Какво е " STADIILE " на Български - превод на Български

• етапи
• стадии
• фази
• етапите
• етап
• стадий
• стадиите
• фаза
• фазите
• етапа

Примери за използване на Stadiile на Румънски и техните преводи на Български

În stadiile de mai târziu apar.
Появява се в по-късен стадий.

Ancheta era în stadiile preliminare.
Беше още в подготвителен стадий.

Stadiile sectoarelor minore şi majore.
Етапите малък и голям сектор.

Numiți în stadiile 3 și 4 ale bolii.
Назначени на етап 3 и 4 на болестта.

Stadiile dezvoltării psihosexuale- Freud.
Stadii психосексуално развитие(Freud).

Se manifesta în toate stadiile de dezvoltare.
Развива се във всички фази на растеж.

Ii stadiile reţelei alimentare şi/sau.
Ii етапите на хранителната верига; и/или.

Dar dacă ajungi în stadiile finale ale acestei boli.
Но ако достигнете до последният стадий на заболяването.

Stadiile de creștere ale plantelor de floarea-soarelui.
Фази на растеж на слънчогледа.

Cabala studiază sufletul şi stadiile lui de creştere.
Кабала изучава душата и стадиите на нейното израстване.

Stadiile despre mândrie: fraze pentru rețelele sociale.
Статуси за гордост: фрази за социални мрежи.

Puteți recunoaște problema știind stadiile bolii.
Можете да провеждате самоанализ, ако знаете етапа на заболяването.

În stadiile inițiale de dezvoltare, plantele cresc foarte rapid.
В първата фаза от живота си растенията растат много бързо.

Boala se manifesta in toate stadiile de dezvoltare a florii soarelui.
Сиво гниене- болестта може да се проявява във всички фази от развитието на слънчогледа.

La stadiile 0 și I, rata de supraviețuire este de aproximativ 80-90%.
При етапите 0 и I степента на оцеляване е около 80-90%.

Acesta este însa de multe ori motivul pentru care dieta este întrerupta în stadiile incipiente.
Това обаче често е причина диетата да бъде спряна на ранен етап.

Stadiile 3 si 4, numite somn profund, sunt cele mai odihnitoare.
В стадиите 3 и 4- наричани още ДЕЛТА-фаза, спиш най-дълбоко.

Aceste ritmuri stabilesc anotimpurile, ciclurile, stadiile de dezvoltare şi modelele.
Тези ритми установяват сезоните, циклите, стадиите на развитие и шаблоните.

Stadiile de cancer IIB-IVA nu sunt, de obicei, tratate chirurgical.
Стадиите на рака IIB-IVA обикновено не се лекуват хирургично.

Ciobanescul german este intermediar între stadiile 3 și 4 ale imaturității psihologice.
Немската овчарка е междинна между 3-ти и 4-ти етап на психологическа незрялост.

Stadiile cancerului IIB-IVA nu sunt tratate, de obicei, chirurgical.
Стадиите на рака IIB-IVA обикновено не се лекуват хирургично.

Tactica tratamentului depinde de tipul de poliartrita, cauzele și stadiile bolii.
Тактиката на лечението зависи от вида на полиартрита, причините и етапите на заболяването.

Prezintã stadiile avansate ale unei cangrene si ale putrefactiei epidermei.
Това показва напреднал стадий на гангрена и епидермално разлагане.

De obicei, apariția unui adenocarcinom de grad scăzut caracterizează stadiile III și IV ale cancerului.
Обикновено появата на нискостепенна аденокарцинома характеризира III и IV етапите на рака.

In mod normal, stadiile acestui parazit se dezvoltă într-un iaz plin cu melci!
Нормално стадиите на паразита се развиват в езеро пълно с охлюви!

În stadiile avansate poate fi utilă doar pentru a rezolva prezenta problemă.
В напреднал стадий може да бъде полезен единствено за разрешаване на настоящия проблем.

Adesea, doctorii identifică stadiile de cancer pancreatic, ceea ce necesită un diagnostic aprofundat.
Често лекарите идентифицират етапите на рак на панкреаса, което изисква задълбочена диагноза.

Stadiile construite special pentru fotbalul asociativ sunt destul de comune în Europa;
Стадиите, изградени специално за асоциацията на футбола, са доста разпространени в Европа;

Frecvență complicată III-IV stadiile hemoroizilor interni sunt o sângerare constantă din corpurile cavernoase.
Често усложнение III-IV етапите на вътрешните хемороиди е постоянно кървене от каверни.

Subliniază stadiile sau pașii, mai degrabă decât săgețile conectate sau fluxul.
Акцентира върху етапите или стъпките, а не върху свързващите стрелки или поток.