Какво е " SI ARTICOLE " на Български - превод на Български

• и статии
• и предмети
• и изделия
• на стоки и
• и артикули

Примери за използване на Si articole на Румънски и техните преводи на Български

Sfaturi si articole interesante.
Полезна информация и статии.

Brosura proiectului si Articole.
Проектна брошура и вестници.

Tutun si articole pentru fumatori.
Тютюн и изделия за пушачи.

Sutienul este un amestec de moda si articole de la alți designeri.
Сутиенът е смесица от мода и елементи от други дизайнери.

Un mare numar de carti si articole recente ar vrea sa ne faca sa credem ca- cumva- stiinta nu mai este de acord cu existenta lui Dumnezeu.
Безброй скорошни книги и статии се опитват да ви накарат да вярвате че(някак си) науката вече е опровергала съществуването на Бог.

Acest cod de reducere de muncă doar pentru comenzi si articole peste… Mai mult.
Тази отстъпка код работи само за поръчки на стоки и за… Повече.

Sunt o multime de carti si articole care vor sa te învete sa fii fericit.
Има много книги и статии, които обещават да ви научат как да станете щастливи.

Prin urmare, va oferim un magazin online cu o multime de sfaturi utile si articole despre.
Ето защо, ние предлагаме онлайн дневник с много полезни съвети и статии.

XV. Metale comune si articole din acestea.
Раздел xv- неблагородни метали и изделия от тези метали.

Astăzi GRACO- o gamă largă de produse, care include scaune si scaune pentru copii mari și cărucioare, sistemele de siguranță, accesorii si articole pentru copii.
Днес GRACO- широка гама от продукти, която включва столове и високи столчета за деца и колички, облегалки, аксесоари и предмети за деца.

Am inceput sa citesc studii si articole care tratau subiectul acesta.
Започнах да чета книги и статии, посветени на темата за успеха.

Clientul are posibilitatea sa introduca cuvintele cheie pe baza carora anuntul publicitar se va afisa pe primele pozitii in cautare, in cataloguri si articole.
Всеки рекламодател има възможност да въведе ключови думи към своите рекламни линкове, въз основа на които те се изобразяват на първите позиции в резултатите от търсачките, каталозите и статиите.

S-au publicat numeroase carti si articole care dezbat acest subiect.
След това са публикувани много книги и статии, които се занимават с повдигнатите въпроси.

Un catalog de marfuri si articole IKEA interioare cu recenzii ale proprietarilor respectivi, suntem imparțiali și loc toate evaluările, indiferent dacă acestea sunt pozitive sau negative.
А каталог на стоки и предмети на IKEA интериор с ревюта на съответните им собственици, ние сме безпристрастни и поставете всички мнения, независимо от това дали те са положителни или отрицателни.

Acest cod de reducere de muncă doar pentru comenzi si articole peste $1 valoarea Mai puțin.
Тази отстъпка код работи само за поръчки на стоки и за $1 стойност По-малко.

Daca nu vor fi carti si articole de revista, vor fi articole de ziare sau documente de diferite feluri.
И да няма книги и статии от научни списания, със сигурност ще има вестникарски статии и различни видове документи.

Regulamentul(CE) nr. 2023/2006 privind practicile de buna fabricatie pentru materiale si articole destinate contactului cu alimentele.
Регламент(ЕО) 2023/2006 относно добрата производствена практика за материали и предмети, предназначени за контакт с храни.

In prezent exista peste 300 de studii si articole stiintifice care se axeaza pe tratamentul cu propolis si cancer.
Съществуват над 300 научни изследвания и публикации, фокусирани върху прополиса и лечението на рак.

Este cu adevarat cum sa recunoastem pneumonia si cum sa o tratezi corect, spune Yevgeny Komarovsky, un doctor binecunoscut al copiilor, autor de carti si articole despre sanatatea copiilor.
Така че независимо дали тя е в действителност как да се признае, пневмония и как да се лекува правилно, казва известен педиатър, автор на книги и статии за здравето на децата Евгений Комаровски.

Multe sunt acum mai ușor pentru a comanda mobila si articole de uz casnic prin intermediul World Wide Web și calm așteptați pentru livrarea sa de acasă.
Мнозина вече са по-лесно да поръчате мебели и предмети от бита чрез World Wide Web и спокойно изчака нейната доставка до дома.

Guccio Gucci a debutat ca portar la hotelul Savoy din Londra si s-a inspirat din aceasta experienta pentru a lansa o linie de geamantane si articole de calatorie, care a avut succes comercial in anii '50, '60 si '70.
Той започва като портиер в хотел Савой в Лондон и се вдъхновява от опита си за създаването на линията чанти и артикули за пътуване, благодарение на които марката натрупва състояние през 50-те, 60-те и 70-те години на миналия век.

Intenționez să traduc interviuri si articole interesante dintr-o limbă în cealaltă și să scriu articole și interviuri originale în legatură cu situația din țările noastre.
Смятам да превеждам интересни интервюта и статии от единия на другия език и да публикувам оригинални статии и интервюта.

Prin impregnarea structurilor dense de fibre sau particule ceramice cu aliaj de aluminiu, 3M creeaza materiale compozite si articole caracterízate printr-o combinatie extraordinara de rezistenta, luminozitate si rigiditate.
Чрез филтрирането на плътно разположени керамични влакна или частици с алуминиева сплав 3M създава композитни материали и артикули, които комбинират изключителна якост, лекота и устойчивост.

Greutate pierderea sfaturi si articole accentul pe importanţa dieta şi exerciţiu, care trebuie să fie făcut în asociere cu utilizarea de orice supliment de scădere în greutate.
Тегло загуба съвети и статии стрес върху значението на диета и упражнения, които трябва да се направи в комбинация с използването на всяка добавка за загуба на тегло.

Cât de repede te-ai uitat prin multe oferte diverse si articole la reducere, și ai tot ce ai nevoie pentru a cumpăra în coșul de cumpărături, faceți clic pe checkout.
След като разгледахме различните оферти и продукти на отстъпката, и имате всичко, което ви трябва да си купите във вашата количка за пазаруване, натиснете, за да направите поръчка.

Mii de carti si articole au fost scrise despre marcarea si apararea de catre animale-- pasari, pesti si primate-- a teritoriilor lor, dar numai in ultimii ani s-a descoperit ca si omul are teritoriul sau.
Хиляди книги и статии са написани относно това, как животните, птиците, рибите и приматите отстояват и защитават личната си територия, но едва през последните години бе открито, че хората също имат свои лични територии.

Astazi insa, o simpla cautare pe Internet dezvaluie multiple bloguri si articole care fie sprijina cu elocventa acest nutrient si-l considera un remediu miraculos, fie il calomniaza ca fiind o farsa.
Днес, обаче, едно обикновено търсене в мрежата разкрива множество блогове и статии, които или значително подкрепят тази добавка като чудотворен лек, или я компрометират едва ли не като шега.

Pe masura ce tot mai multe stiri si articole sunt difuzate asa cum s-a intamplat in Liberia, informand populatia despre minciunile si manipularea americanilor, tot mai multi africani refuza sa viziteze Crucea Rosie.
Но откакто множество статии и съобщения се появиха след пристигането им в Либерия, информиращи населението за американските лъжи и манихулации, все повече хора отказват да посещават Червения кръст.

Culegerea întregii bibliografii existente despre subiect, de la carti si articole despre experiente analoge în alte tari, pâna la articolele din cele mai îndepartate ziare de provincie sau mici reviste italiene, astfel încât sa adunati documentarea cea mai completa posibil asupra cazului.
Да съберете цялата съществуваща библиография по въпроса- от книгите и статиите до аналогични изследвания в други страни и до статии из най-малко известните провинциални вестници и списания- така че да съберете възможно най-пълен набор от материали.