Какво е " STIAM EU CA " на Български - превод на Български

• знаех си че
• знам че

Примери за използване на Stiam eu ca на Румънски и техните преводи на Български

Stiam eu ca vei fi.
И знам, че и ти би бил.

Dumbo, stiam eu ca poti!
Дъмбо. Знаех си, че можеш да го направиш!

Stiam eu ca el era!
Знаеш си, че това е той!

Kabir stiam stiam eu ca dumneavoastra scurt-temperament foarte bine.
Кабир. Знаех си. Знаех си, че имате краткотрайно самообладание, много добре.

Stiam eu ca le-ai schimbat.
Знам, че си ги подменил.

Stiam eu ca o sa-ti placa!
Знаех си че ще ти хареса!

Stiam eu ca este un tradator!
Знаех си че е предател!

Stiam eu ca nu e o idee buna.
Знам, че беше лоша идея.

Stiam eu ca o sa spuna asta.
Знаех си че ще каже така.

Stiam eu ca e vorba de un barbat.
Знам, че е заради мъж.

Stiam eu ca nu ma vei uita.
Знаех си, че няма да ме забравиш.

Stiam eu ca cateaua ascunde ceva.
Знаех си, че кучката криеше нещо.

Stiam eu ca esti una din cele minunate.
Знам, че си една от единствените.

Stiam eu ca nu trebuia sa iti spun.
Знаех си, че не трябваше да ти казвам.

Stiam eu ca sunteti impreuna!
Какво?! Знаех си, че вие двамата сте заедно!

Stiam eu ca poti s-o faci, ensign.
Знаех си, че можеш да го направиш, мичман.

Stiam eu ca nu trebuia sa-l las singur.
Знам, че не трябваше да го оставя сам.

Stiam eu ca am lasat jurnalul ala pe undeva.
Знам, че изгубих дневника някъде.

Stiam eu ca o sa ma faci sa ma simt mandra.
Знаех си, че някой ден ще се гордея с теб.

Stiam eu ca imi place ceva la tine.
Знаех си, че има някой като теб, който ще ми хареса.

Stiam eu ca o sa scapi din cusca aia.
Знаех си че ще се измъкнеш от този капан за плъхове.

Stiam eu ca e prea frumos sa fie adevarat.
Знаех си, че е прекалено хубаво, за да е истина.

Stiam eu ca ma pot baza pe judecata ta.
Знаех си, че може да се вярва на добрата ти преценка.

Stiam eu ca nu ti-ai pierdut puterile!
Знаех си, че не може да си си загубил силите!

Stiam eu ca femeia aceea nu m-a placut niciodata.
Знаех си, че тази жена никога не ме е харесвала.

Stiam eu ca ei stiu unde era Serena.
Знаех си, че той и Блеър знаят къде беше Сирина.

Stiam eu ca trebuia sa va fi dat prima mea versiune.
Знаех си, че трябва да ви дам началните си материали.

Stiam eu ca sa petreci o seara cu un milionar tre'sa fie altfel.
Знаех си, че ще е различно да прекараш вечерта с милионер.

Stiam eu ca vei incerca ceva murdar ca sa nu platesti.
Знаех си, че ще опиташ някой мръсен номер… за да не ми платиш.

Stiam eu ca tipa e numai probleme O sa ii rupa sufletul pustiului.
Знаех си, че момата е беля. Това ще разбие сърцето на хлапето.