Какво е " SPECULATIV " на Български - превод на Български

• спекулативен
• хедж
• спекулация
• спекулативна
• спекулативния
• спекулативно

Примери за използване на Speculativ на Румънски и техните преводи на Български

E prea speculativ.
Твърде спекулативна е.

Ce zici de un tip de la un fond speculativ?
Ами собственик на хедж фонд?

Riscul speculativ cu mărfuri.
Спекулативен риск със стоки.

Eu nici nu ştiu ce e ăla fond speculativ.
Дори не знам какво е хедж фонд.

E foarte speculativ.
Много е спекулативен.

Suntem dependenţi I de un fond speculativ.
Зависими сме от спекулативен фонд.

Asta e doar speculativ, nu?
Това е спекулативно, нали?

Asta înseamnă că noi nu dezvoltăm speculativ.
Това значи, че те не строят спекулативно.

Conduc un fond speculativ, domnilor.
Ръководя хедж фонд, детективи.

Interesul acestora este insa unul eminamente speculativ.
Техният интерес обаче е изключително спекулативен.

Nimic să nu fie speculativ în cel mai bun caz.
Нищо, което да не е спекулация.

În circumstanţele astea orice calcul e pur speculativ.
В такава ситуация, всяка една цифра е само спекулация.

Detine un fond speculativ de o jumatate de miliard de dolari.
Притежава половин милиард хедж фонд.

Băiatul vechi armat un ochi speculativ la el.
Момче килната спекулативна око към него.

Asta e în mare, speculativ şi afirmaţiile dvs nu au o bază.
Това е грозна спекулация, и изявленията ви са напълно безпочвени.

Și nu există nimic magic sau speculativ despre asta.
И няма нищо магическо или спекулативно в това отношение.

Mai mult decât atât, aceste inovări au favorizat comerţul speculativ.
Нещо повече, иновациите благоприятстват спекулативната търговия.

Şi ar putea fi complet speculativ… Sau s-ar putea baza pe probe.
Може би нещо напълно спекулативно, или базиращо се на доказателства.

Toate opiniile cu privire la acest subiect sunt doar speculativ.
Всякакви разсъждения по въпроса са просто спекулации.

Un fond speculativ este un fel de fond mutual pentru cei bogati.
Хедж фондовете могат да бъдат разглеждани, като взаимни фондове за богати хора.

Din acest motiv Conley a susținut daune au fost doar„speculativ“.
Поради тази Конли твърди щети са били само"спекулативни".

Planeta va opera într-un mod speculativ, într-un mod detaşat şi ipotetic.
Планетата ще функционира по спекулативен, отвлечен и хипотетичен начин.

Cei doi s-au cunoscut când lucrau împreună la fondul speculativ D. E.
Съпрузите се запознават, докато работят в хедж фонда D. E.

Din păcate, pentru pensia mea, părţile din fondul tău speculativ nu pot să-mi plătească o masă cu o târfă ştirba.
За жалост с пенсията от хедж фонда ви не мога да обядвам с недъгава проститутка.

Nu-ti pasă dacă Robert Zane manipulează un caz- pentru a ajuta un fond speculativ?
Не ти пука, дали Робърт Зейн е манипулирал случая да обслужва хедж фонда?

Dovedeşte că, dacă am fi avut un buget puternic, nu ar fi existat un atac speculativ asupra datoriilor suverane ale Greciei ori Portugaliei.
Тя доказва, че ако имахме силен бюджет, нямаше да има спекулативна атака срещу държавния дълг на Гърция или Португалия.

Restul de 95% provine din capitalul speculativ al traderilor care fac schimb valutar si care se concentreaza pe obtinerea profiturilor din fluctuatiile valutelor.
Оставащите 95% идват от спекулативен капитал на валутните трейдъри, които са фокусирани върху правене на печалба от валутните движения.

În prezent, Bitcoin este utilizat ca un activ speculativ și tezaurizare.
В момента Bitcoin се използва като спекулативен актив и съхраняване на стойността.

James Comey, în vârstă de 52 de ani, este un fost administrator al unui fond speculativ care predă în prezent la şcoala de Drept a Universităţii din Columbia.
Годишният Джеймс Коми е бивш ръководител на спекулативен фонд, а в момента е преподавател в юридическия факултет на Колумбийския университет.

Reglementările sunt în mod clar insuficiente şi rămân factori semnificativi pentru riscul speculativ, aşa cum se va vedea în viitor.
Разпоредбите очевидно са недостатъчни и, както ще се разбере в бъдеще, остават значителни предпоставки за спекулативен риск.