Какво е " STRATURILOR " на Български - превод на Български

• слоеве
• пластове
• покрития
• слоевете
• слоя
• слой

Примери за използване на Straturilor на Румънски и техните преводи на Български

Identificarea straturilor.
Идентификация на местността.

Metoda straturilor este o modalitate cu….
Методът на Layers е един наистина….

Efectuez o analiză geologică a straturilor scoarţei în zonă.
Правя анализ на пластовете на скалите наоколо.

Straturilor, imaginea şi sunetul se pot întrerupe temporar.
DV, образът и звукът временно изчезват.

Editarea obiectelor și utilizarea straturilor de editare.
Редактиране на обекти и използването на слоеве за редактиране.

Cunoașterea straturilor OSI și a protocolului HTTP.
Познаване на пластовете на OSI и HTTP протокола.

Editarea de obiecte și utilizarea straturilor pentru editare.
Редактиране на обекти и използването на слоеве за редактиране.

Apariția straturilor, fertilizarea reginelor și evaluarea procesului.
Появата на слоевете, оплождането на кралицата и оценката на процеса.

Aflați cum să utilizați funcția de adâncime a straturilor în Animate.
Научете как да използвате функцията за дълбочината на слоевете в Animate.

Imagine în culori reale a straturilor din atmosfera lui Titan.
Изображение в истински цветове на слоя от мъгла в атмосферата на Титан.

Acest lucru asigura o izolare buna, rezistenta si durabilitate a straturilor de vopsea.
Това гарантира добрата изолация, устойчивост и издръжливост на слоя боя.

Amplasarea straturilor pe peretele izolat trebuie să fie după cum urmează:.
Разпределението на слоевете на изолираната стена трябва да бъде както следва:.

În acest fel, durata de viață a straturilor va crește semnificativ.
По този начин продължителността на живота на слоевете ще се увеличи значително.

Densitatea straturilor câmpului şi informaţia cuprinsă în ele sunt diferite.
Плътността на слоевете на полето и информацията, която се съдържа в тях, са различни.

Ele pot fi plasate de-a lungul sau de-a lungul straturilor copacului.
Те могат да бъдат разположени върху или по продължение на слоевете на дървото.

Numele straturilor atunci când se activează editorul din docul cu un stylus de tabletă.
Имената на слоевете, когато активирате редактора в докер с стилус на таблета.

Rezonanţa magnetică a confirmat o separaţie a straturilor din peretele arterial.
Магнитния резонанс потвърди разкъсването на пласт о артериалната стена.

Conținutul celular al straturilor poate provoca diverse boli, în special boli infecțioase.
Клетъчното съдържание на слоевете може да причини различни заболявания, особено инфекциозни заболявания.

Prezența antichității subliniază bine decorul straturilor de vopsea de diferite culori;
Наличието на античност подчертава декора на слоевете от различни цветове;

Eliberarea bucăților de vopsea și a straturilor toxice în mare/pe suprafața permeabilă este controlată în conformitate cu întrebarea și răspunsul de la punctul 2.2.1;
Изпускането на люспи от боя и токсични покрития в морето/промокаема повърхност се контролира, както е посочено в отговора на въпроса в точка 2. 2.1;

Multe opțiuni sunt disponibile, cum ar fi gestionarea straturilor, scripting și multe altele.
Има много опции, като управление на слоеве, скриптове и много други.

Absența apei(care cauzează deformarea straturilor de lemn) și a solvenților face ca adezivul bicomponent să fie în siguranță pentru toate tipurile de pardoseli și pardoseli.
Липсата на вода(която причинява деформация на дървените покрития) и разтворителите прави двукомпонентното лепило безопасно за всички видове подови настилки и подови настилки.

Astăzi, femeile frumoase din Est nu sunt toate ascunse în spatele straturilor de îmbrăcăminte religioasă.
Днес красивите жени на Изтока не са скрити зад пластове религиозно облекло.

A urmat deplasarea ulterioară a straturilor de pământ, iar sursa s-a mutat la piciorul fostei cascade.
Последвало разместване на земните пластове и изворът се преместил в подножието на някогашния водопад.

Cu laser resurfacing are explozii de lumina laser eliminarea straturilor de piele moartă.
Лазерен пилинг използва изблици на лазерна светлина за премахване на слоеве на мъртвата кожа.

(i) care reprezintă configuraţia tridimensională a straturilor ce compun un produs din materiale semiconductoare;
Представящи триизмерната структура на слоевете, от които е съставено полупроводниковото изделие; и.

Spre deosebire de metoda de corecție cu laser a LASIK fotorefraktatsionnoy Ceratectomie este că Topsheet nu este îndepărtat, și porțiuni ale straturilor de mijloc ale corneei.
За разлика от метода на лазерна корекция на LASIK fotorefraktatsionnoy кератектомия е, че topsheet не се отстранява, и части от средните слоеве на роговицата.

Sedimentele s-au comprimat devenind roci sub greutatea straturilor succesive, cu cele mai vechi la bază.
Под тежестта на горните пластове седиментите се компресирали в скали, като най-старите останали на дъното.

Iată o survolare cu elicopterul deasupra straturilor din ere timpurii, aflate în nord-estul Argentinei.
Това е едно някак приятно пътуване с хеликоптер през онези ранни пластове, които са разположени в североизточна Аржентина.

Pentru a vă asigura că straturile vă protejează complet unitatea, vă oferim o inspecţie exhaustivă a straturilor de protecţie, a renovării betonului, izolaţiei şi tencuielii.
За да се гарантира, че вашите покрития изцяло защитават съоръжението, ние предоставяме цялостна инспекция на защитните покрития, възстановяване на бетона, изолацията и мазилката.