Какво е " ȘTIM DEJA " на Български - превод на Български

• вече знаем
• известно е

Примери за използване на Știm deja на Румънски и техните преводи на Български

Știm deja, celulita nu alege.
Както вече казахме- целулита не избира.

Care este diferența dintre ele, știm deja.
Каква е разликата между тях, ние вече знаем.

După cum știm deja, cauza este ciuperca.
Както вече знаем, причината за това е гъбата.

Cu adevărat nu auzim decât ceea ce știm deja.
Затова можем да познаем само онова, което всъщност вече познаваме.

Felicitări, dar știm deja căutăm o trupa.
Поздравления, но ние вече знаем че търсим група.

Da, știm deja Ea a vizitat moschee aproape în fiecare zi.
Да, ние вече знаем тя посети джамията почти всеки ден.

Aceasta este o întrebare la care amândoi știm deja răspunsul.
Това е въпрос, на който и двамата вече знаете отговора.

După cum știm deja, există multe modalități de a pierde în greutate.
Както вече знаем, има много начини да отслабнете.

Am auzit multe despre tine. Mă simt ca și cum știm deja unul pe altul.
Толкова съм слушал за теб, че сякаш вече се познаваме.

Știm deja că hiperventilatie poate avea alte simptome.
Ние вече знаем, че хипервентилация може да има и други симптоми.

Elemente esențiale: Ce știm deja cu privire la rănirile grave?
Пет основни факта: какво знаем вече за тежките наранявания?

Știm deja că și oamenii care„nu poartă niciodatăpantofi” se confruntă cu această problemă.
Известно е също, че хора, които„никога не носеше обувки“ това е деформация.

Inițial a fost planificat să-l completeze 30 Septembrie, dar noi știm deja, că acțiunea va dura mai mult de o lună- înainte de a 31 Octombrie.
Първоначално е било планирано да го завърши 30 Септември, но ние вече знаем, че действията ще продължи повече от месец- преди 31 Октомври.

După cum știm deja, numerele sunt criptate în diferite imagini.
Както вече знаете, цифрите са криптирани по различни снимки.

Știm deja că și oamenii care„nu poartă niciodatăpantofi” se confruntă cu această problemă.
Известно е също така, че хора, които„никога не са носили обувки“ също имат тази деформация.

Dar, după cum știm deja, curățenia nu este foarte cedat la ușor.
Но, както вече знаем, почистването не е много податлив на лесно.

Știm deja că AI este capabilă să facă recunoaștere facială prin colectarea de date mari de la toate camerele.
Вече знаехме, че AI е способен да разпознава лицето, като събира големи данни от всички камери.

Creierul este, după cum știm deja, unul dintre cele mai importante organe pentru supraviețuirea noastră.
Мозъкът е, както вече знаем, един от най-важните органи за нашето оцеляване.

Știm deja că le place să fie centrul atenției, dar poate fi și foarte dificil pentru ei să se retragă.
Ние вече знаем, че Леос обича да бъде в центъра на вниманието, но също така може да бъде изключително трудно за тях да се оттеглят.

După cum știm deja, anumite persoane atrag mai mult țânțarii decât altele.
Знаем, че има хора, които привличат комарите повече от другите.

Știm deja că putem uni tehnologia cu biologia, pentru că sute de mii de oameni au auz sau văz artificial.
Вече знаем, че можем да бракосъчетаем технологията с биологията ни, защото сред нас има стотици хиляди с изкуствен слух и зрение.

După cum știm deja, toate procesele din organism sunt controlate de creier.
Както вече знаем, всички процеси в тялото се контролират от мозъка.

Știm deja că Microsoft separă Cortana și caută două experiențe diferite în bara de activități din această versiune de sistem.
Вече знаем, че Microsoft разделя Cortana и търси в два различни опита в лентата на задачите в тази версия на операцио.

Așa că, dacă știm deja că ucigașul este roba umană și nu, ceea ce este exact că ne uităm aici?
Така че, ако ние вече знаем, че убиецът е човешко и не роба, какво е точно това, което търсим в тук?

Știm deja că, cu un exces de testosteron în talie și în zona glandelor mamare, grăsimile se acumulează și greutatea este dificil de controlat.
Вече знаем, че с излишък на тестостерон в талията и в гръдните жлези, мазнините се натрупват и теглото е трудно да се контролира.

Acum, că știm deja cum să curățați registry manual în Windows 7, să ne introducă noi înșine pentru a vă cu un mod ușor și distractiv.
Сега, когато вече знаете как да почистите ръчно на системния регистър в Windows 7, нека да се запозная с вас, с един забавен и лесен начин.

Știm deja că un consum de produse bogate în zaharuri duce la distrugerea dinților și că acidul fitic poate bloca absorbția de calciu.
Вече знаем, че консумацията на продукти, богати на захар, води до разпадане на зъбите и че фитиновата киселина може да блокира усвояването на калций.

Știm deja câteva detalii despre iOS 12, deoarece Apple a subliniat recent că se concentrează pe performanță și fiabilitate în următoarea versiune iOS.
Вече знаем някои подробности за iOS 12, както Apple наскоро подчерта, че се фокусира върху производителност и надеждност в следващата версия на iOS.

Știm deja că grădinăritul sa dovedit a fi liniștitor din punct de vedere științific, iar plantarea copacilor vă poate ajuta să aduceți înapoi strălucirea tinerească.
Вече знаем, че градинарството се е доказало като научно успокояващо и засаждането на дървета може да ви помогне да върнете младостта си.

Știm deja despre suprimarea din ultimii 60 de ani a culturii tibetane budiste antice; acum vedem cum planează aceeași amenințare deasupra orașului Kashgar din agitata provincie Xinjiang.
Вече знаем за потискането на древната култура на тибетските будисти през последните 60 години, а сега виждаме същата заплаха да надвисва над град Кашгар в размирната провинция Синцзян.