Какво е " STIAM DEJA " на Български - превод на Български

• вече знаехме
• вече знам
• вече знаем
• вече знаех

Примери за използване на Stiam deja на Румънски и техните преводи на Български

Stiam deja asta.
Вече знам.

Unele lucruri le stiam deja.
А някои неща вече знаех.

Dar stiam deja.
Вече знам това.

Ceea ce confirmă ce stiam deja.
Което потвърждва това, което вече знаехме.

Stiam deja asta.
Вече знам това.

Si da, este ceva emotional, dar stiam deja ca a fost ucis.
И да, това е емоционално, но аз вече знаех, че е убит.

Stiam deja asta!
Вече знаем това!

Foarte importanta, pentru ca stiam deja ca asta este solutia.
Много важна, защото вече знаехме, че ще има решение.

Nu, stiam deja asta.
Не, вече знам това.

Inainte ca tu sa-l cunosti eu stiam deja ce fel de om e.
Още преди ти да го познаваш, аз вече бях разбрал какъв е той.

Noi stiam deja, dar.
Ние вече знаехме, но.

Din clipa in care puneam ochii pe un animal, stiam deja ce este.
В мига, в който видя очите на дадено животно, вече знам кое е то.

Stiam deja că era de la mi5.
Вече знаеше, че е MI5.

Dar… Mama a incercat, dar stiam deja totul, asa că.
Мама се беше опитала, но, имам в предвид, вече знаех всичко, така че.

Io stiam deja ca esti un cretin.
Вече знам, че си задник.

Personajul principal sa răpit sora lui si cum stiam deja, trebuie să-l găsească și să se întoarcă acasă.
Главният герой си отвлякъл сестра си и както вече знаеше, че трябва да го намерят и да се върнете у дома.

Stiam deja că o să iasă moartă.
Аз вече знаех, че тя ще умре.

Hei, nu avem nevoie de un tip cu un clipboard să ne spună ceea ce stiam deja, care a fost aceasta casa alba a fost pentru noi!
Хей, нямахме нужда от човек с рекламно табло да ни казва каквото вече знаехме, че тази бяла къща е за нас!

Eu stiam deja ce suntem în stare.
Аз вече знаех колко струваме.

Imi place spectacolul de lumina, Moz, dar stiam deja ce algoritmul a facut si de ce Woodford este in asteptare pana banii vine la el.
Харесва ми светлинното шоу, Моз, но вече знаем какво прави алгоритъмът и защо Удфорд чака парите да отидат при него.

Stiam deja despre Nina, nu-ti face griji.
Аз вече знаех за Нина, така че не се притеснявайте.

Scumpo, stiam deja despre asta?
Скъпа, ние вече знаехме.- Кой ви каза?

Aceasta dovedeste ceea ce stiam deja, si anume faptul ca agentiile de rating americane sunt organizatii politice corupte.
Тя потвърждава нещо, което вече знаем, а именно, че американските рейтингови компании са корумпирани политически предприятия.

Stiu deja ce vrei sa intrebi.
Вече знам какво ще ме попиташ.

Stiu deja ce vrei sa spui.
Вече знам какво ще кажеш.

Stim deja unde este.
Вече знаем къде е той.

Stiu deja cum va arata.
Вече знам как изглежда.

El stia deja ce sunt eu in stare sa fac.
Той вече знаеше на какво съм готова аз.

Hai sa scriu aceasta… Stim deja ca 2 la puterea 3 este 8.
Да запишем-- вече знаем че 2 на трета степен е равно на 8.

Stim deja ca e o mama groaznica.
Вече знаехме, че е ужасна майка.