Какво е " SUC DE MORCOVI " на Български - превод на Български

• сок от моркови
• морковен сок

Примери за използване на Suc de morcovi на Румънски и техните преводи на Български

Suc de morcovi pentru tine.
Морковен сок за теб.

Opțiune ideală- suc de morcovi.
Идеална опция- сок от моркови.

Suc de morcovi, portocale şi sfeclă.
Фреш от морков, потрокал и цвекло.

Instrument perfect- suc de morcovi cu miere.
Перфектно средство- сок от моркови с мед.

Am suc de morcovi, de porumbele.
Имам сок от морков, от къпини.

Am apă minerală, suc de morcovi şi de mango?
Добре… Имам газирана вода, сок от моркови,, манго?

Dar atâta timp cât voi fi infirmiera ta, va fi suc de morcovi.
Докато съм болногледачка, ти ще пиеш сок от моркови.

Beți suc de morcovi fierbinte de 2-3 ori pe zi.
Пийте горещ сок от моркови 2-3 пъти дневно.

Între mese se recomandă să bea un pahar de roșii, dovleac sau suc de morcovi.
Между храненията се препоръчва да се изпие чаша доматен, тиквен или морковен сок.

Suc de morcovi cu mere şi un pic de germeni de grâu.
Сок от морков и ябълка с пшенични кълнове.

Acest instrument este preparat din 1 parte suc de morcovi și 1 parte miere topită.
Този продукт се приготвя от 1 част сок от моркови и 1 част от разтопен мед.

Puteti bea suc de morcovi zilnic pentru o crestere rapida a parului.
Пийте сок от моркови всеки ден, за да расте косата ви по-бързо.

Cum te mentine in forma, Circuit de formare si suc de morcovi sau… doar o multime de sex?
Поддържате форма с редовни тренировки и сок от моркови… или просто много секс?

Bea suc de morcovi cât mai des posibil, de preferat în fiecare zi.
Пийте сок от моркови толкова често, колкото е възможно(за предпочитане всеки ден).

Simptomele bolii trec foarte repede(în formă acută) dacă bei zilnic suc de morcovi și sfeclă.
Симптомите на болестта много бързо преминават(в остра форма), ако пиете сок от моркови и цвекло дневно.

Anne a inceput sa bea suc de morcovi in fiecare zi cu aceeasi doza zilnica.
Тя започна да се пие сок от моркови всеки ден с едни и същи дневни дози.

Un efect pozitiv poate fi observat și după consumul zilnic de suc de morcovi(cel puțin 400 ml pe zi).
Положителен ефект може да се наблюдава и след ежедневна консумация на сок от моркови(най-малко 400 ml на ден).

Prea multe doze de suc de morcovi pot provoca somnolență, letargie, cefalee și chiar o creștere a temperaturii corpului.
Твърде големи дози от сок от моркови могат да причинят сънливост, летаргия, главоболие и дори повишаване на телесната температура.

Ziua 1: mic dejun- 100 ml de ceai verde, la fel de mult de cidru de mere sau suc de morcovi(proaspăt stors).
Ви ден: закуска- 100 мл зелен чай, толкова, колкото ябълков или сок от моркови, сок(прясно изцеден).

Combinați aceleași volume de miere și suc de morcovi(câte o lingură) și turnați amestecul cu lapte încălzit(200 ml).
Комбинирайте същите обеми мед и сок от моркови(по една супена лъжица) и изсипете сместа с затоплено мляко(200 ml).

Pentru a îmbunătăți funcția de reproducere, mumia este recomandată să fie spălată cu o cantitate mică de cătină sau suc de morcovi.
За подобряване на репродуктивната функция, мумията се препоръчва да се измие с малко количество морски зърнастец или сок от моркови.

Pentru a face acest lucru, amestecați aluatul cu cafea, suc de morcovi sau sfeclă roșie, coloranți alimentari, vopsele și altele asemenea.
За да направите това, смесете тестото с кафе, сок от моркови или цвекло, оцветяване на храни, бои и други подобни.

Iubitorii de suc de morcovi, pentru o mai bună absorbție a substanțelor utile, sunt sfătuiți să adauge o bucată de unt sau o lingură de cremă groasă.
Любителите на сок от моркови, за по-добро усвояване на полезни вещества, се препоръчва да добавят парче масло или една супена лъжица тежък крем към него.

Un remediu eficient pentru constipație la copii- suc de morcovi, care este recomandat să bea dimineața, înainte de micul dejun.
Един ефективен домашен лек за запек при деца- сок от моркови, който се препоръчва да се пие сутрин, преди закуска.

Am citit într-un stil de viață sănătos 21 pentru 2010 o rețetă cu suc de citrice și suc de morcovi, am început să beau acest remediu.
Четох в здравословен начин на живот 21 за 2010 рецепта със сок от цитрусови плодове и сок от моркови, започнах да пия това лекарство.

Amestecați sucul de țelină cu suc de mere, suc de morcovi și patrunjel și veți obține un amestec minunat de îmbunătățire a sănătății.
Смесете сок от целина с ябълков сок, сок от моркови и магданоз и ще получите чудесна смес за подобряване на здравето.

Copiilor de un an sau mai mult li se poate da o băutură făcută cu suc de morcovi proaspăt și lapte(în proporții egale).
Деца от една година или по-големи години могат да получат напитка, приготвена с пресен сок от моркови и мляко(в равни пропорции).

Multi oameni din intreaga lume au constatat ca incluzand suc de morcovi in dieta lor de zi cu zi, starea de sanatate se imbunatateste considerabil.
Много хора по света са установили, че ако включват сок от моркови в ежедневната си диета, тяхното общо здравословно състояние се подобрява значително.

Ann a decis sa incerce si ea aceasta metoda, astfel, a inceput sa bea suc de morcovi zilnic, distribuind cantitatea pe de-a lungul zilei.
Ан Камерън решила да пробва именно този метод на лечение и започнала да пие сок от моркови всеки ден при това в една и съща доза.

Puteți face un suc sau smoothie din amestecul a 300 ml suc de morcovi, un măr verde sau roșu și o mână de pătrunjel.
Можете да направите сок или шейк, като смесите 300 мл. сок от моркови, 1 зелена или червена ябълка и шепа магданоз.