Какво е " SEZOANELE " на Български - превод на Български

• сезони
• сезоните
• сезона
• сезон

Примери за използване на Sezoanele на Румънски и техните преводи на Български

Sezoanele au început deja.
Сезоните започнаха.

Am toate trei sezoanele pe DVD!
Имам всичките три сезона на DVD!

Sezoanele nu contează aici.
Сезоните нямат значение тук.

Îmi plac numai sezoanele intermediare.
Само прехода между сезоните.

Sezoanele noi ale serialelor preferate.
Нови сезони на любимите сериали.

Aceste ritmuri stabilesc sezoanele, ciclurile, etapele de dezvoltare şi tiparele.
Тези ритми установяват сезоните, циклите, стадиите на развитие и шаблоните.

Sezoanele 1 şi 2 sunt favoritele mele.
Хелоуин" 1 и 2 ми е един от любимите.

Seria ne introduce în puii drăguț de monstri celebri pentru sezoanele trecute cateva.
Серията ни въвежда в сладък потомци на известни чудовища, за последните няколко сезона.

Sezoanele de vârf în domeniul producţiei şi vânzărilor;
Сезоните на пиково производство и продажби;

Uite, am pregătire de patolog, şi am toate 6 sezoanele din"Pregătit pentru sfârşitul lumii" salvate pe DVR.
Виж, аз съм опитен патолог и имам всичките шест сезона на"Doomsday Prep Wars" на ДВД.

Sezoanele mini secrete interioare nu sunt un fenomen nou.
Моделите вътрешни мини оранжерии не са нов феномен.

Beverly a investigat locurile crimelor în sezoanele 1 şi 2 şi a fost ucisă de Hannibal când a început să-l ancheteze.
Бевърли е следовател в сезон 1 и 2, убита от Ханибал, когато той разбира, че тя го разследва.

În sezoanele 2 şi 3, ea devine mai deschisă şi mai prietenoasă cu prietenii.
През сезоните 2 и 3 тя става по-отворена и по-приятелска към приятелите си.

Josep Maria: este un copil teremedosian cu 5 ani în sezoanele 1-2 şi adolescent în sezoanele 3-4.
Жузеп Мария- теремедосианско дете, което е на 5 години през сезона 1-2 и тийнейджъри през сезона 3-4.

In toate sezoanele si in orice moment al zilei, Moscova se lauda cu arta, istoria si maretia sa.
През всеки сезон, по всяко време на деня, Санкт Петербург ще Ви развълнува със своето величие, изкуство и история.

Josep Maria: este un copil teremedosian cu 6 ani în sezoanele 1-2 şi adolescent în sezoanele 3-8.
Жузеп Мария- теремедосианско момче, което е на 6 години през сезона 1-2 и тийнейджъри през сезона 3-8.

Iarna, dintre toate sezoanele de la poli, ridică cele mai mari provocări echipei"Planeta Îngheţată".
Повече от всеки друг сезон на полюсите, зимата представлява най-голямо изпитание за екипа на замръзнала Планета.

Atunci când alegeți un șantier, vizitați-l dimineața, la prânz, seara și, dacă este posibil, în sezoanele diferite.
Когато избирате даден строителен обект, посетете го сутрин, обед, вечер и, ако е възможно, в различни сезони.

Si sezoanele Pamantului s-au decalat in ultimii 150 de ani, potrivit unui studiu aparut luna trecuta.
И според времето, сезоните на Земята са се изместили през последните 150 години или около това, според проучване, което излезе миналия месец.

Lasă FEF-ul în 2050 cu 55 ani pentru a fi mai mult cu familia sa, şi aproape nu apare în sezoanele 6-16.
Тя оставя Федералния звезден флот през 2050 г. когато е на 55 години да бъде повече със семейството си, и почти не се появява в сезоните 6-16.

In ceea ce priveste vremea, sezoanele Pamantului s-au decalat in ultimii 150 de ani, potrivit unui studiu aparut luna trecuta.
И според времето, сезоните на Земята са се изместили през последните 150 години или около това, според проучване, което излезе миналия месец.

Complexul„CANTONUL” detine de un restaurant rustic cu 40 de locuri in lunile de iarna si cu peste 100 de locuri in sezoanele insorite.
Комплекс”КАНТОНА” разполага с ресторант в стил рустик, с 40 места през зимните месеци и над 100 места през слънчевите сезони.

Dacă vorbim despre principalele tendințe și tendințele modei din sezoanele trecute cateva, imprimate în haine ocupă unul dintre principalele locuri.
Ако говорим за основните тенденции и модни тенденции от последните няколко сезона, щампи в дрехите заемат едно от основните места.

Nu trebuie să înţelegem că aceste cuvinte ale Domnului nostru înseamnă că nimeni în afară de Tatăl nu va cunoaşte vreodată timpurile şi sezoanele Sale;
Думите на нашия Господ не могат да се разбират в смисъл, че никой, освен Отец, някога ще узнае времената и сезоните му;

În sezoanele reci merită acordată atenție țesăturilor calde sau dense, de preferință cu prezența unui manșon, acest lucru va arăta potrivit.
В студените сезони си струва да се обръща внимание на топли или плътни тъкани, за предпочитане с наличието на ръкав, това ще изглежда подходящо.

Acestea sunt lunile de vârf în Thailanda și țările nord de Indonezia, care sărbătoresc sezoanele lor uscate înainte de căldură într-adevăr se mută.
Това са най-натоварените месеци в Тайланд и страните на север от Индонезия, които се празнува своите сухи сезони, преди топлината наистина се движи вътре.

Acestea sunt sezoanele în care puteți găsi o soluție de vacanță frumoasă, care să va încânte simțurile și să vă incarce cu forţă și energie!
Това са сезоните, в които можете да намерите красивото решение за почивка, която да даде наслада за сетивата и да Ви изпълни със сила и енергия!

Cu toate acestea, spre deosebire de sezoanele precedente, în acest an important pentru a crea o astfel de tunsoare fără breton cu gradații pe firele din față.
Въпреки това, за разлика от предишните сезони, през тази година е важно да се създаде такава прическа без бретон с класификация на предните кичури.

Potriviți pentru sezoanele reci, sunt adidași, pe care îi oferim noi, cu talpa înaltă, adidași de bărbați peste gleznă sau adidași cu platforma pentru bărbați.
Подходящи за студените сезони са предлаганите от нас маратонки с висока подметка, мъжки маратонки над глезена или мъжки маратонки на платформа.

În toate sezoanele anului, Casa Karina oferă oaspeților săi pace și confort, servicii profesionale, mâncăruri delicioase și o gamă largă de servicii suplimentare.
През всички сезони на годината„Каза Карина” осигурява на своите гости спокойствие и уют, професионално обслужване, вкусна храна и голямо разнообразие от допълнителни услуги.