Какво е " ИЗДИГНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ridica
• înălţa
• inalta
• înălța
• construi
• înalţă
• înalță
• urca
• ridică
• ridice
• ridicat

Примери за използване на Издигне на Български и техните преводи на Румънски

Където слънцето ще го издигне.
Iar soarele îl va înălţa.

Ще те издигне и ще те спусне.
Te vor înălţa şi te vor doborî.

Всичко ще се подобри, издигне;
Totul va fi ameliorat, elevat;

Нека се издигне и пребъде.
Fie ca el să se ridice si să dăinuie.

Господарят ще се издигне и убийцата…".
Stăpânul se va înălţa, şi vânătoarea…".

Кой ще се издигне на трона на Краля?
Cine se va urca pe tronul Regelui?

Пушекът ще се издигне до небето.
Asta il va face sa se ridice catre Cer.

Те не се издигне, и пътеките над земята.
Ei nu se ridice, şi traseul pe teren.

Русия ще разпери криле, ще се издигне.
Rusia îşi va deschide aripile şi se va înălţa.

Нека династия Сонг се издигне и пребъде.
Fie ca dinastia Song să se ridice si să persiste.

Любовта ще ви издигне… страхът ще ви закопае.
Dragostea te va inalta… temerea te va trage in jos.

Метрова кула ще се издигне в Китай.
Un turn de 1 kilometru altitudine va fi construit in China.

Ще се възвиси и издигне, и ще се възнесе твърде високо.
Va fi înălţat şi ridicat şi va ajunge foarte sus.

Слезе от небето, за да издигне човека в небесата.
Coboară Dumnezeu din cer pentru a urca omul în cer.

Това означава да се използват думите си, за да се издигне.
Aceasta înseamnă a folosi cuvintele tale pentru a te înălța.

Когато кръвта се издигне, двама ще се превърнат в един.
In timp ce sangele se inalta, doi vor deveni unul.

Когато видях дявола издигне от гроба му.
Când am văzut eu diavolul ridicându-se din mormântul său.

Това ще се издигне за да увековечи величеството ви за всички времена.
Acesta va fi ridicat ca să-ţi etaleze măreţia mereu.

Или може триона се издигне над него, който го дърпа?
Sau poate fierăstrăul se înălța peste el, care se trage?

Блондинка боб намира устата й, изпълнен с момчета издигне любов пръчка.
Bob blondă își găsește gura plină cu tipi erecte dragoste băț.

Мястото, на което ще се издигне тази сграда, има своята история.
Locul unde urma să fie construit palatul avea istoria lui.

Бог изисква всяка душа да се култивира, пречисти, издигне и облагороди.
Dumnezeu dorește ca fiecare suflet să fie cultivat, rafinat, înălțat și înnobilat.

Защо даден член не се издигне напълно: намираме нашата причина.
De ce un membru nu se ridică pe deplin: găsim rațiunea noastră.

Чувствайки подкрепа, съпругът ще се издигне и заедно ще намерите изход.
Sentimentul de susținere, soțul/ soția se va înălța și împreună veți găsi o ieșire.

По-рано президентът Порошенко заяви, че Киев ще издигне около границата си с Русия, ако се наложи, съвременен мощен комплекс от отбранителни съоръжения.
Anterior, preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, a declarat că, dacă va fi necesar, Kievul va înălţa la graniţa cu Rusia un complex modern de fortificaţii extrem de puternic.

Основателят на компанията SpaceX Илон Мъск заяви, че корабът му за полет до Марс ще се издигне във въздуха за първи път през първата половина на 2019 година.
Fondatorul companiei SpaceX Elon Musk a declarat că pentru prima oară nava sa pentru zborul spre Marte se va ridica în aer în prima jumătate a anului 2019.

Задоволство сърца ще се издигне към Бога като сладко благоухание.
Lauda şi mulţumirea din inimile recunoscătoare se vor înălţa la Dumnezeu ca o jertfă plăcută.

След един мързелив кнедли се издигне на повърхността- те са готови;
După găluște leneș se ridice la suprafață- acestea sunt gata;

Цялата красота на по-висшите качества във всяка душа ще се издигне на повърхността в радост и щастие в техния външен израз.
Toată frumusețea calitătilor superioare din fiecare suflet se va ridica la suprafata în bucurie și fericire în expresia exterioară.

Обединявайки се от ръба на финансова катастрофа, човечеството ще се издигне до височини, невиждани на тази планета отпреди официално документираната ви история.
Iesind de pe marginea dezastrului financiar, umanitatea se va inalta pe inaltimi nemaivazute pe aceasta planeta dinaintea istoriei voastre inregistrate.

Как да използвам "издигне" в изречение

Университетът е учреждение, предназначено да издигне децата по-високо от родителите им в обществото.

Българското правителство официално ще издигне кандидатурата на Кристалина Георгиева за генерален секретар на ООН.

Hebros.eu подкрепя иницативата на „Спаси София“ да издигне Борис Бонев за кмет на София! Успех!

Hoвият зaвoд, в ĸoйтo щe бъдaт инвecтиpaни 1,3 милиapда евро, щe се издигне в Измиp.

Phen375 съставки работи в хармония, за да изгаря мазнините и да се издигне тялото термогенеза.

За тежкотоварна подсилваща клетка е необходимо да се издигне основата на лентата. Оптимални конструктивни размери:

В последния момент той опитал да издигне самолета, но автопилотът продължил изпълнението на зададената команда

препоръча статията "Сирия планира да издигне паметници за руските войници в цялата страна" в Дневник

Турската страна възнамерява да издигне в различни страни по света паметници на жертвите на арменската

Намерението на ГЕРБ да издигне Антон Тодоров за председател на комисията по досиетата взриви парламента.