Какво е " SUNETELE PE CARE LE " на Български - превод на Български

• звуците които
• звуци които

Примери за използване на Sunetele pe care le на Румънски и техните преводи на Български

Sunetele pe care le pronunțăm".
Звуците, които произнасяме".

M-am gândit la sunetele pe care le scot.
Аз си мисля за звука, който те издават.

Sunetele pe care le scoteaţi sunt o parte a meditaţiei umane?
Звука който издавахте част ли е от човешката медитация?

Bufniţa ii detectează prin sunetele pe care le fac.
Совата ги открива по шумоленето, което те правят.

Şi sunetele pe care le scot.
И дребните звуци, които издават.

Aş vrea să ascultați sunetele pe care le prezicem.
Но бих искала да ви пусна звука, който ние предсказваме.

Imitati sunetele pe care le rosteste bebelusul.
Имитирайте звуците, които бебето произнася.

Creierul nostru poate ignora imaginile şi sunetele pe care le consideră neimportante.
Мозъкът ни може да игнорира образи и звуци, които счита за маловажни.

Sunetele pe care le auzim produc în noi nişte figuri geometrice.
Звуците, които чуваме, създават в нас геометрични фигури.

Dacă cobor în apă un microfon, putem auzi sunetele pe care le fac ca să-şi localizeze prada.
Ако спусна във водата подводен микрофон, ще чуем звуците, които те правят, за да локализират рибата.

Face ca sunetele pe care le auzi să fie recunoscute fără a fi denaturate.
Това прави звуците, които чувате разпознаваеми, без да бъдете изкривени.

Într-un mod ludic copilul învață treptat numele și imaginile obiectelor, animalelor și sunetele pe care le fac.
В един забавен начин бебето постепенно се научава имената и образите на предмети, животни и звуците, които правят.

Exersați sunetele pe care le emit animalele.
Използвайте характерни звуци, които животните издават.

Ei vor vizita grădina zoologică cu animale și nu numai amintesc numele lor, dar, de asemenea, să audă sunetele pe care le fac.
Те ще посетят зоопарка с животните, а не само си спомня имената им, но и да чуят звуците, които те правят.

Sunetele pe care le auziţi sunt chiar spectrele de emisie ale acestor atomi.
Звукът, който чувате, са действителните емисионни спектри на тези атоми.

Va începe să înţeleagă indiciile şi să mimeze sunetele pe care le scoţi, şi probabil va începe să vorbească.
То ще започне да схваща отделни реплики и да подражава на звуците, които издаваш, и вероятно скоро ще започне да говори.

Sunetele pe care le veti auzi sunt similare fluctuatiilor din taramurile luminii.
Звуците, които ще чуете, са аналог на колебанията в светлинните царства.

Doar va fixati atentia în zona glandei pituitare si lasati sunetele pe care le auziti sa actioneze asupra acelei zone.
Просто си почивате с вниманието си в областта на хипофизната жлеза и позволявате на звуците, които чувате да влияят върху областта.

Sunetele pe care le veţi auzi sunt analoage fluctuaţiilor din tărâmurile luminii.
Звуците, които ще чуете, са аналог на колебанията в светлинните царства.

În timp ce ascultaţi, îndreptaţi-vă conştienţa în chakra inimii şi imaginaţi-vă că sunetele pe care le auziţi ies din centrul energetic al inimii.
Съсредоточете вниманието си върху сърдечната чакра докато слушате и си представете, че звуците, които чувате, идват от сърдечния център.

Sunetele pe care le auziti sunt inregistrari reale ale FVE= Fenomenul Vocilor Electronice=.
Звуците, които чувате са записи от ЕГФ или така наречения Бял Шум.

In timp ce ascultati, indreptati-va constienta in chakra inimii si imaginati-va ca sunetele pe care le auziti ies din centrul energetic al inimii.
Съсредоточете вниманието си върху сърдечната чакра докато слушате и си представете, че звуците, които чувате, идват от сърдечния център.

Sunetele pe care le emit jucariile trebuie sa fie placute si sa nu fie stridente.
Звуците, които излъчват играчки, трябва да са приятни за ухото и да не плашат детето.

Cu această aplicație educațională pentru copii, aveți posibilitatea să învețe pe copil sau copilul dumneavoastră să recunoască animalele și sunetele pe care le fac.
С тази образователна заявление за деца, можете да преподават на вашето бебе или малко дете да разпознава животни и звуците, които правят.

Sunetele pe care le auziți sunt analoage ale schimbărilor de vibrație din tărâmurile luminii.
Звуците, които чувате, са аналогии на вибрационните промени в реалностите на светлината.

La cinci luni, bebeluşii încep să înţeleagă sunetele pe care le aud, cum ar fi lătratul unui câine sau un motor de maşină ce porneşte.
На пет месеца децата започват да разбират значението на звуците, които чуват, като например лаене на куче или стартиране на автомобилен двигател.

De fapt, sunetele pe care le creăm sunt mai delicate şi într-o gamă mult mai mare decât cea folosită pe Pământ.
Всъщност звуците, които сътворяваме, са по-леки и с много по-голям обхват от земните.

Declanseaza poate fi sunetele pe care le auzi, lucruri pe care le simti, lucrurile pe care le vedeti.
Такива виха били звуци, които чуваш, неща които чувстваш, неща които виждаш.

Sunetele pe care le auziti n Meditatia acustica Aethos sunt, n intregime, naturale si lipsite de orice efect oricat de greu v-ar putea fi sa intelegeti acest lucru, dupa ce ati ascultat-o.
Звуците, които чувате в Звукова Медитация Етосът, са напълно естествени и без никакъв допълнителен ефект, така трудно, както може да се разбере след като я изслушате.

Pentru că sunetele pe care le auzeam venind de acolo noaptea nu păreau a fi sunete ale unui Cabernet bun.
Защото звуците, които се чуваха от там през ноща не идваха от телевизора.