Примери за използване на Strigi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum mă strigi?
De ce strigi la mine?
Da' de ce strigi?
Защо си се развикал?Cum strigi după ajutor?
De ce strigi?
Какво си се развикал?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Strigi la mine, mă sperii!
Викаш по мен, ти ме плашиш!Să nu strigi, ok?
O strigi după numele de familie?
Наричаш я с фамилията й?De ce mă strigi aşa?
Защо ме наричаш така?De ce strigi la copil Huseyin?
Защо викаш на детето?Starea indexării Strigi.
Състояние на индексирането(Strigi).De ce strigi la femeie?
Защо викаш на жената?Filtre ce stabilesc fișierele ignorate de către Strigi.
Филтри за игнориране на файлове от Strigi.De ce mereu strigi la mine?
Защо вечно ми крещиш?O strigi în taină nopţile doar ca să-i auzi glasul.
Викаш я в нощите тайно за да чуеш гласа й.De ce nu strigi mai tare?
Защо не крещиш по-високо!Strigi indexează fișierele în dosarul% 1@ info_ status.
Strigi индексира файлове в директория% 1@ info: status.De ce nu strigi pe geam?
Защо не крещиш през прозореца?Dacă strigi acest pumnal Rampuri te va duce direct la Domnului Rama.
Ако викаш, кинжалът на Рампури ще те отведе направо при Бог Рам.Spui că eşti Guvernator şi strigi la soţia mea Dolores!
Твърдиш, че си губернаторът и наричаш жена ми по име!Semes, strigi in urechea mea!
Шемеш, викаш ми в ухото!Şi pentru a discuta despre toate astea… trebuie doar să-mi strigi numele.
За Să mă strigi când termini.
De ce strigi la colega mea de cameră?
Защо крещиш на съквартирантката ми?Serviciul Strigi nu rulează.
Услугата Strigi не стартирана.Nu îl strigi Junior, nu-i aşa?
Не го наричаш"младши" нали?Nu ştiu, faptul că îl strigi pe la spate"omul de peşteră".
Ами не знам. Например, че го наричаш пещерняк зад гърбът му.Dacă strigi, te tai în două!
Само викнете, и ще Ви разполовя!A treia oară, credeam că strigi doar fiindcă îţi stăteam pe păr.
Мислих, че третия път просто крещиш, защото съм ти настъпил косата.Iar dacă strigi după ajutor nu e nimeni care să te audă.
Ако викаш за помощ, може да те чуят само няколко мъртъвци.
