Примери за използване на Smallville на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să părăsim Smallville.
Smallville nu e în viitorul tău.
Нямаш бъдеще в Смолвил.Aeroportul Smallville?
Летището в Смолвил.Smallville sezonul 2 ep.2 Căldură.
Numele oraşului e Smallville.
Smallville e plin de tipi de-ăştia.
В Смолвил е пълно с такива.M-am născut în Smallville.
Роден съм в Вилебург.Smallville, Sezonul 9 Episodul 7"Kandor".
Smallville сезон 9 епизод 7 Кандор.Eu nu m-am născut in apropierea Smallville-ului.
Не съм роден в близост до Смолвил.Smallville este oficial liber de gunoaie.
В Смолвил вече официално няма боклук.Spunea că se simte sufocată în Smallville.
Regina balului liceului Smallville din acest an este.
Таз годишната кралица În aproximativ trei ore, meteoriţii vor lovi Smallville.
След около три часа в Смолвил ще падне дъжд от метеорити.Am auzit că oamenii dvs sunt Smallville si fac cercetări.
Чух, че вашите хора са правили проучвания в Смолвил.Smallville e casa mea, si cei din familia Kent sunt prietenii mei.
Моят дом е в Смолвил, а семейство Кент са мои приятели.Scrisori nu, doar nişte tăieturi din Smallville Ledger.
Няма писма от почитатели. Само изрезки от смолвилския"Леджър".Smallville Kansas a fost lovit pentru a doua oară în 16 de ani.
Над Смолвил, Канзас, се изсипа втори метеоритен дъжд за 16 години.În aproximativ 3 ore,o ploaie de meteoriţi va lovi Smallville.
След приблизително 3 часа, в Смолвил ще падне дъжд от метеорити.Şi ce vrea salvatorul oraşului Smallville de la o femeie oarbă şi bătrână?
И какво иска спасителят на Смолвил от една сляпа старица?Eşti în drum spre NFL, şi eşti o legendă la liceul Smallville.
На път си към НФЛ, а и си голяма легенда Păi, suntem în Smallville şi cum ar putea fi un bal fără o regină care fură trupuri?
Ами, в Смолвил сме, и какво би бил бала за завършващите без кралица, която да краде тела?Pete Ross are prilejul de a privi drăgăstos femeile din Smallville High în spandex?
Пит Рос отказва да гледа момичета от гимназията в Смолвил по трико?Tatăl meu a adus acel castel în Smallville, piatră cu piatră, Dar se pare că nu a găsit ceea ce căuta.
Баща ми пренесе този замък в Смолвил камък по камък, но очевидно не е успял да намери каквото е търсил.Jensen a atins cele mai înalte cote alefaimei după ce a jucat în serialele Supernatural și Smallville.
Дженсън беше на върха на славата си след сериите Supernatural и Smallville.Domnule Kent, în fiecare zi de când m-am mutat în Smallville, n-am făcut altceva decât să încerc să vă fiu prieten.
Г-н Кент. От деня, в който се преместих в Смолвил единственото, което съм се опитвал е да Ви бъда приятел.Şi nu numai că mi-a recuperatlaptop-ul dar am obtinut primul meu articol în"Smallville Ledger".
И не само че ми върна лаптопа,но и вече имам 1-вата си статия в смолвилския"Леджър".- Супер.Trebuie sa spun ca sunt impresionata, Smallville, ca ai putut sa te strecori intr-o baza militara fara sa fii descoperit.
Трябва да споделя, че съм впечатлена, Смолвил, затова, че си успял да се вмъкнеш незабелязан във военна база.Dacă aflu că ai avut vreo legătură cuce se întâmplă acolo, te vei ruga să nu mai pui piciorul vreodată în Smallville, crede-mă.
Ако разбера, че си имал нещо общо с това,което става тук ще се молиш на Господ да не стъпиш отново в Смолвил. Ти ми вярвай.Poate ca o să rămân în Smallville până la urmă, dar nu cred că o să pot fi fericit, întrebându-mă dacă mai este ceva acolo.
Може би в крайна сметка ще се върна в Смолвил, но не мисля, че мога да бъда щастлива, чудейки се дали някъде там не ме чака някой.Ascultă, ştiu că o să ţi se pară bizar,dar băiatul acesta Van e convins că meteoriţii din Smallville au alterat anumiţi oameni.
Виж, знам че ще прозвучи странно, но това детеВан той е убеден, че метеоритните камъни в Смолвил са променили определени хора.
