Какво е " SE LĂUDA " на Български - превод на Български

• се хвалеше
• се похвали
• се хвали
• се гордее
• се славела

Примери за използване на Se lăuda на Румънски и техните преводи на Български

Se lăuda DESPRE IT.
Той се хвали за това.

Horace Walpole se lăuda:.
Хорас Уолпоул се хвалел:.

Se lăuda cu vinul său.
Тя се славела със своето вино.

Cum am zis, se lăuda cu ele.
Както казах, той се хвалеше с това.

Se lăuda că are rachete sol-aer.
Хвалеше се, че има ракети.

Ei hai, toată lumea a făcut ceva cu care nu se lăuda.
Крис. Всеки е правил по нещо, с което не се гордее.

Se lăuda că a fost un soldat copil.
Хвалел се е, че е бил дете-войник.

Eram la o adunare NA şi el se lăuda cu asta.
Аз бях на среща на анонимните наркомани, на която той се похвали.

Se lăuda că ar fi ridicat capacul.
Той се хвалеше, че е ще взриви капака на.

Umblă vorba că se lăuda cu uciderea unei fete fugare.
Въпросът е, че се хвалеше с убийството на някаква бегълка.

Se lăuda că fusese în detenţie juvenilă.
Похвали се, че е бил в изправителен дом.

De câte ori se lăuda despre ceva, o făcea despre cârnăciorul lui!
Когато се хвалеше за нещо, беше за кренвирша му!

Se lăuda:"E usor cu fetele crestine".
Хвалеше се, че"християнските момичета са лесни".

Wolgang Cutler, se lăuda celorlalţi cum că îl va omorî pe Said.
Волфганг Катлър се хвалеше на останалите, че ще убие Саид.

Se lăuda întruna cu banii de la ultima răscumpărare.
Хвалеше се за парите от последния откуп.

Băiatul nostru se lăuda cu un câştig mare săptămâna trecută.
Нашето момче се хвалело с голяма печалба от предната седмица.

Se lăuda la prietenii lui, despre cât de deştept eşti.
Хвалеше се на приятелите си колко си умен.

Darcy se lăuda cu asta apropiaţilor săi.
Дарси се хвали с това приятелите си.

Se lăuda cu asta în prezidiu săptămâna trecută.
Хвалеше се за това на Президиума миналата седмица.

Grecia se lăuda cu o moştenire fără rival.
Гърция се гордее с наследство без никаква конкуренция.

Se lăuda că m-a bătut până m-a lăsat inconştient.
Тя се хвалеше навсякъде… че ме е била до безсъзнание.

Fiindcă se lăuda de parcă ar fi fost mândru de asta!
Защото се хвалеше, сякаш е горд със стореното!

Se lăuda cum că ar fi fost pe drumul către imortalitate.
Хвалеше се, че е намерил пътя към безсмъртието.

Leslie se lăuda că a primit fonduri si eu nu.
Лесли злорадстваше, защото тя получи парите, а аз не.

Se lăuda că tocmai a câştigat un premiu mare.
Той се хвалеше за някакъв джакпот който току що е спечелил.

Bătrânul se lăuda că animalul sau câştiga mai mult decât el.
Старецът се хвали, че малкият му любимец печели повече от него.

Se lăuda în continuu în legătură cu câte pot face copiii ei.
Не спираше да се хвали с децата си, как могат всичко.

Ultima oară se lăuda că a făcut o plimbare lungă, înainte de micul dejun.
Похвали се, че си е направил дълга разходка преди закуска.

Se lăuda doar când a zis că îi va smulge personal inima lui Purcell.
Сам се хвали как щял собственоръчно да изтръгне сърцето на Пърсел.

Se lăuda că se infiltrează în mafie cu ajutorul mamei sale.
Хвалеше се, че майка и се чука за руската мафия, за да я спаси.