Какво е " SEARA TA " на Български - превод на Български

• твоята вечер
• твоята нощ

Примери за използване на Seara ta на Румънски и техните преводи на Български

Nu e seara ta.
Не е твоята нощ.

Mai liniştită decât seara ta.
По релаксиращо от твоята вечер.

Asta e seara ta.
Това е твоята нощ.

Seara ta cu Jacques nu a mers bine?
Вечерта ти с Жак не мина ли добре?

Asta e seara ta.
Това е твоята вечер.

Seara ta sună foarte romantic.
И твоята вечер звучеше много романтично.

Va fi seara ta.
Това ще е твоята вечер.

Vreau ca asta să fie seara ta.
Искам това да бъде твоята вечер.

Nu e seara ta, fiule.
Не е твоята вечер.

Mâine este seara ta.
Утре е твоята вечер.

Nu e seara ta norocoasă.
Не е твоята нощ.

Seara asta este seara ta.
Това е твоята вечер.

Azi e seara ta norocoasă.
Днес е щастливата ти нощ.

Asta seara este seara ta.
Днес е твоята вечер.

Nu-i seara ta liberă?
Това не е ли свободната ти вечер?

Scuze, dar nu e seara ta.
Съжалявам, че не е твоята вечер.

A fost seara ta specială, Tommy.
Това е твоята вечер, Томи.

Povesteşte-mi despre seara ta.
Кажи ми все пак за твоята вечер.

Asta este seara ta, Hales.
Това е твоята вечер Хейлс.

Şi seara ta trebuie să fi fost un eşec.
Значи и твоята вечер е пълен провал.

Cred că nu e seara ta.
Предполагам, че това просто не е твоята вечер.

Nu-i seara ta norocoasă, amice.
Не е твоята вечер, приятел.

Poţi s-o vezi când o să fie seara ta.
Можеш да я видиш, когато е твоята нощ.

Asta nu e seara ta, Drecker.
Не е твоята вечер, Дрекър.

Ştiu că este totul în regulă, dar este seara ta.
Знам, че е така, но това е твоята вечер.

Nu a fost seara ta, campionule.
Не беше твоята нощ, шампионе.

Seara ta romantică, perfectă cu Judson.
Довечера, твоята перфектна романтична нощ с Джъдсън.

Ce faci in seara ta libera?
Какво ще правиш през свободната си вечер?

Este seara ta, este casa ta..
Това е твоята нощ. Това е твоят ринг.

Asta-i seara ta. A venit şi timpul tău..
Т'ва е твоята вечер и твоят миг.