Какво е " SUNT EXTREM DE PERICULOASE " на Български - превод на Български

• са изключително опасни
• са много опасни
• е изключително опасни

Примери за използване на Sunt extrem de periculoase на Румънски и техните преводи на Български

Dar sunt extrem de periculoase.
Те са изключително опасни.

Dar interventiile politicienilor sunt extrem de periculoase.
Вносът на политици по този начин е изключително опасен.

Sunt extrem de periculoase şi avem permisiunea să le ucidem.
Изключително опасни са и имаме разрешение да убиваме, ако се наложи.

Armele sale sunt extrem de periculoase.
Оръжията са много опасни.

Furunculurile din cap, chiar și pe față- sunt extrem de periculoase.
Циреи в главата, включително на лицето- са изключително опасни.

Aceste boli sunt extrem de periculoase.
Тези заболявания са изключително опасни.

Oamenii nu realizeaza ca puterile guvernamentale sunt extrem de periculoase.
Хората не осъзнават, че правителствената власт е изключително опасна.

Ambele boli sunt extrem de periculoase.
И двете заболявания са изключително опасни.

Toate condițiile când gâtul devine inflamat și umflate de alergii sunt extrem de periculoase pentru pacient.
Всички състояния, при които гърлото се възпалява и подува с алергии, са изключително опасни за пациента.

Unele dintre ele sunt extrem de periculoase și, în unele cazuri, duc la boli.
Някои от тях са много опасни и в някои случаи водят до заболявания.

Şi din păcate, ambele tratamente sunt extrem de periculoase.
И за съжаление лечението и на двете е изключително опасно.

Dar toate aceste ciuperci sunt extrem de periculoase pentru lemn, o distrug complet, la starea gunoiului.
Но всички тези видове гъби изключително опасни за дървото, той унищожава напълно, до състояние на гниене.

Meningita sau encefalita- ambele boli sunt caracterizate de leziuni cerebrale si sunt extrem de periculoase.
Менингит или енцефалит- и двете заболявания се характеризират с увреждане на мозъка и са изключително опасни.

Aceste animale sunt extrem de periculoase.
Тези животни са изключително опасни.

Compoziția ambalajului include componente cum ar fi chili sau papaverină, în forma lor pură, sunt extrem de periculoase.
Съставът на опаковката включва компоненти като чили или папаверин, в чистата им форма, те са изключително опасни.

Toate drogurile sunt extrem de periculoase.
Всички лекарства са изключително опасни.

Mancatul la fast food si numeroasele gustari din timpul zilei(snacks-uri, biscuiti, dulciuri) sunt extrem de periculoase pentru dinti.
Консумацията на т. нар. джънк фуд и многобройните малки закуски(снакс, бисквити, сладки) по време на деня са изключително опасни за зъбите.

Ambele complicații raportate sunt extrem de periculoase pentru starea și viața pacientului.
И двете съобщени усложнения са изключително опасни за състоянието и живота на пациента.

Petunias- una dintre cele mai predispuse la maladia piciorului negru, prin urmare, hidratarea și udarea în general inexactă sunt extrem de periculoase.
Петуниите- един от най-податливите на болестта черни крак, следователно, напояване и по принцип неточно поливане са изключително опасни.

Furtunile de nisip sunt extrem de periculoase.
Пясъчните бури са много опасни.

Aceste boli sunt extrem de periculoase și nu numai provoacă schimbări în ciclu, dar unele pot duce la deces.
Тези болести са изключително опасни и не само провокират промени в цикъла, но някои от тях могат да бъдат фатални.

Substanțele toxice folosite pe plantații sunt extrem de periculoase pentru sănătatea umană.
Токсичните вещества, използвани в плантациите са изключително опасни за човешкото здраве.

Orice boli infecțioase sunt extrem de periculoase în timpul sarcinii și necesită urgent îngrijire medicală calificată.
Всички инфекциозни заболявания са изключително опасни по време на бременност и спешно изискват квалифицирана грижа за лекарите.

În perioada de așteptare a copilului multe infecțioaseBolile cu transmitere sexuală sunt extrem de periculoase pentru dezvoltarea normală a fătului.
В периода на очакване на бебето много инфекциозниПолово предаваните заболявания са изключително опасни за нормалното развитие на плода.

Complicațiile ulcerului peptic sunt extrem de periculoase pentru viață, necesită o intervenție chirurgicală urgentă.
Усложненията на пептичната язва са изключително опасни за живота, те изискват спешна хирургична интервенция.

Modificări ale documentelor tehnice necontrolate complexe sau programe sunt extrem de periculoase și, ca atare, standardul nu permite acest lucru.
Неконтролирани промени в сложни технически документи или програми са изключително опасни и като такъв стандарт не го позволяват.

Problemele din coloana vertebrală și din spate sunt extrem de periculoase, deci este mai bine să ai încredere în medicina profesională.
Проблемите в гръбначния стълб и гърба са изключително опасни, така че е по-добре да се доверите на професионалната медицина.

Complicațiile acestei boli sunt extrem de periculoase, până la sepsis.
Какво представлява хидраденатът? Болестта е изключително опасни усложнения, до появата на сепсис.

În ceea ce privește inundațiile, acestea sunt extrem de periculoase în ambele regiuni vizate de proiect.
Налице е изключителна опасност от наводнения и в двата района, изследвани от проекта.

Se spune că procedurile de forare ale unei planete sunt extrem de periculoase pentru armonia totală a Universului.
Пишеше че разцепването на планетите е извънредно опасно за цялостната хармония във вселената.