Какво е " SE RIDICE " на Български - превод на Български

• да стане
• да се издигне
• да стават
• да се изправи
• да се надигнат
• да се вдигне
• се изправят
• да се издига
• да се извисят
• да възлиза
• се надигат
• се въздигне
• да се покачва
• издигането

Примери за използване на Se ridice на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să se ridice.
Трябва да станем.

Să se ridice valurile, însă corabia lui Iisus nu pot să o înece.
Нека се надигат вълните, но няма да потопят Иисусовия кораб.

Nu trebuia să se ridice.
Не трябваше да става.

Inculpatul sa se ridice in fata juriului.
Обвиняемия да се изправи пред заседателите.

Nu incercă sa se ridice.
Не се опитвай да ставаш.

Maria, ajut-o să se ridice şi aşeaz-o acolo, te rog.
Мария, помогни й да стане и нека седне там, моля те.

Ajutati-l va rog sa se ridice.
Моля ви, помогнете му да се изправи.

Nu voiam sa se ridice si sa-mi faca rau.
Не исках да се изправи и да продължи да ме наранява.

Mã rog sã se ridice.
Моля се да се вдигне.

Sa se ridice valurile, insa corabia lui Iisus nu pot sa o inece.
Нека се надигат вълните, но няма да потопят Иисусовия кораб.

L-am ajutat sa se ridice.
Той ѝ помогна да се изправи.

Ca era important sa se ridice si sa vorbeasca impotriva regimului.
Че е важно да се вдигнем и да заговорим открито срещу режима.

Nu poţi să-i tot spui să se ridice, omule.
Не я карай да става, човече.

Și voi fi acolo să se ridice ca un Phoenix din cenușă.
А аз ще бъда там, за да се въздигна от пепелта като феникс.

Vrea adevaratul jordan hester sa se ridice?
Моля истинския Джордан Хестер да се изправи?

Midnight încearcă să se ridice, dar Nitro este peste el!
Миднайт опитва да стане, но Нитро е върху него!

Va rugam, adevaratul Leonard Betts sa se ridice?
Моля истинският Ленърд Бетс да се изправи.

Reid, nu lăsa să se ridice de la masă.
Не ѝ позволявай да става от масата, Рийд.

Refuz să se ridice pe principiul pentru că acest lucru este atât de dezorganizată.
Отказвам да стана на принципа, че всичко е дезорганизирано.

Cineva trebuie sa se ridice la el.
Все някой трябва да се изправи срещу него.

Sunt dispus sa se ridice intr-o duminica dimineata pentru a lucra cu el.
Аз съм готова да стана събота сутрин за да работя с него.

Ne-am asezat asteptând sa se ridice cortina.
Чакаха житната завеса да се вдигне.

Ii rog pe presedintele juriului sa se ridice.
Моля говорителят на съдебните заседатели да се изправи.

Bush le-a spus oamenilor sa se ridice impotriva lui Saddam.
Буш каза на народа да се вдигне срещу Саддам.

Noi nu vrem ca privitorii să se ridice din scaune.
Ние не искаме зрителите да стават от столовете си.

Dacă nu mai vor misiuni, să se ridice şi să spună.
Ако не искат повече мисии, Нека се изправят и го заявят.

Capitalul social inițial trebuie să se ridice la 350.000 €;
Началният капитал трябва да възлиза на € 350 000;

Cine are speranta de 100 de dolari sa se ridice in picioare acum.
Който има$ 100 надежда да се изправи на крака сега.

Copiii trebuie sa invete singuri sa se ridice daca au cazut.
Децата се учат, когато падат и после сами се изправят.

Aceste acuzatii rauvoitoare au facut ca poporul sa se ridice si sa-L chinuiasca.
Тези злобни обвинения подбудили хората да се надигнат и да Му причинят страдания.