Примери за използване на Spune-mi cum pot на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spune-mi cum pot scăpa!
I-am spus:"Ignoră aspectul ăsta, spune-mi cum pot să ajung acolo.".
Spune-mi cum pot să te ajut.
Кажи ми как да ти помогна.Începe de la pacientii cu pancreatomie, găseste problema si spune-mi cum pot să te ajut.
Прегледай случаите на пациенти с операция на панкреаса. Открий проблема и ми кажи как да ти помогна.Spune-mi cum pot să-I găsesc.
Кажи ми как да го намерим.
Хората също превеждат
Cel puțin spune-mi cum pot vorbi cu el.
Поне ми кажете как мога да поговоря с него.Spune-mi cum pot sa fac.
Кажи ми как мога да го направя.Te rog, spune-mi cum pot pleca de aici!
Spune-mi cum pot să o obțin".
Кажи ми как да го получа.".Atunci, spune-mi cum pot să salvez viaţa fiicei mele.
Тогава ми кажи как да спася дъщеря си.Spune-mi cum pot da de el.
Кажи ми как мога да го намеря.Doar spune-mi cum pot să găsesc pe Tony Pullings.
Просто ми кажи как да намеря Тони Пулингс.Spune-mi cum pot să ajut.
Кажи ми с какво мога да помогна.Spune-mi, cum pot fi de folos?
Кажи ми как мога да помогна?Spune-mi cum pot să ajut.
Просто ми кажи как мога да помогна.Spune-mi, cum pot să te ajut?
Кажи ми как мога да ви помогна?Spune-mi cum pot s-al dau drumul?
Кажете ми, как мога да я оставя?Spune-mi cum pot rezolva acest lucru.
Кажи ми как да поправя нещата.Spune-mi cum pot face mai bine?
Кажи ми как мога да го направя по-добре?Spune-mi cum pot scăpa din oraşul ăsta.
Кажи, как да се измъкна от този град.Spune-mi cum pot să ajung acolo.”.
Само ми кажи как да отида там", Spune-mi cum pot sa te ajut, daca voi putea? .
Кажи, как трябва да помогна, щом мога?Doar spune-mi cum pot fi de ajutor pentru nepotul meu draga sau nepoata.
Само ми кажи как мога да бъда полезна за бъдещата си племенница или племенник.Te rog spune-mi cum pot recupera viaţă că toată această tristeţe mi-a furat?
Моля те, кажи ми как мога да се отърва от нея. Да върна живота, който тази тъга открадна?Spune-mi cum pot lua legătura cu tipul care mi-a luat mingea, ca să o pot cumpăra înapoi de la el.
Кажи ми как да се свържа с този, който е купил топката Spune-mi cum pot să-l eliberez pe Kit, sau voi da foc la tot acest loc, şi doar unul dintre noi va ieşi în viată de aici.
Кажете ми как да освободя Кит, или ще изгоря цялото място, и тогава само един ще може да ни изкара оттук.Spune-mi cum pot să devin şi eu bogat şi voi scrijeli toată noaptea pe tăbliţa de argilă pentru ca la răsăritul soarelui treaba să fie terminată.
Кажи ми как и аз да стана богат и аз ще работя над плочите цяла нощ и до изгрев слънце те ще са готови.'.Spune-mi cum poate fi bine, pt noi, ceea ce s-a întâmplat?
Кажи ми как това ще има полза за нас?Dan, spune-mi cum poate fi oprită.
Дан, кажи ми как да го спра.Doar spune-mi cum putem face acest lucru.
Кажи ми как да оправим нещата.
