Какво е " SUBSTANȚĂ ARE " на Български - превод на Български

• вещество има
• вещество е

Примери за използване на Substanță are на Румънски и техните преводи на Български

Terapeutic substanță are o culoare roz pal de culoare.
Лечебно вещество е с бледо розов цвят.

Dar, cu un studiu suplimentar și atent al melatoninei și a efectului său asupra corpului uman, oamenii de știință au descoperit că această substanță are și alte proprietăți importante și benefice pentru oameni:.
Но с по-нататъшно и внимателно изследване на мелатонина и неговия ефект върху човешкото тяло учените са установили, че това вещество има и други важни и полезни свойства за човека:.

Această substanță are proprietăți dezinfectante și previne răspândirea bolilor fungice.
Това вещество има дезинфекциращи свойства и предотвратява разпространението на гъбични заболявания.

Retragerea unei cantități mari de substanță are loc prin rinichi cu urină.
Оттеглянето на големи количества от веществото се извършва през бъбреците с урина.

Această substanță are o bază de ceară, conține și uleiuri, alcooli, polen, zahăr și vitamine.
Това вещество има восъчна основа, съдържа също масла, алкохоли, цветен прашец, захар и витамини.

Cu un studiu suplimentar și atent al melatoninei și a efectului său asupra corpului uman, oamenii de știință au descoperit că această substanță are și alte proprietăți importante și benefice pentru oameni:.
При по-продължително и задълбочено проучване на мелатонина и неговото влияние върху човешкия организъм, учените установили, че това вещество има и други важни и полезни за човека свойства:.

Această substanță are proprietăți antioxidante care luptă împotriva infecțiilor și reduc disconfortul.
Това вещество има антиоксидантни свойства, които се борят с инфекциите и намаляват дискомфорта.

Chiar dacă mai multe studii indică faptul că băuturile de cafea, ceai și energie au un impact asupra sănătății cardiovasculare, este important să rețineți că fiecare substanță are efecte diferite.
Въпреки че няколко проучвания показват, че кафе, чай и енергийни напитки имат въздействие върху сърдечно-съдовите заболявания, важно е да се отбележи, че всяко вещество има различни ефекти.

Această substanță are un mecanism similar de acțiune cu medicamente din grupul de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene.
Това вещество има подобен механизъм на действие с лекарства от групата на нестероидните противовъзпалителни средства.

Deja în 1970, un medic american, numit Ferid Murad, a observat că nitrații utilizați atunci când oamenii suferă de dureri în piept sau de probleme cardiovasculare eliberează oxid nitric, deoarece Această substanță are un efect de dilatare pentru vasele de sânge și relaxează stratul muscular în endoteliu.
Още през 1970 г. американски лекар, на име Ферид Мурад, забеляза, че нитратите, които се използват, когато хората страдат от болки в гърдите или сърдечно-съдови проблеми, освобождават азотен оксид, защото Това вещество има дилаторен ефект за кръвоносните съдове и отпуска мускулния слой в ендотелиума.

Această substanță are cantitate mare de volatile și are un efect pozitiv asupra recuperării de diferite boli infecțioase.
Това вещество има голямо количество летливи и има положителен ефект върху възстановяването от различни инфекциозни заболявания.

Astfel cum s‑a arătat la punctul 1 de mai sus, această substanță are proprietăți toxice pentru reproducere în sensul articolului 57 litera(c) din același regulament.
Както бе отбелязано в точка 1 по-горе, това вещество притежава токсични свойства по отношение на репродукцията по смисъла на член 57, буква в от същия регламент.

Această substanță are proprietatea de a bloca glandele sudoripare și ajută la prevenirea secreției de transpirație în locul în care este utilizată și, totuși, deodorizează zona, astfel încât picioarele să nu emită un miros fetid.
Тази субстанция има способността да блокира потните жлези и помага да се предотврати изпотяването на мястото, където се използва, и също да дезодорира тази област, така че неприятната миризма не излиза от краката.

În plus, asigurați-vă că luați vitamina E. Această substanță are proprietăți antioxidante puternice și previne degradarea grăsimilor mononesaturate și polinesaturate.
Освен това, определено трябва да приемате витамин Е, Това вещество има изразени антиоксидантни свойства и предотвратява разграждането на мононенаситени и полиненаситени мазнини.

Această substanță are proprietăți foarte puternice antiseptice și Antioxidant, datorită cărora inhibă procesele inflamatorii, care stau la baza mecanismului de afectare a pielii în cursul unor afecțiuni cum ar fi eczemă, dermatită atopică sau herpes.
Това вещество има много силни антисептични и Antioxidant свойства, благодарение на което инхибира възпалителните процеси, които са в основата на механизма на увреждане на кожата в хода на някои заболявания като екзема, атопичен дерматит или херпес.

O atenție deosebită trebuie acordată faptului că această substanță are un efect inhibitor asupra peristalticii intestinale, ceea ce duce în continuare la o întârziere în mișcarea fecalelor.
Особено внимание следва да се обърне на факта, че това вещество има инхибиращ ефект върху чревната перисталтика, което допълнително забавя движението на фекалните маси.

Această substanță are proprietăți antimicrobiene, care afectează procesele de viață ale microorganismelor patogene și împiedică reproducerea lor.
Това вещество има антимикробни свойства, влияещи върху жизнените процеси на патогенните микроорганизми и предотвратяващи тяхното размножаване.

Antioxidant Bio Complex Neovitin- Această substanță are proprietăți antiinflamatorii care reduc inflamația pe piele și mărește regenerarea celulelor pielii, ceea ce te face să arăți mai tânăr prin încetinirea îmbătrânirii celulelor pielii.
Комплекс био антиоксидант Неовитин- това вещество има противовъзпалителни качества, които намаляват възпаленията по кожата и увеличават регенерацията на клетките ѝ, което ви прави да изглеждате по-млади чрез забавяне на стареенето на клетките.

Această substanță are un efect vasodilatator, îmbunătățește circulația sângelui și puterea intracelulară și, prin urmare, stimulează creșterea părului.
Това вещество има съдоразширяващо действие, подобрява кръвообращението и вътреклетъчната енергия и по този начин да се стимулира растежа на косата.

Această substanță are un efect antiinflamator și dezinfectant, poate fi utilizată pentru a alcalina organismul pentru a elimina anumite ciuperci patogene și bacterii.
Това вещество има противовъзпалителен и дезинфекциращ ефект, може да се използва за алкализиране на организма за елиминиране на някои патогенни гъбички и бактерии.

Această substanță are nu numai efecte bactericide, ci și antivirale și antifungice, prin urmare, preparatele pe baza acesteia sunt mult mai versatile, spre deosebire de aerosolii cu antibiotice.
Това вещество има не само бактерицидни, но и антивирусни и противогъбични ефекти, така че лекарствата на базата на него са много по-гъвкави, за разлика от аерозолите с антибиотици.

În același timp, această substanță are un efect antioxidant, suprimă formarea radicalilor liberi și a substanțelor active cu oxigen care favorizează dezvoltarea inflamației în țesutul pulmonar.
В същото време, това вещество има антиоксидантен ефект, потиска образуването на свободни радикали и съдържащи активен кислород вещества, които подпомагат развитието на възпаление в белодробната тъкан.

Această substanță are o origine naturală și nu conține impurități nocive, prin urmare nu poate dăuna fătului care se dezvoltă în uterul mamei, dar poate să atenueze în mod semnificativ starea pacientului și să accelereze debutul recuperării.
Това вещество е с естествен произход и не съдържа никакви вредни примеси, затова не може да навреди на развиващите се в утробата на майката, но може значително да облекчи състоянието на пациента и да ускори възстановяването.

Substanța are certificatele necesare de conformitate i se permite să facă vânzarea.
Веществото има необходимите сертификати за съответствие се допуска извършване на продажбата.

Influența substanței are un efect prelungit.
Влиянието на веществото има продължителен ефект.

Substanța are o serie de forme, dar cele mai frecvente sunt mio-inozitolul și D-chiro-inozitolul.
Веществото има редица форми, но най-честите са мио-инозитол и D-хиро-инозитол.

Această substanță a crește nivelul de energie, intareste imunitatea, adauga vitalitate.
Това вещество се увеличава енергийните нива, укрепва имунитета, добавя жизненост.

Dale Crawford, agresorul substanță, aveți dosarul lui?
Dale Crawford, насилникът вещество, имате досието му?