Какво е " STRIGOII " на Български - превод на Български

• призраци
• стригоите
• немъртвите
• таласъмите
• стригой
• белите бродници
• духовете

Примери за използване на Strigoii на Румънски и техните преводи на Български

Strigoii au venit.
Дойдоха стригои.

Cine sunt Strigoii?
Кои са Призраци?

Strigoii au făcut-o.
Стригоите го направиха.

Am văzut strigoii.
Видях Белите бродници.

Strigoii furat un seif?
Призраци откраднали безопасно?

Grijă cu strigoii ăia, da?
Внимавай с тази свещ, нали?

Strigoii iau parcul înapoi.
Стригоите си връщат парка.

Mediumurile pot vorbi cu strigoii?
Могат ли да говорят с полтъргайсти?

Strigoii nu sta pe mainile lor.
Призраци не седят на ръцете си.

Aici, în România o numesc ei strigoii.
Тук, в Румъния, го наричат стригой.

De obicei, strigoii nu omoară oameni.
Таласъмите обикновено не ядат живите.

Am citit un capitol despre vânători strigoii.
Чета глава за ловци на стригои.

Confruntându-se cu strigoii nu este ușor.
Да се срещнеш със стригой не е лесно.

Strigoii au dispărut de mii de ani.
Белите бродници са изчезнали преди хиляди години.

Ce va face acum Bill, cu strigoii?
Значи сега Бил няма нищо против зомбитата?

Nu se poate. Strigoii nu pot trece peste un râu.
Стригоите не могат да преминават движеща се вода.

Cu băutura? Sau faza cu strigoii?
Проблема с жена ти, с пиенето или този с призраците?

Strigoii nu ne pot urma peste o apă curgătoare.
Стригоите не могат да ни последват над течаща вода.

Chiar crezi avem de-a face cu Strigoii?
Наистина ли мислиш, ние се занимаваме с Призраци?

Trebuie să ştie că strigoii au intrat în Red Hook.
Трябва да знае, че стригой се е промъкнал в Ред Хук.

Am rămas…- Aţi ratat toată chestia cu strigoii,?
Да не би да пропусна цялото нещо с мъртвите?

Acesta este motivul pentru care"strigoii" sunt câștigătoare.
Ето защо"Strigoi" са печеливши.

Strigoii nu se poate citi de la o carte legată de argint.
Стригоите не могат да четат от сребърно обкована книга.

Cu acest inel el putea controla jinn-ul, sau strigoii.
Чрез пръстена, той е можел да контролира джиновете, или духовете.

Strigoii n-au falsificat nici pozele, nici jurnalul tatei.
Таласъмите не измислиха снимките. Нито дневника на татко.

Fugise? Care pe unde a putut, ca strigoii, pe câmpuri, pe suhaturi.
Поеха в различни посоки, като призраци, по поля, ливади.

Pretinzand ca strigoii te pazesc, ai avea un avantaj daca vine cineva bogat.
Преструвайте се на зомбита, охранявайте вратата. Ще имате предимство ако дойде някое.

Rose si ceilalti dhampiri sunt pregatiti pentru a proteja moroii si pentru a omori strigoii.
Роуз и другите пазители се обучават да пазят мороите и да убиват стригоите.

Eu nu cred că uriaşii, strigoii şi Umblătorii Albi mişună dincolo de Zid.
Не вярвам, че гиганти, таласъми и Бели бродници дебнат оттатък Вала.

Nimic despre strigoii, Dar am găsit ascunzătoare secretă Fonescu de reviste girly de epocă.
Нищо за стригоите, но намерих колекцията на Фонеску от подбрани женски списания.