Какво е " STABILIZEZE " на Български - превод на Български

• стабилизира
• стабилизират

Примери за използване на Stabilizeze на Румънски и техните преводи на Български

Îl stabilizeze.
Стабилизирам го.

Inima refuză să se stabilizeze.
Сърцето не се стабилизира.

O să se stabilizeze în curând!
Ще се стабилизира скоро!

Cred că s-ar putea să se stabilizeze.
Май пак ми се привижда.

Ai grijă să i se stabilizeze tensiunea mamei.
Увери се, че кръвното налягане е стабилизирано.

Metrazina ar fi trebuit să-l stabilizeze.
Метразина ще го стабилизира.

Va dura puţin să se stabilizeze organele sale vitale.
След минута показателите ще се стабилизират.

Paramedicii au reuşit să-l stabilizeze.
Парамедиците го стабилизираха.

Au reuşit să-l stabilizeze, dar e încă inconştient.
Стабилизирали са го, но все още е в безсъзнание.

Îi dau medicamente ca s-o stabilizeze.
Дават и медикаменти за да я стабилизират.

Ei au fost capabili să-l stabilizeze, dar leziunile sale sunt grave.
Стабилизирали са го, но травмите му са много сериозни.

Dar îi va lua ceva timp să se stabilizeze.
Ще отнеме известно време, докато се стабилизира.

Energia din Tardis îi va stabilizeze pe Gangheri definitiv.
Енергията от Тардис ще стабилизира"бригадирите".

Ai fost în comă, dar din fericire Lourdes a putut să te stabilizeze.
Беше засегната предната част на мозъка, но Лордис те стабилизира.

Pare să se stabilizeze.
Явно се стабилизира.

Nu! Trebuie să rămână în continuare, timp de zece minute să se stabilizeze.
Не, г-н Сингер, трябва да стоите неподвижен поне 10 минути, за да се стабилизират молекулите ви.

Asta ar trebui să-i stabilizeze pulsul.
Това ще стабилизира пулса й.

Aceasta este, desigur, dieta adecvatã și activitatea fizicã, dar ar trebui sã utilizați, de asemenea, preparate complete care sã susținã și sã stabilizeze presiunea.
Това, разбира се, е подходяща диета и физическа активност, но трябва да използвате и пълни подготовки, които поддържат и стабилизират натиска.

Asta ar trebui să-ţi stabilizeze nasul.
Това трябва да стабилизира носа ти.

Pentru ca preţul unui bitcoinv să se stabilizeze, trebuie să se dezvolte o mare economie de scară cu mai multe companii şi utilizatori.
За да се стабилизира цената на биткойните, трябва да се развие икономика от голям мащаб с много компании и потребители.

Borg a proiectat-o sa retina si sa stabilizeze Omega.
Боргите я проектираха, за да съхраняват и стабилизират Омега.

Medicii au reusit sa-l stabilizeze, dar starea lui este critica.
Лекарите успели да стабилизират състоянието й, но то остава критично.

Medicii lor ar putea şti mai bine cum să-i stabilizeze situaţia.
Лекарите им може да знаят по-добре как да стабилизират състоянието му.

Au nevoie de deuridiu ca să-şi stabilizeze structura celulară. Le prelungeşte speranţa de viaţă.
Диуридият стабилизира клетъчната им структура и удължава живота им.

Trebuie să instalez un pacemaker temporar, să-i stabilizeze ritmul cardiac.
Трябва да сложа временен пейсмейкър, да стабилизирам аритмията й.

Minute citite Situația turcă pare să se stabilizeze puțin și lira(TRY) este în măsură să aducă înapoi sub cotă 7 dolari(USD).
Мин. Прочети Турската ситуация изглежда малко се стабилизира и лирата(TRY) е в състояние да върне под квота 7 долара(USD).

Celor mai puţin gravi bolnavi dă-le pe rând doar suficient cât să le stabilizeze respiraţia.
Първо на пациентите в критично състояние, натискай достатъчно докато стабилизираш дишането.

Deşi situaţia politică din Serbia pare să se stabilizeze, pagubele economice nu vor fi uşor de reparat.
Макар че политическата ситуация в Сърбия изглежда се стабилизира, икономическите щети няма да се поправят лесно.

Pentru ca fundalul hormonal să se stabilizeze, va dura ceva timp.
За да се стабилизира хормоналния фон, ще отнеме известно време.

Prețurile Chinei de oțel să se stabilizeze în 2018: industrie grup.
Китайските цени на стоманата се стабилизират през 2018 г.: промишлената група.