Какво е " SERVICII OFERĂ " на Български - превод на Български

• услуги предлагат
• услуги предоставят
• услуги предлага

Примери за използване на Servicii oferă на Румънски и техните преводи на Български

Ce servicii oferă concierge-ul?
Какви услуги предоставя портиер?

Piața unică digitală și mai ales economia bazată pe date și internetul obiectelor pot prospera numai dacă publicul larg are încredere în faptul că aceste produse și servicii oferă un nivel înalt de asigurare a securității cibernetice.
Цифровият единен пазар, и по-конкретно основаващата се на данни икономика и„интернет на нещата“, могат да функционират успешно само ако обществото като цяло е уверено, че тези продукти и услуги предоставят високо ниво на обезпеченост в областта на киберсигурността.

Ce servicii oferă hotelul.
Какви допълнителни услуги предлага хотелът.

În cazul în care vă transferăm informațiile personale în afara SEE, ne vom asigura că există măsuri de protecție corespunzătoare, cum ar fi acorduri și mecanisme de transfer adecvate(cum ar fi Clauzele Model UE), pentru a ne asigura că furnizorii noștri terți de servicii oferă un nivel adecvat de protecție informațiilor dvs. personale.
Когато прехвърляме Вашите Лични данни извън ЕИП, ние ще се уверим, че са налице подходящи гаранции за защита като подходящи споразумения и механизми за прехвърляне на данни(като Стандартните договорни клаузи на ЕС), които гарантират, че третите страни-доставчици на услуги, осигуряват адекватно ниво на защита на Вашите Лични данни.

Ce servicii oferă spitalul clinic regional din Ulyanovsk?
Какви услуги предлага регионалната клинична болница в Уляновск?

În cazul în care vă transferăm informațiile personale în afara SEE, ne vom asigura că există măsuri de protecție corespunzătoare, cum ar fi acorduri și mecanisme de transfer adecvate(cum ar fi Clauzele Model UE), pentru a ne asigura că furnizorii noștri terți de servicii oferă un nivel adecvat de protecție informațiilor dvs. personale.
Когато прехвърляме ваша Лична информация извън ЕИЗ, ще се погрижим да бъдат взети подходящи предпазни мерки, като например подобаващи споразумения за прехвърляне(като примерните клаузи на ЕС), за да се погрижим третите лица-доставчици на услуги да осигуряват адекватно ниво на защита на вашата Лична информация.

Toate cele trei servicii oferă mai mult de un dispozitiv per licență.
И трите услуги предлагат повече от едно устройство за абонамент.

Aceste servicii oferă soluţie de plăţi internaţionale, cu cel mai mic risc de eşec şi 100% securitate.
Тези услуги осигуряват международно плащане решение с най-малък риск от провал и 100% сигурност.

Toate aceste servicii oferă posibilitatea de a alege între e-mail și chat live.
Всички тези услуги предлагат избор между имейл и функция за чат на живо.

Aceste servicii oferă, de asemenea, întreprinderilor informaţii privind transferul inovaţiilor, tehnologiilor şi cunoştinţelor.
Тези услуги предоставят на предприятията също и информация за трансфер на иновации, технологии и знания.

Ambele servicii oferă conexiuni rapide și viteze impresionante, dar Overplay se revanșează pentru aspectele care îi lipsesc lui Unlocator.
И двете услуги предлагат бързи връзки и впечатляващи скорости, но Overplay се реваншира за липсващите при Unlocator възможности.

Aceste servicii oferă butoane sociale și funcții similare pe care le folosim pe site-ul nostru, cum ar fi butoanele"Like" și"Tweet".
Тези услуги предоставят социални бутони със сходни характеристики, като тези, които ние използваме на нашия уебсайт- като"Like" и бутоните"Tweet".

Aceste servicii oferă acces la piețe și oportunități comerciale noi, care le permit întreprinderilor să profite de beneficiile aduse de piața internă.
Тези услуги предоставят достъп до нови пазари и търговски възможности, така че предприятията да се възползват от предимствата на вътрешния пазар.

Aceste servicii oferă apeluri anticipate la adulții vârstnici în vârstă pentru a-și reduce izolarea și a-și monitoriza starea de bine.
Тези услуги предлагат предварително планирани призиви за възрастни хора, които са вкъщи, за да се намали тяхната изолация и да се наблюдава тяхното благосъстояние.

Aceste servicii oferă un instrument esențial pentru utilizatori și există un număr de opțiuni disponibile oferind variate niveluri de servicii..
Тези услуги осигуряват необходимия инструмент за потребителите, и има редица възможности за предоставяне на различни нива на обслужване.

Aceste servicii oferă un instrument esențial pentru utilizatori și există un număr de opțiuni disponibile oferind variate niveluri de servicii..
Тези услуги осигуряват необходимия инструмент за потребителите, и има редица възможности предоставяне на разнообразна ниво на обслужване.

Aceste servicii oferă un instrument esențial pentru utilizatori și există un număr de opțiuni disponibile oferind variate niveluri de servicii..
Тези услуги осигуряват необходимия инструмент за потребителите, и има няколко варианта на разположение осигуряване на различни нива на обслужване.

Multe dintre aceste servicii oferă setări de confidențialitate și comenzi cu ajutorul cărora puteți decideți cine vă poate vedea conținutul, înainte de a-l posta.
Много от тези услуги предлагат настройки и контроли за поверителност, с чиято помощ да решите кой може да вижда съдържанието ви, преди да го публикувате.

Multe dintre aceste servicii oferă setări de confidențialitate și comenzi cu ajutorul cărora puteți decideți cine vă poate vedea conținutul, înainte de a-l posta.
Много от тези услуги предлагат настройки за поверителност и контроли, които да ви помогнат да решите кой може да вижда съдържанието, преди да го публикувате.

Aplicațiile de servicii oferă un design flexibil pentru furnizarea de servicii, cum ar fi Gestionate metadate sau PerformancePoint, utilizatorilor care au nevoie de ele.
Приложенията за услуги осигуряват гъвкав дизайн за предоставяне на услуги, като например Managed Metadata или PerformancePoint, на потребители, които се нуждаят от тях.

Filozofia noastră de servicii oferă utilizatorilor servicii"active, detaliate, rapide, profesionale, standardizate", permițând utilizatorilor să se bucure de serviciul"meticulos".
Философията на нашата услуга е да предоставяме на потребителите"активна, подробна, бърза, професионална, стандартизирана" услуга, която позволява на потребителите да се насладят на"щателната" услуга..

Totuşi, aceste servicii oferă o alternativă bună la şoferii de taxi care se ocupă cu înşelătoria călătorilor, cu toate că serviciul este încă considerat ilegal în Republica Cehă, iar conducătorul auto s-ar putea să nu deţină licenţele necesare.
Все още тези услуги предлагат добра алтернатива на нечестните таксиметрови шофьори, но тази услуга е още незаконна в Чешката република и шофьорът може да не разполага с необходимите лицензи.

Pentru a stabili dacă un furnizor de servicii oferă sau nu servicii în Uniune, este necesară o evaluare din care să reiasă dacă furnizorul de servicii le permite persoanelor juridice sau fizice din unul sau mai multe state membre să îi utilizeze serviciile..
За да се установи дали даден доставчик на услуги предлага услуги в Съюза, е необходимо да се прецени дали доставчикът на услуги дава възможност на юридически или физически лица в една или няколко държави членки да използват услугите му.

Noul nostru serviciu oferă familiilor posibilitatea de a îndeplini visele celor dragi.
Нашата нова услуга дава на семействата възможност да осъществят мечтите на любимите си хора.

Fiecare produs sau serviciu oferă caracteristici diferite.
Всеки продукт или услуга предлага различни функции.

Gama de servicii oferite de biroul local este mereu în creștere.
Обхватът на услугите, предлагани от местния офис, непрекъснато нараства.

Alte servicii oferite de noi:.
Други услуги, които предлагаме:.

Gama de servicii oferite de biroul dvs. este mereu în creștere.
Предлагането на услуги, предоставяни от вашия офис, непрекъснато нараства.