Какво е " SERVITOAREA MEA " на Български - превод на Български

• прислужницата ми
• слугинята ми
• ми прислужница

Примери за използване на Servitoarea mea на Румънски и техните преводи на Български

Servitoarea mea.
Слугинята ми.

Unde este servitoarea mea?
Къде е моята прислуга?

Servitoarea mea personala.
Новата ми прислужница.

Poate fi servitoarea mea.
Може да ми е камериерка.

Servitoarea mea a exagerat.
Икономката ми преувеличава.

Vrei să fii servitoarea mea?
Искаш ли да си ми прислужница?

Este servitoarea mea specială.
Тя е специалната ми прислужница сега.

Oficial nu mai ești servitoarea mea.
Официално вече не си ми слугиня.

Esti servitoarea mea.
Ти си ми слуга.

Că nu mai poţi fi servitoarea mea.
Че повече не става да си ми прислужница.

Servitoarea mea a spus ca m-ai sunat.
Доминиканката ми каза, че си ме търсила.

A făcut-o servitoarea mea, Minny!
Прислужницата ми Мини го направи!

Orfa, nu-i nimic. Şi tu nu eşti servitoarea mea.
О, Орфа, всичко е наред, ти не си мой слуга!

Voi trimite servitoarea mea să o ia mâine.
Ще изпратя иконома си, да я вземе утре.

Sa spun adevarul, nu-i doar servitoarea mea.
Ако трябва да съм откровена, тя не е просто моя прислужница.

Doar servitoarea mea, Olga, ştie unde sunt.
Само прислужницата ми, Олга, знае къде са.

Vei fi deci servitoarea mea.
Щом ще ми прислужваш, значи си моя прислужница.

Servitoarea mea, dar ea avea o grămadă de ocazii.
Прислужницата ми, но тя е имала хиляди шансове.

Bietul meu sot si servitoarea mea.
Горкичкия ми съпруг, и горката ми прислужница.

Nu eşti servitoarea mea, nu eşti concubina mea..
Не си ми слугиня, нито затворничка.

Mulţumesc, domnule, dar eu şi servitoarea mea avem unde sta.
Благодаря ви, господине. Аз и слугинята ми няма да останем.

Oh, tu, servitoarea mea credincioasa! Nu vezi nimic venind?
О, верна ми слугиньо, кажи, що виждаш йощ?

Ieri a trebuit să împrumut nişte bani de la servitoarea mea.
Онзи ден, трябваше да взема пари назаем от прислужницата ми.

Domnilor Servitoarea mea are nevoie de un card verde.
Господа чистачката ми се нуждае от зелена карта.

Servitoarea mea, Jane, îmi solicita atenția.
Прислужницата ми, Джейн, изисква вниманието ми..

Nu este doar servitoarea mea. Este şi psihiatra mea..
Тя е не само моя прислужница, а и моя ясновидка.

Servitoarea mea e sensibilă, Totul o deranjează!
Моята прислужница е много раздразнителна. Всичко я дразни!

Poti fi servitoarea mea sau concubina mea. Deci.
Можеш да си моя слугиня или моя наложница.

Servitoarea mea spune că nu ai voie să te uiţi la femei.
Слугинята ми каза, че вие не бива да поглеждате жени.

Servitoarea mea îţi va aduce merindele la bucătărie.".
Прислужницата ми ще ти даде храна от кухненската палатка.'.