Какво е " SPUNE-I CĂ VOI " на Български - превод на Български

• кажи му че ще
• кажете му че ще

Примери за използване на Spune-i că voi на Румънски и техните преводи на Български

Spune-i că voi veni.
Кажете му, че ще отида.

Când se întoarce, spune-i că voi întârzia diseară.
Когато се върне, кажи й, че ще се върна късно тази вечер.

Spune-i că voi veni.
Кажи й, че ще бъда там.

Spune-i că voi veni.
Кажи й, че се прибирам.

Spune-i că voi suna.
Предай, че ще й се обадя.

Spune-i că voi astepta.
Кажете му, че ще изчакам.

Spune-i că voi fi prezentă.
Кажи му, че ще отида.

Spune-i că voi fi acolo!
Просто й кажи, че ще дойда!

Spune-i că voi aduce Eddie.
Кажи му, че ще доведа Еди.

Spune-i că voi ţine minte.
Кажете й, че няма да забравя повече.

Spune-i că voi fi partenerul tău!
Кажи му, че ще съм ти партньор!

Spune-i că voi suna de la hotel.
Кажи й, че ще се обадим от хотела.

Spune-i că voi folosi Sevofluran.
Кажи му, че ще използвам севофлуран.

Spune-i că voi fi acolo în 2 minute.
Кажи му, че ще дойда след 2 минути.

Spune-i că voi fi încântată să-l văd.
Кажи му, че ще се радвам да го видя.

Spune-i că voi suna înapoi la ora 10 fix.".
Кажете му, че ще се обадя в 10:00.

Nu, spune-i că voi fi la Ac la ora 1:00.
Не, кажи й, че ще съм при Карфицата към 1:00.

Spune-i că voi întârzia un pic la toate întâlnirile.
Кажи му, че ще закъснея за срещата.

Spune-i că voi veni acasă cât de repede pot.
Кажи му, че ще се прибера възможно най-скоро.

Spune-i că voi fi singur acolo la miezul nopţii.
Кажи му, че го чакам там, сам, в полунощ.

Spune-i că voi avea grijă de proprietatea asta.
Просто му кажи, че ще се грижа много добре за това място.

Spune-i că voi avea grijă să nu ne facă probleme.
Кажи му, че ще се уверя, че няма да е никакъв проблем.

Spune-i că voi fi în templu în 7 mânuţe aşa cum a dorit.
Кажи му, че ще бъда в храма до 7 минути, както той пожелае.

Spune-i că voi fi fericit să am grijă de familia lui.
Кажи му, че ще бъда щастлив да бдя над семейството му..

Spune-i că voi fi bucuroasă să îl primesc.
Кажи му, че ще се радвам да го видя, когато му е удобно.

Spune-i că voi renunţa la pictură. Renunţ şi să mai respir.
Кажете му, че ще спра да рисувам, ще спра да дишам.

Spune-i că voi întâmpina cu braţele deschise armatele franceze!
Кажете му, че ще посрещна френските войски с отворени обятия!

Spune-i că voi vorbi cu el în primul minut liber din seara asta.
Кажи му, че ще говоря с него в първата свободна минута довечера.

Spune-i că voi fi acolo în 15 minute. Dacă vrea să mă vadă… Să facă la fel.
Кажи му, че ще бъда там след 15 минути, ако иска да ме види нека да дойде.

Spune-i că voi veni personal în Brunei- şi îl bat măr dacă nu mă sună înapoi.
Кажете му, че ще дойда в Бруней и ще го сритам, ако не ми се обади.