Какво е " СЕЗОНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• anotimpurile
• sezoanele
• anotimpuri
• sezon
• sezoane
• anotimpurilor
• sezonul
• anotimp

Примери за използване на Сезоните на Български и техните преводи на Румънски

Сезоните на Сторм".
Sezonul lui Storm.".

В прегръдките на сезоните.
În tăceri de sezon.

Сезоните са шест, приятел.
Sunt sase sezoane, prietene.

Виж смяната на сезоните.
Observă schimbările de sezon.

Колко бързо сезоните летят.
Ce repede a trecut sezonul.

Вижте смяната на сезоните.
Observă schimbările de sezon.

Сезоните също са от значение.
Sezonul contează, de asemenea.

Това е причина за сезоните.
Acesta este un motiv de sezon.

Скоро сезоните ще са изменени!
Ritmul anotimpurilor se va modifica!

Сезоните са изгубили баланса си.
Echilibrul anotimpurilor a fost distrus.

Преходът на сезоните вреди на имунитета.
S-a deschis sezonul la dăunătorii cu imunitate.

Сезоните се менят, заедно с всичко друго.
Se schimbă sezonul alături de restul.

Един след друг се менят сезоните в очите ми.
În ochii mei se perindă anotimp după anotimp.

С пръсти и разбира се да подредя масата на сезоните.
Se pregatesc- fireste- si festinurile de sezon.

Смяна на сезоните смени Всеки живот смени с нов.
La schimbarea anotimpurilor Viaţa se înnoieşte şi creaţia ne cheamă.

Между тях възникват особени видове връзки, в зависимост от сезоните.
Relatii speciale apăr între ele în funcție de sezon.

Всяка година. При всяка смяна на сезоните. Слагаме ново правило.
În fiecare an, la fiecare schimbare de anotimp, vom impune o regulă nouă.

Дали не смятат, че модата е онова, което се променя със сезоните?
Nu devine sexul o moda care se schimba odata cu sezonul?

Смяната на сезоните също може да е влошаващ фактор.
De exemplu, chiar schimbarea anotimpurilor poate fi, de asemenea, un factor declansator.

Ние сме група, хора пътешестващи ту тук, ту там взависимост от сезоните.
Am crescut umblând de aici acolo, depinzând de sezon.

Тези ритми установяват сезоните, циклите, стадиите на развитие и шаблоните.
Aceste ritmuri stabilesc sezoane, cicluri, stadii de dezvoltare si matrice.

Концентрацията на витамин D в кръвта се променя със сезоните.
Concentrația de vitamina D in sange variaza in functie de anotimp.

През сезоните 2 и 3 тя става по-отворена и по-приятелска към приятелите си.
În sezoanele 2 şi 3, ea devine mai deschisă şi mai prietenoasă cu prietenii.

Инфестанс изисква всекидневна домакин да оцелее между сезоните.
Infestans necesită o serie de zi pentru a supraviețui între sezoane.

Да назовават някои от дните на седмицата, сезоните на английски език.
Denumirea zilelor saptamanii, a lunilor anului si a anotimpurilor, in limba engleza.

Много неща за нея са нови, включително промяна на месеците и сезоните.
Multe pentru ea este nouă, inclusiv o schimbare de luni și anotimpuri.

Тези ритми установяват сезоните, циклите, стадиите на развитие и шаблоните.
Aceste ritmuri stabilesc sezoanele, ciclurile, etapele de dezvoltare şi tiparele.

Безплатни На bompirakia научат дните на седмицата, месеците и сезоните.
Gratis Cei bompirakia să învețe zilele săptămânii, lunile și anotimpuri.

Но не само смяната на сезоните са подходящото време, за да смените гумите.
Schimbarea de sezon nu este singurul motiv pentru care este necesara schimbarea anvelopelor.

Той отбеляза, че сезоните за туризъм и селско стопанство в Черна гора са сравнително кратки.
Acesta a remarcat că Muntenegrul are sezoane turistice şi agricole relativ scurte.

Как да използвам "сезоните" в изречение

Във времето на смяната на сезоните започват големите намаления и разпродажби. Борбата за клиенти е толкова...

Заглавие Героите на нашето време в сезоните на „Ничия земя” по Нова телевизия: публицистика или риалити?

Благоприятни седмични биоритми имат през петък, от сезоните – есента, от 10-год. периоди – 3 десетилетие.

Седмични благоприятни биоритми има в събота, от сезоните – зимата, от 10-год. периоди – 4 десетилетие.

В пещерата Магура, най-древната обсерватория в Европа, перфектно се отмерват дните и сезоните и до днес.

Монданна (световна) астрология – разглежда се действието на планетите върху приливите и отливите, времето, атмосферата, сезоните

Нивото на формиране на образи - представяния на децата за сезоните и тяхната вербална генерализация ;

Благоприятни седмични биоритми имат в четвъртък, от сезоните – есента, 10-годишните периоди не са от значение.

В съответствие със сезоните променящите състав на естествения ъгъл на жителите, основно поради временни жители ;