Какво е " SPÂNZURAREA " на Български - превод на Български

• обесването
• обесване
• бесене

Примери за използване на Spânzurarea на Румънски и техните преводи на Български

Spânzurarea mea?
Моето обесване?

Eu, aş alege spânzurarea.
Аз бих избрал обесване.

Spânzurarea e dupã amiazã.
Обесването ще е след обяд.

N-o sa uitam spânzurarea.
Никога не забравят законните обесвания.

Spânzurarea lui Mohan Joshi!
Обесването на Мохан Джоши!

Nu sta prea mult că vei pierde spânzurarea.
Не се бави много, че ще изпуснеш обесването.

La spânzurarea aceasta voi asista.
На това обесване ще присъствам.

Dreptate pentru noi, este spânzurarea unui criminal.
Правосъдие за нас е да обесим убийците.

Spânzurarea lentă e o moarte oribilă.
Бавното обесване е жестока смърт.

O să-i scriu mamei o scrisoare adecvată despre spânzurarea ta.
Ще напиша писмо на мама за обесването ти.

Spânzurarea a creat multă agitaţie în statul Maharashtra.
Убитият създаде бъркотия в Махараштра.

Spionajul înseamnă trădare iar pedeapsa pentru spionaj este spânzurarea.
Шпионажът е държавна измяна, а наказанието е обесване.

Spânzurarea lasă o urmă în formă de V pe gât, aici şi aici.
Обесването оставя следи под формата на"V" тук и тук.

Voi ocupaţi-vă de cazul preotului. Eu şi Dutch rămânem cu spânzurarea.
Ти се занимай със свещеника, Дъч и аз ще продължим с обесването.

Crezi că spânzurarea este în ordine într-o societate civilizată?
Какво мислите за обесването в цивилизованото общество?

Sper că au adormit-o întâi, dar spânzurarea nu e niciodată plăcută.
Надявам се, че първо са я упоили, но обесването никога не е приятно.

Spânzurarea, otrăvirea şi împuşcarea- cele mai frecvente metode.
Обесване, отравяне и стрелба са най-често срещаните методи.

Ca o umilință suplimentară, a fost aleasă ca metodă de execuție spânzurarea.
Като добавка метода на екзекуцията бил променен на обесване.

Hai să facem spânzurarea sa un eveniment de interes naţional.
Нека да направим неговото обесване събитие на национален интерес.

Ceilalţi aveau fracturi prin rotire. Spânzurarea a fost secundară.
Останалите имат по-главни фрактури, а след това е последвало обесването.

Spânzurarea unui om este o ştiinţă foarte exactă, iar dl Trooper este un maestru.
Обесването на човек е много точна наука. А г-н Трупър е майстор.

Aceştia sunt descendenţii celor responsabili pentru spânzurarea Elenei.
Това са потомците на тези, които са отговорни за обесването на Елена.

Şi spânzurarea sa de azi Mohan Joshi o să fie şi spânzurarea noastră!
Обесването на Moхан Джоши днес щеше бъде обесване на всички нас!

Judecător Francis J. Quinncannon. Eşti răspunzător de spânzurarea lui Edward Seaton.
Съдия Франсис Куинкенън, вие сте отговорен за смъртта… на Едуард Сийтън.

Nu putem asista mâine la spânzurarea televizată a lui Tariq Aziz ca simbol al eliberării Irakului.
Не може обесването на Тарик Азиз да се появи утре на телевизионните ни екрани като символ на освобождението на Ирак.

A doua cauză a suicidului în rândul bărbaților este spânzurarea, iar în rândul femeilor, otrăvirea.
Следващата най-честа причина е обесването при мъжете и самоотравяне при жените.

Se spune că spânzurarea utilizând aceste macarale europene este foarte crudă și agonia durează o perioadă lungă de timp.
Казват, че обесването с тези европейски кранове е особено жестоко и агонията продължава дълго.

Cele mai obișnuite metode de sinucidere sunt spânzurarea, otrăvirea cu pesticide și armele de foc.
Най-често срещаните методи включват обесване, отравяне с пестициди и огнестрелни оръжия.

Metodele cele mai comune includ: spânzurarea, otrăvirea cu pesticide și împușcarea.
Най-често срещаните методи включват обесване, отравяне с пестициди и огнестрелни оръжия.

Principalele metode din diferite regiuni includ spânzurarea, otrăvirea cu pesticide și împușcarea.
Водещите методи в различните региони включват обесване, отравяне с пестициди и огнестрелни оръжия.