Какво е " STROPIȚI " на Български - превод на Български

• поръсете
• напръскайте
• се поръсва

Примери за използване на Stropiți на Румънски и техните преводи на Български

Stropiți cu o cutie de 20 ml.
Напръскайте с кутия от 20 ml.

Într-un timp fierbinte, stropiți mai bine în fiecare zi.
В горещо време, поръсете по-добре всеки ден.

Stropiți cu apă în prima săptămână.
Спрей с вода през първата седмица.

Nu îngropați sporii, doar stropiți-le deasupra solului.
Не погребвайте спорите, просто ги поръсете над земята.

Stropiți plantele cu această soluție.
Поливайте растенията с това средство.

Tăiați grapefruitul pe jumătate și stropiți cu scorțișoară.
Нарязани грейпфрут на половина и се поръсва с канела.

Stropiți puțin vasul de copt cu ulei de măsline.
Малко поръсете тавата със зехтин.

Toți cei prezenți la Sfânta Liturghie au fost stropiți cu apa sfințită.
Всички присъстващи бяха поръсени със светена вода.

Stropiți doar când trebuie și cu ce este necesar.
Пръскате само ако и когато е необходимо.

Mușchii de miezuri devin slabi, stropiți, stomac,"broască".
Мускулите на трохички стават слаби, слаби, разпръснати в стомаха,"жаба".

Apoi stropiți tot nisipul și puneți un răsad.
След това поръсете целия пясък и поставете разсад.

Serviti cu gem de merișor și stropiți cu zahăr pudră mai mult.
Сервирайте с конфитюр от червена боровинка и поръсете с повече захар, на прах.

Stropiți sau pulverizați plantele cu acest compus.
Водата или пръскайте растенията с този състав.

În cazul în care butașii putrezesc, apoi scurtați-o într-o parte sănătoasă și stropiți cu cărbune activat.
Ако резници гниене, след това го съкратете до здрава част и се поръсва с активен въглен.

În natură, stropiți zonele deschise ale corpului.
В природата, поръсете отворени зони на тялото.

Pentru a proteja tuberculii de umezeală și pentru a stimula apariția ochilor, stropiți-i cu apă la fiecare 5-7 zile.
За да предпазите клубените от изсъхване и да стимулирате външния вид на очите, напръскайте ги с вода на всеки 5-7 дни.

Stropiți întreaga bucată de struguri de 2-3 ori pe an.
Напръскайте целия гроздов храст 2-3 пъти на сезон.

Puneți cercurile într-un recipient adânc în straturi, stropiți fiecare strat cu zahăr și lăsați-le peste noapte.
Поставете кръговете в дълбок контейнер на слоеве, поръсете всеки слой със захар и оставете за една нощ.

Stropiți cu o substanță combustibilă- kerosen, benzină, ulei de motor.
Поръсете с гориво вещество- керосин, бензин, моторно масло.

De îndată ce observați cel puțin una, stropiți-o imediat cu pulbere, astfel încât vaporii nocivi să nu pătrundă în casă.
Веднага щом забележите поне едно, незабавно поръсете го с прах, така че вредните пари да не проникват в къщата.

Stropiți cu grijă interiorul, puneți pantofii într-o pungă de plastic.
Внимателно напръскайте вътре, поставете обувките в пластмасова торба.

Dacă valoarea depășește valoarea 4Ω, stropiți tonerul în sol unghiul de fier și se toarnă saramură groasă în jurul acestuia.
Ако стойността е над 4Ω, поръсете тонера в почвата наоколоъгълът на желязото и изсипва гъста саламура около него.

Stropiți pe locul afectat, lăsați-o o zi, apoi curățați-l cu o răzuitoare.
Напръскайте върху засегнатото място, оставете за един ден, след това почистете със скрепер.

Pentru a face acest lucru, selectați câteva lăstari pe bush, îndoiți-le la pământ și puneți-le în caneluri și stropiți-le deasupra lor.
За да направите това, изберете няколко издънки на храста, ги огънете на земята и ги сложете в каналите и ги поръсете върху тях.

Nu stropiți camera în care vă aflați într-un aerosol cu miros minunat.
Не пръскайте стаята, в която се намирате в аерозол с прекрасна миризма.

Pentru a distruge molia de iarnă Stropiți copacii înainte de înflorirea cu astfel de insecticideCa"Zolon","Metation","nexina","triclorfon" sau"Oleokuprit".
Да унищожи зимната молец Поръсете дървета преди цъфтежа с такива инсектициди, като Zolon, Metation, Nexin, Chlorophos или Oleokuprit.

Stropiți niște brânză deasupra pâinii pentru a ține totul împreună?" Și a funcționat!
Поръсете малко сирене отгоре върху хляба, за да държите цялата работа заедно?" И работи!

Apoi stropiți cu suc de portocale( 1/3 cană) și mențineți timp de o oră într-un loc răcoros.
След това поръсете с портокалов сок( 1/3 чаша) и задръжте 1 час на хладно място.

Stropiți stratul de cremă cu nuci tocate și trimiteți tortul la frigider pentru cel puțin 4 ore(de preferință noaptea).
Поръсете кремовия слой с нарязани ядки и изпратете тортата в хладилник за поне 4 часа(за предпочитане през нощта).