Какво е " SUNT FACTORI ESENȚIALI " на Български - превод на Български

• са ключови фактори
• са основни фактори
• са съществени фактори
• са решаващи фактори

Примери за използване на Sunt factori esențiali на Румънски и техните преводи на Български

Firește, sunt factori esențiali, cum ar fi mărimea și greutatea animalului.
Разбира се, са важни фактори като размера и теглото на животното.

Compoziția, sursa și procesul de fabricație sunt factori esențiali pentru stabilirea acestui aspect.
Съставът, източникът и производственият процес са основните фактори, които определят това.

Aceștia sunt factori esențiali pentru consistența și calitatea polenului de albine.
Това са съществени фактори за консистенцията и качеството на пчелния прашец.

Stabilitatea emulsiei, vâscozitatea, dimensiunea picătură și raportul ulei/apă sunt factori esențiali.
Емулсия стабилност, вискозитет, размер на капчиците и съотношение масло/вода са решаващи фактори.

Școlile și universitățile sunt factori esențiali în stimularea spiritului antreprenorial al tinerilor.
Ролята на училищата и университетите е основен фактор за стимулиране на предприемаческото мислене сред младите хора.

Remarcă faptul că diversitatea și concurența în rândul participanților pe piață sunt factori esențiali care contribuie la stabilitatea financiară;
Отбелязва, че многообразието и конкуренцията сред участниците на пазара са ключови фактори, които допринасят за финансовата стабилност;

Vremea senină și vânturile slabe sunt factori esențiali pentru decizia de a face o tentativă de cucerire a vârfului.
Ясното време и слабите ветрове са основни фактори за определяне на решението кога точно да се тръгне нагоре.

Agenda 2030 recunoaște că toate culturile și civilizațiile pot contribui la dezvoltarea durabilă și sunt factori esențiali pentru aceasta.
Програмата до 2030 г. посочва, че всички култури и цивилизации могат да допринесат за устойчивото развитие и представляват ключови фактори за него.

Informarea și educația sunt factori esențiali pentru orientarea consumatorilor către modele de comportament circular.
Информацията и образованието, обаче, са ключови фактори за насочването им към кръговите модели на поведение.

Reducerea costurilor, nivelul sporit de siguranță și disponibilitatea maximă a autovehiculului sunt factori esențiali și pentru clienții din domeniul construcțiilor.
Намаляването на разходите, високото ниво на безопасност и максималната използваемост на автомобила са от решаващо значение за конкурентоспособността и за клиентите в строителния сектор.

Comunicarea și informarea sunt factori esențiali de succes în orice organizație în care există o echipă de lucru.
Комуникацията и информацията са съществени фактори във всяка организация, в която заедно работят няколко човека.

Întrucât, în acest context, disponibilitatea capitalului de risc ca sursă de finanțare și prezența unui sector tehnologic puternic sunt factori esențiali pentru încurajarea unui ecosistem FinTech dinamic în Europa;
Като има предвид, че в този контекст наличието на рисков капитал като източник на финансиране и наличието на силен технологичен сектор са ключови фактори за насърчаване на динамична финансово-технологична екосистема в Европа;

Informarea și educația sunt factori esențiali pentru orientarea consumatorilor către modele de comportament circular.
Информацията и образованието са ключови фактори за преориентирането на потребителите към кръгови поведенчески модели.

Dimensiunea culturii de celule bacteriene, scopul de cercetare sau de producție și volumul de celule pentru a procesa pe oră sau zi sunt factori esențiali pentru a găsi disruptor dreptul de celule cu ultrasunete pentru cererea dumneavoastră.
Вашият размер на бактериалната клетъчна култура, вашата цел за изследване или производство и обемът на клетката за обработка на час или ден са основни фактори за намиране на правилния ултразвуков клетъчен разрушител за вашето приложение.

Protecția mediului și a sănătății la locul de muncă sunt factori esențiali care îmbunătățesc și mai mult activitățile de producție ale Angelini.
Опазването на околната среда и защитата на здравето на работно място са основни фактори за по-нататъшното подобряване на производствените дейности на Angelini.

(104) Licențele eliberate furnizorilor de rețele și servicii de comunicații electronice care le permit să aibă acces la proprietatea publică sau privată sunt factori esențiali pentru crearea rețelelor de comunicații electronice sau a noilor elemente de rețea.
(104) Разрешенията, издавани на доставчици на електронни съобщителни мрежи и услуги, които им осигуряват достъп до публична или частна собственост, са съществени фактори за изграждането на електронни съобщителни мрежи или нови мрежови елементи.

Menținerea unei alimentații sănătoase, echilibrate și a exercițiilor regulate sunt factori esențiali ai stilului de viață, care pot contribui la realizarea acestui obiectiv.
Поддържането на здравословна, балансирана диета и редовно упражнение са решаващи фактори за начина на живот, които могат да помогнат за постигането на това.

Subliniază că o integrare mai mare a femeilor pe piața muncii, o mai bună susținere a antreprenoriatului în rândul femeilor, asigurarea egalității de șanse și a egalității de remunerare între bărbați și femei și promovarea echilibrului între viața profesională și viața privată sunt factori esențiali pentru o creștere economică incluzivă pe termen lung, pentru combaterea inegalităților și pentru încurajarea independenței financiare a femeilor;
Заявява, че по-голямото приобщаване на жените на пазара на труда, по-добрата подкрепа за предприемачеството сред жените, гарантирането на равни възможности и еднакво заплащане за мъжете и жените, както и насърчаването на равновесието между личния и професионалния живот са ключови фактори за постигане на дългосрочен приобщаващ икономически растеж, за борба с неравенствата и за насърчаване на финансовата независимост на жените;

Nucleația accelerată și creșterea inhibată sunt factorii esențiali pentru precipitarea particulelor de fosfat de cristalină, adică Struvite.
Ускорено нуклеиране и инхибира растежа са основните фактори за утаяване на кристално фосфати частици, т.

Zona de grăsime spațiu de stocare, în plus față de mult de producție sunt factorul esențial pentru bulgării teribile în corpul tău.
Fat пространство склад в допълнение към Голяма производство са от съществено значение фактор за ужасните бучки в тялото си.

Spațiu de grăsime spațiu de depozitare în plus față de mult de producție sunt factorul esențial pentru bulgării oribile în corpul tău.
Fat съхранение пространство пространство, в допълнение към Голяма производство са от съществено значение фактор за ужасните бучки в тялото си.

Zona de depozitare de grăsime spațiu, împreună cu o mare parte de fabricație sunt factorul esențial pentru umflăturile oribile în corpul tău.
Fat складово помещение, заедно с много по производство са съществен елемент за ужасните отоците в тялото си.

Energia electrică este factorul esențial al eficienței și al succesului în tranziția energetică spre o economie durabilă, cu adevărat industrială și orientată spre consumator.
Електрическата енергия е основният двигател на ефективността и успеха в прехода към енергийна икономика, насочена към устойчива, наистина индустриална и ориентирана към потребителите икономика…[-].

Licențele eliberate întreprinderilor care furnizează rețele și servicii de comunicații electronice care le permit accesul pe proprietatea publică sau privată sunt factorii esențiali pentru crearea rețelelor de comunicații electronice sau a noilor elemente de rețea.
Разрешенията, издавани на предприятия, предоставящи електронни съобщителни мрежи и услуги, които им осигуряват достъп до обществена или частна собственост, са съществени фактори за изграждането на електронни съобщителни мрежи или нови мрежови елементи.

Forma și mărimea unei chitare acustice sunt factorii esențiali care influențează sunetul general al instrumentului.
Формата и размера на акустичната китара са ключови характеристики, които влияят на общия звук.

Monitorizarea și îmbunătățirea constantă sunt doi factori esențiali.
Правните и регулаторните изисквания и непрекъснатото подобрение са два важни аспекта на.

Prețul este un factor esențial.
Цената е решаващ фактор.

Deseori, potența omului este un factor esențial.
Често силата на човека е съществен фактор.

Supraexpunerea lui a fost un factor esențial.
Изтощението е било решаващ фактор.

Apa curată este un factor esențial pentru creșterea economică.
Чистата вода е ключов фактор за икономическия растеж.