Какво е " SUNT FURIOSI " на Български - превод на Български

• са ядосани
• са бесни
• са гневни
• се ядосват
• е ядосан

Примери за използване на Sunt furiosi на Румънски и техните преводи на Български

Sunt furiosi.
Ядосани са.

De ce sunt furiosi?
Защо са ядосани?

Acum este clar de ce pisoii sunt furiosi.
Сега е ясно защо котенцата са гнойни.

Cine sunt furiosi?
Кой е ядосан?

Oamenii se tem si sunt furiosi.
Хората са гневни и уплашени.

Eu cred ca sunt furiosi pentru ce s-a intamplat.
Те трябва да са много ядосани заради случилото се.

Cei mai multi sunt furiosi.
Повечето са бесни.

Oamenii sunt furiosi, sunt neincrezatori in militari.
Хората са ядосани, отнасят се с подозрение към военните.

Oamenii mei sunt furiosi.
Моите хора са ядосани.

Lestat a spus lumii ca vampirii traiesc printre noi. Sunt furiosi.
Лестат каза на света, че вампирите са сред нас и те са бесни.

Oamenii sunt furiosi.
Хората са гневни.

Si chiar vechi nostri prieteni italieni sunt furiosi.
Старите ни приятели Италианците, също са много ядосани.

Macelarii sunt furiosi.
Главорезите са бесни.

Oamenii sunt furiosi toata viata si se mira ca fac atac de cord.
Хората се ядосват цял живот и после се чудят защо получават инфаркти.

Unii dintre ei sunt furiosi.
Някои от вас са гневни.

Oamenii sunt furiosi la guvernatorul Naju le care este in liga cu Jo Yoon.
Хората са бесни и на губернатора на Наджу, който е в съюз с Джу Юн.

Toti doctorii sunt furiosi pe tine.
Всички доктори се ядосват с теб.

Toti sunt furiosi că un om atât de ilustru nu vrea să se întâlnescă decât cu tine.
Всички се побърват, че толкова известен човек, иска да види, само вас.

Si de aceea toti iubitii sunt furiosi unul pe altul.
И затова всички влюбени са ядосани един на друг.

Oamenii sunt furiosi pentru că romanii au folosit banii templului să o construiască. Se îndreaptă cu miile să se plângă la Pilat.
Хората се гневят, че римляните използват пари от храма, за да строят.

De aceea, unii oameni spun ca ochii isi schimba culoarea atunci cand sunt furiosi sau iubitori.
Ето защо някои хора казват, че техните очи променят цвета си, когато са ядосани или влюбени, или на слънце.

Uneori e greu de spus daca ei sunt furiosi sau doar fericiti sa te vada.
Понякога е трудно човек да разбере дали италианецът срещу него е ядосан или изключително се радва да го види.

Cand sunt furiosi, ei arata urati, fiecare fiinta, dar cand sunt fericiti arata minunat.
Когато са ядосани, изглеждат грозни- всяко същество, но когато са щастливи, изглеждат красиви.

Bebelusii sunt agresivi cand le e foame, le e frica, sunt furiosi, inconfortabili sau au dureri.
Децата са агресивни, когато са много гладни, са в много неудобно положение, изпитват страх, неразположение или болка.

Ei nu darama monumente si nu sunt furiosi pe trecutul lor, ci intotdeauna si in toate se considera urmasii vechilor eleni.
Те не събарят паметниците, не хулят своето минало, а винаги и във всичко се чувстват потомци на древните елини.

Criticii sunt furiosi că orezul modificat genetic nu a fost folosit mai intai in teste pe animale, înainte de a fi utilizat la copii, pentru a se asigura că este sigur pentru acestia.
Критиците са бесни, че ГМ ориз не е преминал изпитания с животни, с което да се подсигури, че е безвреден за консумация от децата.

Fata lor nu arata asa. Cand sunt furiosi, ei arata urati, fiecare fiinta, dar cand sunt fericiti arata minunat.
Лицата им не изглеждат така. Когато са ядосани, изглеждат грозни- всяко същество, но когато са щастливи, изглеждат красиви.

Politistii erau furiosi pentru ca aveau un pasaport fals.
Полицията беше разстроена, защото той се подвизаваше с фалшив паспорт.

Cei din armată ar fi furiosi dacă ar sti ceva despre asta.
В армията щяха да са бесни, ако предполагаха за всичко това.

Cei din Charleston erau furiosi.
Хората от Чарлстън са бясни.