Какво е " SOL POATE " на Български - превод на Български

• почвата може
• земята може
• почва може

Примери за използване на Sol poate на Румънски и техните преводи на Български

Prezența varului în sol poate fi fatală.
Наличието на вар в почвата може да бъде фатално.

Acest sol poate fi folosit din nou într-o seră după 2 ani.
Тази почва може да се използва отново в оранжерия след 2 години.

Construirea unei case la sol poate fi foarte incitant.
Димитър Kunnert Изграждането на дома от земята може да бъде много вълнуващо.

Dacă plantați o plantă tânără cu un sistem rădăcinoasă mic într-o oală mare, echilibrul de umiditate în sol poate fi perturbat.
Ако засадите младо растение с малка коренова система в голям съд, балансът на влагата в почвата може да бъде нарушен.

Ca lungime pavarea pe sol poate ajunge la mai mult de 80 m;
The дължина настилка на земята може да достигне до повече от 80 m;

Înrădăcinare are loc cu ușurință, astfel încât plantare în sol poate fi un cuplu de săptămâni.
Пристрастията се извършва лесно, така засаждане в земята може да бъде няколко седмици.

Transplantul de răsaduri în sol poate fi de la sfârșitul lunii mai până la începutul lunii iunie.
Трансплантация на посадъчен материал в почвата може да бъде от края на май до началото на юни.

Cu ajutorul unor unelte de grădină în sol poate transfera ciuperca.
Тя е с помощта на градински инструменти в почвата може да прехвърли гъбички.

Şi mă gândesc la faptul că acest sol poate găsi întrebuinţare şi în alte moduri, pentru că este extraordinar de bogat în fier.
И аз наистина мисля, че тази почва може да се използва още в много насоки, понеже е извънредно богата на желязо.

Decide între diferite metode de foraj şi scule poate fi destul de simplu, în cazul în care aceleaşi condiţii de sol poate fi de aşteptat pe fiecare loc de gaurit.
Вземане на решение между различни методи на сондиране и инструментална екипировка може да бъде сравнително лесно, ако същите условия на земята може да се очаква на всеки сайт, бормашина.

Cu un conținut scăzut de urează în sol poate fi ineficient, ceea ce va necesita utilizarea de îngrășăminte organice.
При ниско съдържание на уреаза в почвата може да е неефективно, което ще изисква използването на органични торове.

Prin urmare, în conformitate cu cerințele, ar trebui să fie utilizate la primul curent cablul de testare, numai în curent nu este foarte mare atunci când rezistența la sol poate fi măsurată în continuare.
Следователно, в съответствие с изискванията, трябва да се използва при първия ток тест кабел, само в тока не е много голям, когато съпротивлението на земята може да бъде допълнително измерена.

Ouăle de mai mulți ani în sol poate reține infectiozitate lor.
Яйца за няколко години в почвата могат да запазват инфекциозните им.

Excesul de sulf în sol poate avea un efect acidificator, acesta fiind un factor benefic în cazul solurilor calcaroase.
Излишъкът от сяра в почвата може да има ефект като окислител, което от друга страна е положителен фактор при варовикови почви..

Dacă zăpada uscată de tip pulbere cântăreşte 30 kg/m³, zăpada veche şi tasată de pe sol poate ajunge la o masă de 500 kg/m³, zăpada fermă chiar şi la 800 kg/m³.
Докато сухият сняг на прах тежи 30 kg/m³, отъпканият стар сняг на земята може да достигне тегло от 500 kg/m³, твърдият сняг е дори 800 kg/m³.

Plantare în sol poate fi făcută la sfârșitul lunii aprilie în sol cu efect de seră, iar la sfârșitul lunii martie- în autocar la sol..
Кацането в земята може да бъде направено в края на април в парниковата почва, а в края на март- в откритата земя..

În timp ce slăbirea plantelor a durat timp de săptămâni, îndoire lor la sol poate deveni chiar și în cazul unui modele destul de mari relativ repede, în câteva minute.
Докато отслабване растения седмица, настаняване, огъване стебла на земята може да се случи дори и в много големи модели доста бързо, в рамките на няколко минути.

Excesul de mangan în sol poate afecta negativ creșterea culturilor pe soluri umede, în condiții de ploaie sau în mediu anaerob.
Излишък от манган в почвата може да окаже негативно влияние върху култури: растящи във влажни почви, или при дъждовни условия, или в анаеробна среда.

Doar nu exagerați, deoarece o mare concentrație de nutrienți în sol poate duce la o creștere rapidă a masei verzi, care va împiedica formarea de noi fructe.
Просто не прекалявайте, защото голяма концентрация на хранителни вещества в почвата може да доведе до бързо нарастване на зелената маса, което ще предотврати образуването на нови плодове.

Un ameliorator organic de sol poate conține turbă, leonardit și lignit, dar nu și alte materiale fosilizate sau încorporate în formațiunile geologice.
Органичният подобрител на почвата може да съдържа торф, леонардит и лигнит, но не и друг материал, който е претърпял фосилизация или който е част от геоложки образувания.

Una dintre cele mai utilizate tehnologii pentru izolarea pardoselilor reci pe beton sau sol poate fi atribuită turnării șapelor ușoare, în care materialele izolante în vrac sunt folosite ca umplutură în locul nisipului obișnuit.
Една от най-широко използваните технологии за изолиране на студени подове върху бетон или почва може да се отдаде на изливането на леки замазки, при които като пълнител вместо обикновения пясък се използват насипни изолационни материали.

Rata de evaporare a apei din sol poate fi redusă prin aplicarea aratului redus(de exemplu, aratul între rânduri) sau prin mulci organic sau din plastic.
Скоростта на изпаряване на водата от почвата може да бъде намалена чрез прилагане на по-малко обработка на земята(напр. обработка между редовете) или чрез мулчиране с органични материали или с пластмасово фолио.

Această cameră nu părea prea întunecate, lampa de iluminat la sol poate fi"consolidate", prin spânzurare un candelabru sau un lumini suplimentare puţini în diverse colţuri ale camerei.
Това, че стаята не изглежда прекалено тъмен, лампа осветление на земята може да бъде"засилена" чрез обесване един полилей или допълнително няколко светлини в различни краища на стаята.

Solul poate fi bine drenat între inundatiisau poate ramâne ud.
Почвата може да бъде добре изсушена между наводняванията или да остане мокра.

Solul poate fi utilizat la fel ca la plantarea semințelor.
Почвата може да се използва същото като за засаждане на семена.

Solul poate lua orice culoare și textura.
Почвата може да приема всякакъв цвят и текстура.

Solul poate avea:.
Почвата може да има:.

Conform acestui indicator, solul poate fi împărțit în 3 tipuri:.
Съгласно този показател почвата може да бъде разделена на три типа:.

Pe perioada vieții unui om, solul poate fi considerat o resursă neregenerabilă.
Във времевия мащаб на един човешки живот почвата може да се счита за невъзобновяем ресурс.

Solul poate fi achiziționat în magazinele de flori sau gătit de dumneavoastră.
Почвата може да бъде закупена в магазини за цветя или приготвена от вас сами.