Примери за използване на Staţia mea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Staţia mea.
Este staţia mea!
Това е моето радио!Staţia mea s-a închis.
Моята станция угасна.Asta e staţia mea.
Това е моята спирка.Vreau să dispară de pe staţia mea.
Изхвърли го от станцията ми.E staţia mea.
Това е моята спирка.Asta este staţia mea.
Това е спирката ми.E staţia mea!
Това беше моята спирка!Se apropie staţia mea.
Спирката ми е сега.Nu ştiu cum de te-am lăsat să mă scoţi din staţia mea.
Не знам как мога да ти късат ме от моята станция.Aici e staţia mea.
Това е моята спирка.Am ales să nu cobor la staţia mea.
Нарочно не слязох на своята спирка.Asta e staţia mea.
Това е моята станция.Vreau să dispară toate de pe staţia mea.
Изхвърли всичко от станцията ми.Nu pe staţia mea.
Не и на моята станция.Ce părere ai despre staţia mea?
Какво мислиш за станцията ми?Da, de pe staţia mea de lucru.
Да, от моята станция.Hei, şofer, era staţia mea.
Хей, шофьор, това беше моята спирка.Aceasta este staţia mea şi sunt foarte mândru de ea.
Това е моята станция и аз съм много горд с нея.Aceasta este staţia mea.
Това е моята база.Staţia mea tocmai a prins un bărbat cu un mandat multi-agenţii emis împotriva lui.
Отделът ми залови мъж с множество издадени заповеди за арест.Aceasta este staţia mea.
Това е моята станция.Iar eu decid cine ce face în staţia mea.
А аз решавам кой какво прави в моята централа.Totuşi, când cineva moare pe staţia mea, trebuie să se răspundă la nişte întrebări.
Въпреки всичко, когато някой умре на моята станция има въпроси на които трябва да бъде отговорено.Mal, trebuie să iei chestia asta de pe staţia mea.
Мал, трябва да го разкарате от станцията ми.A trecut de staţia mea!
Той не спря на спирката ми!O să-l dau în urmărire imaginară pe staţia mea invizibilă?
Да му направя ли въображаема проверка по невидимото си радио?Şofer, era staţia mea!
Шофьор, това беше моята спирка!Mă întorc la staţia mea, lt.
Връщам се на мястото си, лейтенант.În realitate, asta e staţia mea, Doctore.
Всъщност, това е моята станция, докторе.
