Какво е " SE TREZEASCA " на Български - превод на Български

• да се събуди
• да се будят
• да се пробудят
• да се събужда
• да се пробуждат
• да става
• да се събудят
• да се буди

Примери за използване на Se trezeasca на Румънски и техните преводи на Български

Ivan a inceput sa se trezeasca.
Иван започна да се буди.

As vrea sa se trezeasca. Sa latre in felul asta.
Много бих се радвал като се събуди да лае така.

Copilul trebuie sa se trezeasca.
Децата трябва да стават.

S-ar putea sa se trezeasca sau s-ar putea sa nu se trezeasca.
Може да се събудя, може и да не се събудя.

Europa incepe sa se trezeasca.
Европа започва да се събужда.

Ajut-o sa se trezeasca in cea mai buna din lumile posibile!
Иначе като нищо скоро може да се събудите в най-хубавия от всички възможни светове!

Germanii incep sa se trezeasca.
Германците почват да се събуждат.

Nanaji ar trebuia sa se trezeasca in fiecare dimineata la cat crestem noi.
Нанаджи трябва да се буди всяка сутрин и да вижда нашето развитие.

Pandeste momentul potrivit ca sa se trezeasca.
Чака удобния момент да се пробуди.

Oricum, trebuie sa se trezeasca devreme dimineata.
Все пак, трябва да става рано сутринта.

Si vulcanul acesta e pe cale sa se trezeasca.
И вулканът ви започва да се събужда.

E timpul pentru ai mei sa se trezeasca si sa intalneasca noua lume.
Време е моите хора да се събудят в нов свят.

Du-te. Inainte ca restul casei sa se trezeasca.
Тръгвай преди останалите в къщата да се събудят.

N-a fost nicio modalitate sa se trezeasca la aniversarea ei de 17 ani.
Това не беше начинът да се събудиш на 17-тия си рожден ден.

Juanita Solís a decis ca e timpul sa se trezeasca.
Хуанита Солис реши, че е крайно време да се събуди.

Ce indrazneste muritor sa se trezeasca razboinicii de carte?
Кой смъртен смее да събужда воините от Книгата?

Cateodata, pacientii parca nu vor sa se trezeasca.
Изглежда понякога пациентите не искат да се събудят.

De abia atunci începe sa se trezeasca si cere ajutorul lui Dumnezeu.
Започнала да се отчайва и да се моли на Бог за помощ.

Îi tineam companie lui Jimmy, care asteapta sa se trezeasca.
Правех компания на Джими, докато я чакаше да се събуди.

Un pisoi care nu vrea sa se trezeasca(video de zi cu zi).
Чихуахуа, който не иска да се събуди(ежедневно видео).

El este important acum pentru a afla cum sa se trezeasca.
Той сега е важно да се научите как да се събуди.

Toate femeile isi doresc sa se trezeasca mai slabe decat in ziua precedenta.
За което всички мечтаят е да се събуждат по-слаби от предния ден.

Toti cei care dormeau trebuie acum sa se trezeasca.
Това значи: всички души, които са заспали, трябва вече да се пробудят.

Va trebui sa asteptam sa se trezeasca Rush pentru un raspuns la asta.
Ще трябва да изчакаме Ръш да се събуди и да отговори.

Este ceva foarte vechi si antic si care, incepe sa se trezeasca.
Това е нещо много старо и много древно, и то започва да се пробужда.

Europa trebuie sa se trezeasca si sa recunoasca faptul ca este atacata de Rusia.
Европа трябва да се събуди и да признае, че е атакувана от Русия.

De parca n-aveau de gand sa se trezeasca, oricum.
Все едно няма да се събудят така или иначе.

Aceasta noua Indie spune guvernului si politicienilor sa se trezeasca.
Тази нова Индия казва на политиците и правителството да се събудят!

Se trezeste, deoarece e timpul sa se trezeasca. Si sa manance.
Събъжда се, защото му е време да се събуди и храни.

Uh, trebuie să obțineți Vincent sa se trezeasca intr-un fel.
Ъх, ние трябва да накараме Винсент да се събуди по някакъв начин.