Какво е " SUNT ADESEA FOLOSITE " на Български - превод на Български

• често се използват
• често се използва

Примери за използване на Sunt adesea folosite на Румънски и техните преводи на Български

Mijloacele oamenilor sunt adesea folosite.
Средствата на хората също често се използват.

Preparatele sunt adesea folosite din diverse lucrări științifice.
Подготовката много често се използва от различни научни статии.

Cu toate acestea, în occident cuvintele yoga și asana sunt adesea folosite alternativ.
На запад от Индия думите йога и асана са често се използват като синоними.

Drojdie, lapte, soia și sunt adesea folosite pentru a mineralelor chelați.
Мая, мляко, соя и често се използва за хелатни минерали.

În cazul în care boala este însoțită de infecție, antibioticele sunt adesea folosite.
Ако заболяването е придружено от инфекция, антибиотици са често използвани.

Acestea sunt adesea folosite ca, calificări de companii diferite.
Тези са често използвани като квалифициращи от различни компании.

Chiar și cu o infecție bacteriană, acestea sunt adesea folosite ca terapie suplimentară.
Дори при бактериална инфекция, те често се използват като допълнителна терапия.

Murele sunt adesea folosite in bucatarie pentru prepararea diverselor prajituri.
Зелето често се използва в кухнята за приготвяне на различни ястия.

Amintiţi-vă că aplicaţii potenţial nedorite sunt adesea folosite pentru a monedă freeware.
Не забравяйте, че потенциално нежелани приложения са често използвани за осребрите freeware.

Elementele vitrate sunt adesea folosite pentru nișe de perete și inserții în ușă.
Стъклените елементи често се използват за стенни ниши и вложки на вратата.

Primele sunt adesea folosite ca compartimente pentru uși interioare pe șine de role.
Първите често се използват като вътрешни врати- отделения на ролкови релси.

Ușile ușoare de zidărie sunt adesea folosite pentru construcții de joasă înălțime.
Леката зидария често се използва за ниско строителство.

Acestea sunt adesea folosite ca ajutor primar pentru simptome severe de cistită acută;
Те често се използват като основна грижа за тежки симптоми на остър цистит;

Există și alte plante care sunt adesea folosite în tratamentul unei tuse alergice.
Има и други растения, които често се използват при лечението на алергична кашлица.

Aminoacizii sunt adesea folosite de alți producători de suplimente culturism.
Аминокиселините са често използвани от други производители на културизъм добавки.

În plus, picăturile antivirale sunt adesea folosite și pentru leziunile corneene herpetice.
В допълнение, антивирусните капки често се използват и при херпесни лезии на роговицата.

Nitrofurani sunt adesea folosite în tratamentul inflamației ovariene în combinație cu antibioticele.
Нитрофураните често се използва при лечението на възпаление на яйчниците в комбинация с антибиотици.

Produsele forjate metalice sunt adesea folosite ca atribute importante distincte.
Металичните подправени продукти също често се използват като отделни важни атрибути.

Acestea sunt adesea folosite atunci când chimioterapia cauzează leucopenie sau dacă cauza este genetică.
Те често се използват, когато химиотерапията причинява левкопения или ако причината е генетична.

Tunsori excelente şi sunt adesea folosite pentru a crea forme arhitecturale.
Отлични прически и често се използват за създаване на архитектурни форми.

Substanțele sunt adesea folosite ca supliment, definiție, subiect sau circumstanță.
Съществителните имена често се използват като допълнение, определение, предмет или обстоятелство.

Culorile alb și nisip sunt adesea folosite pentru a crea un design mic de bucătărie.
Бял и пясък цветове често се използват за създаване на малък кухненски дизайн.

Aceste materiale sunt adesea folosite pentru îmbrăcăminte sport și lenjerie de corp, dar pot servi unui scop în afara uzurii tehnice.
Тези материали често се използват за спортни облекла и бельо, но те могат да служи на целите на границата на техническа износване.

În tratamentul răceliilor, sunt adesea folosite inhalări saline cu plante medicinale.
При лечението на настинки често се използват физиологични инхалации с лечебни растения.

Fizioterapia și yoga sunt adesea folosite pentru a îmbunătăți starea unei persoane cu tahicardie.
Физиотерапия и йога също често се използват за подобряване на състоянието на човек с тахикардия.

Prin urmare, în bucătăriile mici, sunt adesea folosite o țeavă cromată și o mică suprafață a blatului.
Ето защо в малките кухни често се използва хромирана тръба и малка повърхност на плота.

Tricotajele de compresie sunt adesea folosite pentru a menține presiunea corectă în membrele inferioare.
Компресионният трикотаж често се използва за поддържане на правилното налягане в долните крайници.

Frunzele și tulpinile sunt adesea folosite, chiar dacă sunt mai bogate în alcaloizi.
Листата и стъблата често се използват, дори ако са по-богати на алкалоиди.

Uleiurile esentiale sunt adesea folosite in aromoterapia, care este o forma de medicina alternativa.
Етеричните масла често се използват в ароматерапията, която е форма на алтернативна медицина.

În turneele majore pentru aceste scopuri sunt adesea folosite așa-numitele carduri de convenție, dezvăluind esența acordurilor cupluri.
В големите турнири за тези цели често се използва така наречената Конвенция карта, разкриващи същността на двойки на споразуменията.