Какво е " SI VALORI " на Български - превод на Български

• и ценности
• и стойности
• и храбростта

Примери за използване на Si valori на Румънски и техните преводи на Български

Viziune, misiune si valori.
Визия, мисия и ценности.

Cultura si valorile noastre.
Нашата култура и ценности.

Misiune, viziune si valori.
Мисия, визия и ценности.

Auction pot găsi un număr semnificativ de monede de aur de diferite calităţi si valori.
Auction могат да открият значителен брой златни монети с различно качество и стойност.

Afla mai multe despre misiunea si valorile noastre.
Научете повече за нашата мисия и ценности.

Utilizatorii Balkan. Auction pot găsi un număr semnificativ de monede de aur de diferite calităţi si valori.
Auction могат да открият значителен брой златни монети с различно качество и стойност.

Promovarea intereselor si valorilor europene in lume.
Утвърждаване на европейските интереси и ценности по света.

Fond pentru justitie, drepturi si valori.
Фонд на ЕС за правосъдие, права и ценности.

Dintr-o data, ne-am trezit ochi in ochi cu idei si valori despre care credeam ca au disparut undeva, in negura istoriei.
Изведнъж се изправяме очи в очи с идеи и ценности, за които смятахме, че са изчезнали някъде в историческата тъма.

Generatia noastra are aceleasi principii si valori ca a ta.
Поколението ни има същите морали и ценности като вашето.

Lectiile din primii ani ar trebui sa contina teme si valori care sunt in general necesare, spre deosebire de specificul cultural.
Уроците от началото на годината трябва да съдържат теми и ценности, които са широко желателни, а не културно специфични.

Bali era fratele meu… dar nimic nu este deasupra moralei si valorilor vietii.
Бали беше мой брат но нищо не е над ценностите и морала в живота.

Impartim multe idei si valori comune, care vor fi baza anilor ce urmeaza, plini de iubire si fericire”, a declarat cuplul regal.
Споделяме много общи интереси и ценности и знаем, че това ще ни крепи в идните години, пълни с любов и щастие", се посочва в изявлението, направено от двойката.

Omul este capabil sa traiasca si sa moara pentru idealurile si valorile sale!”.
Човек живее и умира заради спасяването на своите идеали и ценности.

Suntem aici pentru a oferi un parteneriat bazat pe interese si valori comune, pentru a fauri un viitor mai bun pentru noitoti”.
Вместо това, ние предлагаме партньорство, основано на общи интереси и ценности, за да се постигне по-добро бъдеще за всички нас“.

Este important sa se discute cu copilul despre ce se vede la televizor si sa se impartaseasca propriile convingeri si valori.
Важно е да говорите на вашето дете за това, което вижда по телевизията и споделяте вашите собствени убеждения и стойности.

Fii tipul de persoana ale carei actiuni, cuvinte si valori sunt intotdeauna in concordanta.
Бъдете вида на човек, чиито действия, думи и ценности винаги са съгласни едни с други.

Este important sa se discute cu copilul despre ce se vede la televizor si sa se impartaseasca propriile convingeri si valori.
Какво можете да направите вие? Важно е да говорите на вашето дете за това, което вижда по телевизията и споделяте вашите собствени убеждения и стойности.

Integritatea este o trasatura launtrica care presupune a actiona intr-o maniera conforma unor principii si valori, fara compromisuri, atat in exercitarea atributiilor de serviciu, cat si in viata privata.
Интегритетът е вътрешна характеристика, означаваща, че човек действа в съответствие със специфични принципи и ценности, без да прави компромиси нито в работата, нито в личния живот.

Misiune si Valori JSBE Care să permită excelență pentru viitor în afaceri responsabil și economie politica relevantă Valorile JSBE ca o parte a Universității din Jyväskylä se angajează valorile de bază ale universității: excelență, iluminarea și angajamentul.
JSBE мисия и ценности Разрешаването на върхови постижения за бъдещето на отговорния бизнес и политиката на ЕЦБ икономика Ценности JSBE като част от Университета на Jyväskylä се ангажира основните ценности на университета: постижения, просветление, и ангажимента.

Într-o zona de razboi pustie, în care striga ecoul nevinovat, chiar pe linia dintre dezastru si valori, 7 soldatii de….
В една опустошена военна зона, където отекват виковете на невинните, на самата линия между отчаянието и храбростта, седем командоси ще танцуват със смъртта.

Un acord intre cele mai mari doua blocuri economice ale lumii, care deja”impartasesc sicultiva” principii si valori similare, are potentialul de a stabili norme globale si de a evita posibilitatea ca tari”cu standarde si valoridiferite” sa”isi asume acestrol”, mai spun deputatii.
Споразумението между двата най-големи икономически блока в света, които вече"споделят и ценят" сходни принципи и ценности, има потенциала да установи глобални норми, както и да направи така, че да се избегне възможността страните"с различни стандарти и ценности" да поемат тази роля, посочват депутатите от комисията по международна търговия.

Pentru a evita confuziile cu privire la suprafetele dorite, trebuie stabilite in prealabil mostre limita si valori ale rugozitatii(Ra).
За да се избегнат недоразумения по отношение на желаните повърхности, трябва преди обработката да бъдат определени гранични образци и стойности на грапавост(Ra).

Actori: Într-o zona de razboi pustie, în care striga ecoul nevinovat, chiar pe linia dintre dezastru si valori, 7 soldatii de Maron vor dansa cu moartea.
Сюжет: В една опустошена военна зона, където отекват виковете на невинните, на самата линия между отчаянието и храбростта, седем командоси ще танцуват със смъртта.

Acesta l-a definit, in 1990, drept“o clasa de filosofii de viata care analizeaza continuarea si accelerarea evolutiei vietii inteligente dincolo de forma sa umana curenta si de limitarile sale umane prin mijloace ale stiintei si tehnologiei, ghidate de principii si valori care promoveazaviata”.
Според нея трансхуманизмът е„вид философия на живота, която се стреми към продължаване и ускоряване на еволюцията на интелигентната форма на живот отвъд сегашната й човешка форма и ограничения чрез наука и технологии, ръководени от принципи и ценности, насърчаващи живота.”.

Dupa caz, numarul si valoarea premiilor.
В приложимите случаи, брой и стойност на наградите.

Cauza incendiului si valoarea pagubelor….
Причината за пожара и стойността….

Pretul si valoarea vinului.
Цената и качеството на виното.

Care sunt proprietatile utile si valoarea bratarii?
Какви са полезните свойства и стойността на гривната?