotocromice care se intuneca automat in lumina soarelui in aer liber, pot ajuta la convingerea oricarui copil sa doreasca sa poarte ochelari.
Благоприятни(и готини) функции, като например фотохромни лещи, които автоматично потъмняват в слънчева светлина на открито, могат да помогнат на всяко дете да иска да носи очила.

Vom traversa pe jos, de indata ce se intuneca.
Ще я прекосим пеш веднага щом се мръкне.

La ce ora se intuneca aici?
По кое време се стъмва тук?

Hai, va trebui sa asteptam pana se intuneca.
Ела, ще трябва да изчакаме докато се стъмни.

Nu. Mai sunt cateva ore pana se intuneca, cred ca putem continua daca vrei.
Има още няколко часа докато се стъмни. Ако искаш можем да продължим нататък.

Sa ajunge in America pana se intuneca.
Да стигнем до Америка, преди да е станало късно.

Cand am ramas fara benzina se intunecase deja.
Когато ми свърши бензина беше вече тъмно.

Ce putem vedea pe cer imediat dupa ce se intuneca.
Тези, които виждаме на небето, когато се стъмни.

Dar nu imi place sa iau autobuzul dupa ce se intuneca.
Но не обичам да хващам автобус, след като се мръкне.

Era atat de fixat pe aceasta idee caci chiar si atunci cand veneau norii si cerul se intuneca… el continua sa innoate.
Той беше толкова погълнат от идеята, че дори когато се заоблачи и небето стана мрачно, той продължаваше да плува.

Incepe sa se intunece.
Започва да се стъмва.

Incepe sa se intunece.
Започва да се здрачава.

Inchid ochii ca sa se intunece totul.
Опитвам се да затворя очите си плътно, така че, всичко да стане черно.

Apropo, pisicile din birma sfanta se nasc complet albe si mai tarziu incep sa se intuneceze.
Между другото, котенцата от свещената Бърма се раждат напълно бели, а по-късно започват да затъмняват.