Какво е " SKY NEWS " на Български - превод на Български

• sky news
• скай нюз

Примери за използване на Sky news на Румънски и техните преводи на Български

Citește în Sky News.
Ще се излъчват по Sky News.

Sky News Regatul Marii Britanii- Urmăriți.
Sky News Великобритания- Гледайте.

Răbdare, relatează Sky News.
Лиза, съобщава Sky News.

Sky News continuă să se răspândească 19,2(E).
Sky News продължава да се разпространява 19, 2(Д).

Iată scrisoarea remisă Sky News:.
Ето ви и пълният клип на Sky News:.

Sky News, Regatul Marii Britanii- Urmăriți live TV gratuit online. Televiziune online.
Sky News, Великобритания- Гледайте на живо онлайн….

Informaţiile despre negocieri au fost publicate prima oară de Sky News.
Това беше открито за пръв път от Sky News.

Sky News a relatat joi că impactul ar putea fi de 800 de milioane de dolari.
Вчера Sky News обяви, че най-вероятно сметката ще е за 800 милиона долара.

Bilanţul a fost confirmat de oficiali locali, citaţi de Sky News.
Информацията е от официални лица, цитирани от Sky News.

John Ryley este în prezent redactor şef al Sky News, ocupând această funcţie din iunie 2006.
Джон Рейли е ръководител на Sky News, роля, която е заемал от юни 2006 г.

Sky News lansează un post de televiziune, în care nu vor fi difuzate știri despre Brexit.
Британската телевизия"Скай" пуска нов канал, по който няма да има новини за Брекзит,….

Pentru a vedea mai multe de la Sky News pe Facebook, conectează-te sau creează un cont.
За да видите повече от Sky News във Facebook, влезте в профила си или създайте профил.

Sky News lansează un post de televiziune, în care nu vor fi difuzate știri despre Brexit.
Британската телевизия„Скай“ пусна канал, по който няма да бъдат излъчвани новини за Брекзит.

Cu 1 Decembrie 2016 an, Versiunea germană a Sky News Sport HD va fi difuzat gratuit spectacol.
С 1 Декември 2016 година, Немска версия на Sky Sport News HD ще се излъчва безплатно шоу.

În Marea Britanie astăzi s-au deschis secțiile de votare pentru a desfășurarea alegerilor parlamentare din această țară, anunță Sky News.
Днес в Холандия ще се проведат ключови парламентарни избори, съобщи Sky News.

Acum le-au făcut electronice, şi Sky News are unul si îţi arată extrase de ştiri în timp ce conduci pe lângă ele.
Сега са електронни и Скай нюс имат такъв, който показва кратки новини докато карате.

Dar daca rezultatele sunt acolo, nu-mi pasa de instrumente”, a declarat el pentru postul privat britanic Sky News.
Ако резултатите са налице, не ме интересуват инструментите“, с които са постигнати, каза той пред британската телевизия Sky News.

Pe 28 decembrie 2008, Sky News anunta ca Norman Wisdom a murit, dar mai apoi a infirmat stirea.
На 28 декември 2008 година спътниковият телевизионен канал Sky News обявява, че Норман Уиздъм е умрял, представяйки по-рано направен некролог.

Este valabil pentru toate tarile”, a insistat Putin intr-un interviu acordat posturilor de televiziune RT, Arabik Sky News si Al Arabiya.
И ние го постигаме, това вече е очевидно“, заяви руският лидер в интервю за тв каналите RT, Al Arabiya и Sky News Arabia.

Potrivit Sky News, suspecta în acest incident care a avut loc la sfârşitul lunii august a invocat imunitatea diplomatică şi s-a întors în ţara ei.
Според телевизия“Скай нюз” заподозряната за станалата в края на август катастрофа се е позовала на дипломатическия си имунитет и се е върнала в Съединените щати.

Guvernul britanic urmează să facă primul pas către convocarea unor alegeri anticipate, transmite joi televiziunea Sky News, preluată de Reuters.
Британското правителство ще предприеме първа стъпка към свикване на предсрочни избори, съобщава телевизия Скай нюз, цитирана от Ройтерс.

Potrivit Sky News, tânăra mersese în septembrie 2011 în sediul Weinstein Company cu scopul de a prezenta echipei de marketing noul serviciu video şi de analiză a datelor deţinut de start-upul său.
Според Скай нюз, през септември 2011 г. младата жена влязла в офис на компанията„Уайнстийн“, за да представи нова услуга за видеа и анализ на данни на фирмата си.

Marea Britanie va trimite trei nave de război în regiunea Gibraltar în urma tensiunilor în relaţiile economice cu Spania, transmite Sky News.
Великобритания ще изпрати три военни кораба в района на Гибралтар заради нарасналото напрежение с Испания, съобщава телевизионният канал Sky News.

(CNN, BBC, The Sofia Echo, Sky News, Telegraph, RTE, The Independent, The Irish Times, The Scotsman- 03/06/11; Beta, B92, BBC, RFE/RL- 02/06/11; Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie).
(Си Ен Ен, Би Би Си, София ехо, Скай Нюз, Телеграф, РТЕ, Индипендънт, Айриш Таймс, Скотсман- 03/06/11; Бета, Б92, Би Би Си, РСЕ/РС- 02/06/11; Международен трибунал за бивша Югославия).

Gerald Cotten, fondatorul de 30 de ani al QuadrigaCX, a murit din cauza complicațiilor bolii Crohn de care suferea, potrivit Sky News, citând-o pe soția acestuia, Jennifer Robertson.
Джералд Котън, 30-годишният основател на QuadrigaCX, е починал поради усложнения с болестта на Крон, предава Скай Нюз, цитирайки съпругата на Котън, Дженифър.

În cazul unei ieşiri din Uniunea Europeană fără acord, programată pentru 29 martie, ar fi dispus să suprime între 80 şi 90% din taxele vamale pe produsele importate, potrivit Sky News.
При излизане от Европейския съюз(ЕС) без споразумение Великобритания ще отмени 80-90% от всички търговски мита върху внасяните оттам стоки, съобщи британската телевизия Sky News,….

Conform noului acord, Sky News International va utiliza puterea SES(Astra) pe satelitul Astra 1 și servicii conexe uplink pentru a difuza conținut utilizatorilor finali și operatorilor din întreaga Europă.
Съгласно новото споразумение, Sky News International ще използва силата на SES(Астра) на Astra спътник 1 и свързаните с тях услуги покачващи да излъчват съдържание на крайни потребители и оператори в цяла Европа.

Gibraltarul nu va deveni nici garanție, nici victimă politică în procesul de ieșire a Marii Britanii din Uniunea Europeană, a declarat Picardo pentru televiziunea britanică Sky News.
Гибралтар не бива да се превръща нито в залог, нито в жертва при излизането на Великобритания от ЕС, заяви Пикардо в интервю за британския новинарски канал Скай Нюз.

International Airlines Group, proprietarul British Airways şi Aer Lingus, şi-a exprimat interesul pentru achiziţionarea unora dintre sloturi, flotă şi echipaj care aparţineau companiei Monarch, informează Sky News, fără să spună cum a obţinut informaţiile.
International Airlines Group SA, собственик на British Airways и Aer Lingus, е изразила интерес към придобиването на някои от местата за кацане и излитане на Monarch, както и самолети и екипаж, информира Sky News.

Omul de afaceri egiptean Mohamed Al Fayed a anuntat ca a vandut faimosul magazin londonez Harrods familiei regale din Qatar, in schimbul sumei de 1,5 miliarde de lire sterline, relateaza Sky News.
Египетският бизнесмен Мохамед ал-Файед продаде прословутия лондонски търговски център"Хародс” на катарската кралска фамилия за 1. 5 млрд. лири стерлинги, предаде британската телевизия„Скай нюз”.