Какво е " SUNT FUNDAMENTAL " на Български - превод на Български

• са фундаментално
• са коренно

Примери за използване на Sunt fundamental на Румънски и техните преводи на Български

Elementele de fixare sunt fundamental diferite.
Фиксиращите елементи са фундаментално различни.

Ele sunt fundamental diferite decât cu litera fonică(fonetică), transmit informații.
Те са фундаментално различни от звуковата(фонетична) буква, предават информация.

Cauzele diabetului de tip I și II sunt fundamental diferite.
Причините за диабет тип I и II са коренно различни.

În timp ce fondurile nu sunt fundamental important, fiecare om alege în mod independent, după caz.
Въпреки че средствата не са фундаментално важни, всеки човек независимо избира в зависимост от случая.

Cauzele diabetului de tip I și II sunt fundamental diferite.
Причините за развитието на диабет тип I и II са фундаментално различни.

Cu toate acestea, ele sunt fundamental diferite, deoarece acestea au un design diferit, care a fost creat de-a lungul secolelor.
Въпреки това, те са коренно различни, защото те имат различен дизайн, който е създаден през вековете.

Dar calitatea vieții și a produsului în aceste condiții sunt fundamental diferite.
Но качеството на живот и продуктът в тези условия са коренно различни.

Există două soiuri, care sunt fundamental diferite unul de celălalt.
Има две разновидности от него, които са фундаментално различни един от друг.

Dar dacă vă întrebați pe cineva care a jucat aceste jocuri, atunci ei îți vor spune că acestea sunt fundamental diferite.
Но ако попитате всеки, който е играл тези игри, те ще ви кажа, че те са коренно различни.

Rinita alergică trebuie tratate, dar tratamentele sunt fundamental diferite de circuite clasice.
Алергичен ринит трябва да се лекува, но лечения са коренно различни от традиционните схеми.

Produse de inalta calitate sunt fundamental realizat prin procesul de fabricaţie, mai degrabă decât bazându-se pe inspecţia finală.
Висококачествени продукти основно са реализирани чрез производствения процес, а не се разчита на окончателната инспекция.

De fapt, exista 2 femei care traiesc in ea- ambele sunt fundamental diferite una de alta.
В нея всъщност живеят две жени- двете са коренно различни една….

Cancerul nazofaringian, ale cărui simptome sunt fundamental diferite de alte tipuri de boli ale cancerului, este cel mai adesea diagnosticat la bărbații cu vârsta peste 45 de ani.
Назофарингеалният рак, чиито симптоми са коренно различни от другите видове ракови заболявания, най-често се диагностицира при мъже над 45-годишна възраст.

Ciupercile nu sunt nici animale nici plante, sunt fundamental diferite de fiecare.
Гъбите не са нито животни, нито растения, те са принципно различни от тях.

Norma AlAt(ALT) și AsAt(AST) în absența proceselor patologice în sângele femeilor, bărbaților și copiilor sunt fundamental diferite:.
NormAlAt(ALT) и AcAt(AST) при отсъствие на патологични процеси в кръвта при жените, мъжете и децата са фундаментално различни:.

În primul rând, ele specifică doar gradul de unificare, care sunt fundamental diferite în ceea ce privește execuția tehnică:.
Първо, те само уточняват степента на обединение, които са фундаментално различни при техническото изпълнение:.

Explicaţia constă în teoria lui Einstein şi în modul în care spaţiul şi timpul în Univers sunt fundamental interconectate.
Обяснението се крие в теориите на Айнщайн и прозрението му, че пространството и времето са фундаментално преплетени.

Instrucțiunile pentru copii privind acest preparat farmaceutic sunt fundamental diferite numai în dozele utilizate în cursul conservator de tratament.
Указанията за деца за този фармацевтичен препарат са фундаментално различни само в дозите, използвани в консервативния курс на лечение.

În comparație cu microbii dintr-o altă unitate de ventilație, vedeți că sunt fundamental diferiți.
И ако сравните това с микробите в една различна климатична система, ще установите, че те са фундаментално различни.

Cancerul nazofaringian, ale cărui simptome sunt fundamental diferite de alte tipuri de cancer, sunt cele mai des diagnosticate la bărbați după 45 de ani.
Назофарингеалният рак, чиито симптоми са коренно различни от другите видове рак, най-често се диагностицират при мъже след 45 години.

Acela ca cunostintele comune economia tehnologia si mediul sunt fundamental interdependente.
Че колективното ни познание икономиката технологиите и околната среда са фундаментално взаимозависими.

Berarii espresso de cafea plită sunt fundamental un mod ghid pentru prepararea espresso cofeina odată ce nu primesc o alimentare electrică de energie sau acces la o ediție automat.
Еспресо пивоварите На котлони кафе са коренно ръководство начин за приготвяне на еспресо кофеин, след като не получи електрическо захранване с енергия, или достъп до автоматично издание.

În acest articol vom încerca să înțelegem- care este diferența și cum satele sunt fundamental diferite de sate.
В тази статия ще се опитаме да разберем- каква е разликата и как селата са коренно различни от селата.

Acestea sunt denaturări cauzate de statistici, care sunt fundamental false, deoarece anumite persoane, susţinute de către Organizaţia Naţiunilor Unite, au născocit încălzirea globală provocată de om în scopul de a impune soluţiile pe care le doreau.
Ето това изкриви статистическите данни, които са изначално фалшиви, защото хора, лансирани от ООН, се заеха да установят предизвикано от човека глобално затопляне, за да наложат исканите от тях решения.

(Râsete) Asta a fost probabil cea mai mare surpriză-- cât de flexibil este Coranul, cel puţin în minţile care nu sunt fundamental inflexibile.
(Смях) Това може би беше най-голямата изненада-- колко гъвкав е Корана, особено в съзнания, които не са фундаментално непреклонни.

Ştiu că aţi încercat să negociaţi cu raportorii alternativi pentru a introduce o rezoluţie comună, dar sunt fundamental împotriva acestei rezoluţii.
Знам, че се опитахте да договорите с докладчиците в сянка внасянето на обща резолюция, но аз съм принципно против тази резолюция.

Tehnologia de fabricare În prezent, există mai multe tehnologii pentru fabricarea produselor din polistiren, care sunt fundamental diferite unul de celălalt.
Технология на производство В момента има няколко технологии за производство на продукти от полистирол, които са фундаментално различни един от друг.

B2B Market(din mediul de afaceri din engleză în afaceri), axat pe vânzarea de servicii și produse pentru o altă afacere, forțând jucătorii săi să utilizeze metodele și tehnicile de promovare și vânzare, sunt fundamental diferite de piață, bazată pe cumpărători comune.
B2B пазарът(от английски към бизнес) е насочен към продажба на услуги и продукти на друг бизнес, принуждавайки играчите да използват методи и техники за промоция и продажби, които са фундаментално различни от пазара, ориентиран към обикновените клиенти.