Примери за използване на Si vei avea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si vei avea copii?
Значи ще имаш деца?Munceste si vei avea.
Работете и ще имате!Si vei avea o noapte lungă mâine.
И ще имате дълга нощ утре.Mănâncă încă o plăcintă, si vei avea propriile bidoane.
Още един пай и ще имаш собствени.Ramai aici si vei avea o statuie in numele tau.
Остани тук и ще направят статуя в твоя чест.
Хората също превеждат
Tu vei merge la plajă si vei avea o viată.
Si vei avea mai mult timp sa calatoresti cu mine.
И ще имаш повече време да пътешестваш с мен.Trezeste-te devreme si vei avea o zi superba.
Събуждайте се по-рано и ще имате много по-продуктивен ден.Si vei avea bani, si vei fi fericit…".
Така ще имаш пари, и Fă tu primul pas si vei avea ascendent moral asupra lui!
Направи първия жест и ще имаш морално предимство!Si vei avea mai spun in ea decât a fost dat mama ta.
И няма да имаш повече влияние, отколкото беше дадено на майка ти.Potoleste-ti Haosul emotiilor si vei avea ordine in VIATA.
Обуздай целия хаос от чувства и ще имаш ред в живота.Si vei avea mai multe de spus decât a avut Si mama ta.
И няма да имаш повече влияние, отколкото беше дадено на майка ти.Deschide gura si închide ochii si vei avea o mare surpriză.
Отвори уста, затвори очи и ще получиш голяма изненада.Te vei intoarce si vei avea tot timpul din lume sa-l poti petrece cu tatal tau.
Pune aceste plante de apartament in dormitor si vei avea un somn mai bun.
Сложете тези растения в спалнята и ще спите по-добре.Joaca-l acum si vei avea sansa de a vedea cele mai bune scene din filmul Rise of the Guardians!
Играйте сега и ще имате възможност да видите най-добрите сцени от филма Rise of the Guardians!Chiar esti un politist bun… si vei avea sansa ta în curând.
Ти наистина си добър полицай, и ще получиш своя шанс отново скоро.MR Vortex si vei avea doar despre tot ce ai nevoie pentru pre-antrenament și perioada intra-antrenament.
MR Vortex и ще имате почти всичко, което трябва за преди тренировка Pentru moment, poate. Dar te vei căsători si vei avea copii.
Засега Но все някога Joacă-ti cărtile cum trebuie si vei avea propriul birou, cu o masă mare în fata ta.
Играй си картите правилно и ще имаш свой кабинет, с голямо Nu este nevoie de a accelera procesul de uscare naturală,ventilați zona si vei avea timp mai târziu.
Не е необходимо да се ускори процеса на естествено сушене,проветрете района и ще имате време по-късно.Te vei casatoria cu iubita ta, si vei avea viata pe care ti-o doresti.
Ше се ожениш за годеницата си, и ще имаш така желаното потомство.Atunci acest joc este pentru tine si vei avea atât de distractiv joc it.
Тогава тази игра е за вас и ще имате толкова много забавно да го играя.Partea buna este ca dupa o vreme nu va mai fi atat de dureros, si vei avea o mobilitate mai buna.
Плюсът е, че след известно време тя няма да бъде толкова болезнено, и ще имате по-добра мобилност.Intr-un tren, puteți mișca mai liber, si vei avea mai mult spațiu pentru picioare în jurul valorii de numărul de locuri.
Във влака, можете да се движите по-свободно, и ще имате повече място за краката около местата си.Chiar daca nu ai nevoie de echipamente speciale,rezultatele sunt uimitoare si vei avea o piele sanatoasa si curata.
Дори не се нуждаете от специално оборудване,резултатите са невероятни и ще имате по-здравословна Rezervați-vă tichetele Etihad Airways azi si vei avea de zbor foarte frumos, cu una dintre cele mai bune companie aeriana din lume!
Резервирайте си Etihad Airways билети днес и ще имате много хубав полет с един от най-добрата компания авиокомпания в света!In curand te vei simti mai sanatos si vei avea o minte mai limpede.
Скоро 
