Какво е " STEAGURILOR " на Български - превод на Български

• знамената
• флаг
• знамена

Примери за използване на Steagurilor на Румънски и техните преводи на Български

E autorul favorit al Steagurilor Roşii.
Той е любимия автор на Червения флаг.

Să nu facem confuzii, nu este vorba despre a purta un război al steagurilor.
Не си правете погрешни заключения- не става дума за война на знамената.

Am folosit culorile steagurilor Palestinian si israelian.
Използвах цветовете на палестинския и израелския флаг.

La fel ca alţi şase conducători ai Steagurilor Roşii.
Нито дозината изчезнали лидери на Червения флаг.

Manifestanții au dat foc steagurilor Statelor Unite și ale Israelului.
Демонстранти горят знамената на САЩ и Израел.

Bill spune că e cartea de căpătâi a Steagurilor Roşii.
Бил казва, че това е игралната книга на Червения флаг.

În ciuda tuturor steagurilor de pe First Avenue, nu mai există naţiuni.
Въпреки всичките знамена на Първо Авеню, вече няма нации.

Prin această lege, s-ar pune ordine în folosirea steagurilor.
Указът също така установява правила за използване на знамето.

Misterul înlocuirii steagurilor americane de pe Podul Brooklyn cu steaguri albe a fost dezlegat.
Подмениха американското знаме на Бруклинския мост с бял флаг(ВИДЕО).

Deci vorbim de un Alfa orb care e copilul doctorului şi membru al Steagurilor Roşii?
Слепец, който е лекар и член на Червеният флаг?

Instructorii din SUA și-au asumat responsabilitatea pentru„eroarea steagurilor”, a spus Zayd, iar în ziua următoare rebelii și-au continuat drumul spre Siria.
Американските инструктори поемат отговорността за„грешката със знамената“, след което въстаниците се отправят към Сирия.

De-atunci, evenimentele s-au desfăşurat în feluri neprevăzute de nimeni, începând cu apariţia Steagurilor Roşii.
От тогава събитията се разгръщат по начини по които никой не би предсказал почвайки с Червения флаг.

Cu o zi înainte de această întâlnire, un asasin al Steagurilor Roşii mă conduce direct la fiica mea, care avea o invitaţie pe care echipa mea o decriptează în timp pentru a ajunge aici.
Деня преди това да стане наемен убиец на Червения флаг ни води право при дъщеря ми който носи покана, който декодира и моят отбор идва тук навреме.

Firma Gabik EOOD a instalat o maşină nouă pentru tiparirea steagurilor-"ROLAND- ATP COLOR".
Фирма Габик ЕООД инсталира нова машина за печат на знамена-"ROLAND- ATP COLOR".

Curtea afirma de asemenea că arborarea steagurilor minorităţilor a fost interzisă doar atunci când întâlnirile internaţionale, inclusiv evenimentele sportive, sunt organizate de municipalităţi.
В изявлението се казва още, че използването на знамената на малцинствата се забранява само когато в общините се провеждат международни срещи, включително спортни събития.

Liderii(o parte a"inițiaților") mint în mod obișnuit oamenii, ca și în cazul steagurilor false, asasinate și războaie.
Лидерите рутинно лъжат хората, както в случаите с фалшфлаг(фалшиви знамена), убийства и войни.

A fost adoptată o lege privind utilizarea steagurilor şi au fost luate măsuri ample în ceea ce priveşte reprezentarea corectă a fiecărei comunităţi, cu excepţia comunităţii rrome.
Бе приет закон за използване на знамената и бяха направени големи крачки в частта(относно) справедливото представителство на почти всяка общност, с изключение на ромската общност.

Rusia consideră o astfel de mișcare un"pas extrem de neprietenos" și cere o repunere imediată a steagurilor.
Руското правителство разглежда тази мярка като"изключително неприятелска стъпка" и поиска незабавното връщане на флага.

Aceasta include fortificarea cladirilor, adaugarea de cuiburi si chiar si fortificarea steagurilor pe care inamicul va incerca sa le captureze.
Това включва укрепване на сгради, добавяне на картечници и дори подсилване на флаговете, за да са по-трудни за взимане от противника.

De aceea este datoria noastră sfântă să călcăm pe acele pământuri, să intrăm pe ele, să punem însemnele armelor şi a roţilor şi a steagurilor noastre pe ele!
Ето защо, нашият свещен дълг е да отидем там, Да влезем, да оставим следи от оръжията, каруците и знамената си върху нея!

Legea privind utilizarea steagurilor stipulează că în municipalităţile unde 50% din populaţie aparţine unei anumite comunităţi etnice, aceasta îşi poate plasa steagul naţional alături de steagul Macedoniei, dar acesta trebuie să fie mai mic cu cel puţin o treime.
Законът за използването на знамената предвижда, че в общини, където 50% от населението принадлежи към определена етническа общност, националният флаг на тази общност може да бъде поставен заедно с флага на Македония, но неговият размер трябва да бъде по-малък поне с 1/3.

Tensiunile de la faţa locului continuă să fie mari, presa locală informând că etnicii albanezi au dat foc steagurilor sârbeşti şi au iniţiat un boicot al bunurilor sârbeşti.
Напрежението в региона остава високо, като местните медии съобщават, че сръбски знамена са били изгорени от етнически албанци, които освен това са обявили бойкот на сръбските стоки.

Brevetul de arme a fost acordat de Garter-King-at-Arms în Anglia în 1922 și înregistrat în 1956 împreună cu Lordul Lyon King of Arms în Edinburgh și în 1992 cu Registrul public al armelor, steagurilor și insignele din Canada.
Патентът от оръжия е предоставен от английския"Жартер-крал-на-оръжие" през 1922 г. и регистриран през 1956 г. с крал на оръжието лорд Лион в Единбург и през 1992 г. с публичния регистър на оръжията, знамената и значките на Канада.

Înființat în cele mai aglomerate zone din interiorul stațiului Rho și la intrările principale la Expo 2015, campania se bazează pe limbajul universal al steagurilor pentru a transmite mesajul cu care FCA, ca partener global, salută întreaga lume în următoarele șase luni.
Разположена в най-оживените участъци от вътрешността на гара Ро и на главните входове на Expo 2015, кампанията използва универсалния език на знамената, за да предаде посланието, с което FCA като Глобален партньор приветства целия свят през следващите шест месеца.

În ciuda diferențelor noastre de viziune politică, respectarea angajamentului senatorului John McCain față de țara noastră și, în onoarea lui, am semnat un decret prin care se ordonă arborarea steagurilor în bernă până în ziua înmormântării sale", a transmis președintele SUA într-o declarație.
Въпреки нашите различия в политиката, уважавам службата на сенатор Джон Маккейн в нашата страна и в негова чест съм подписал прокламация, за да сваля знамето на Съединените щати на половина до деня на неговото погребение", каза Тръмп в изявление.

E scris pe steag"eroi tineri".
На знамето пише"Млади герой".

Dupa ce ai observat steagurile rosii fa o pauza si fii curios.
След като забележите този червен флаг, паузирайте и опитайте да проявите любопитство.

Steagurile armatei din Magadha vor flutura peste ţinuturile însângerate ale Kalinga.
Знамето на Магадх ще се издигне над окървавения Калинг.

Au două limbi, două steaguri, două loialităţi, două imnuri.
Имат два езика, два флага, два химна.

Steagurile Roşii.
Червения флаг.