Какво е " ÎNTREGUL SEZON " на Български - превод на Български

• целия сезон

Примери за използване на Întregul sezon на Румънски и техните преводи на Български

Preț pentru întregul sezon.
Цена за целия сезон.

Pentru întregul sezon, planta este fertilizată de 3-4 ori:.
За целия сезон растението се опложда 3-4 пъти:.

Sunt neînvins întregul sezon.
Матлетите са непобедими целия сезон.

Aceasta va dura doar câteva zile, iar acest lucru va fi tendința pentru întregul sezon.
Ще се проведе само няколко дни и това ще бъде тенденция за целия сезон.

Aruncarea întregul sezon pierdut?
Ще захвърлиш цял сезон?

Ar fi bine să nu stea pe bară întregul sezon.
Дано не е за целия сезон.

Îi dedicăm întregul sezon lui Kim Manners.
Посвещаваме целия сезон на Ким Манърс.

I-a închiriat compania pentru întregul sezon.
Купува екипа му за целия сезон.

Ar fi trişat întregul sezon dacă i-aş fi cerut-o.
Не би могъл да провали целия сезон, дори да го бях помолила за това.

E posibil chiar să ratez întregul sezon.
Имаше съмнения, че може да пропусна и цял сезон.

Şi am pierdut întregul sezon din cauza saltului peste timp, ştii.
А аз, знаеш, пропуснах целия сезон поради този скок във Времето.

Este necesar să luați antihistaminice pentru o lungă perioadă de timp, aproape întregul sezon.
Трябва да приемаме антихистамини за дълго време, почти през целия сезон.

De a efectua prelucrarea întregul sezon de înflorire.
За обработка на целия сезон на цъфтеж.

Întregul sezon şi tot ceea ce am muncit se ve reflecta în cele 6 reprize pe care le veţi juca.
Целият сезон и всичко, което направихме се решава в следващите 6 ининга.

De a efectua prelucrarea întregul sezon de înflorire.
Извършва преработка на целия сезон на цъфтеж.

Există multe premii pentru cei mai rapizi schiori amatori, inclusiv și skipass pentru întregul sezon.
То е с много награди за най-бързите аматьори, включително и ски карта за целия сезон.

Puteți cumpăra întregul sezon și din aprilie până în octombrie, câinele va fi protejat.
Можете да си купите целия сезон и от април до октомври, кучето ще бъде защитена.

Tablou de bord personal pentru utilizatori, în cadrul căruia un antrenor poate organiza sesiuni și poate planifica săptămânile și ciclurile de antrenament pentru întregul sezon.
Персонално табло за потребители, където треньорите могат да организират сесии и да планират тренировъчните си седмици и цикли за целия сезон.

Dacă solul nu este prevăzut cu humus, întregul sezon este realizat din mullein diluat în apă la un raport de 1:10.
Ако почвата не е снабдена с хумус, целият сезон се разрежда във водата mullein в съотношение 1:10.

Statisticile sunt înregistrate automat de-a lungul întregului sezon şi conţin observaţii detaliate despre linie la fiecare meci, ca de asemenea pentru întregul sezon.
Може да я прегледате в меню Играчи- Състав- Статистика. Статистиките са записвани автоматично през целия сезон и съдържат детайлна информация за формациите във всеки мач, както и обобщена информация за целия сезон.

Pentru a se asigura că întregul sezon de scăldat, poate fi o vacanțăduș caldă de vară, folosind polistiren expandat.
За да се гарантира, че през целия сезон за къпане, може да бъде почивкатопъл летен душ, използване на експандиран полистирен.

Aşteaptă, încerc să explic ceva aici. Am fost singurul reporter cu care Reggie Jackson a vrut să vorbească întregul sezon, şi nu pentru că l-am luat uşor, ci pentru că am înţeles complexitatea situaţiei.
Аз бях единственият репортер, с когото Реджи Джаксън би говорил през целия сезон и не защото съм бил внимателен с него, а защото разбрах сложността на ситуацията.

Dar am petrecut întregul sezon încearcă să mențină această echipă de la scufundarea, și vă păstrați aruncarea de apă în barca și lăsându-mă să-l salveze.
Но трябва да прекарам целия сезон опитвайки се да го предпазя от потъване, а ти продължаваш да хвърляш вода в лодката и ме оставяш аз да я спасявам.

Iar dacă adăugăm la ea înflorire aproape întregul sezon și Allium kraspedii, patul nu va pierde culorile lor în jos pentru a val de frig.
А ако прибавим към това разцвета почти цялата сезона и Allium kraspedii, леглото няма да загуби цветовете си надолу към застудяване.

Dacă doriți ca dealul alpin să schimbe întregul sezon de la primăvară la iarnă, atunci puteți planta flori pe acesta, care înfloresc în momente diferite ale anului. Plante comune de înflorire primăvară pentru dealurile alpine:.
Ако искате алпийският хълм да промени целия сезон от пролетта до зимата, тогава можете да засадите цветя, които цъфтят по различно време на годината.

Netflix a schimbat jocul cu House of Cards eliberând întregul sezon dintr-o dată, pornind de la o întreagă bâzâitură și, cumva, și lazier.
Netflix променя играта с House of Cards, като освобождава целия сезон наведнъж, започвайки с цялото си безгрижие и по някакъв начин успява да накара телевизионните наблюдатели да станат по-тънки и лакирани.

Şi întreg sezonul, Elka ne-a ascuns un mare secret.
И през целия сезон Елка крие голяма тайна.

Realizezi cât de greu este să rescrii un întreg sezon?
Осъзнаваш ли колко трудно е да пренапишеш цял сезон?

Poate întreg sezonul.
Може би целия сезон.

O zi pentru un întreg sezon!
Една цена за целият сезон!