Какво е " SUNT INDIVIZI " на Български - превод на Български

• са индивиди
• това са хора
• има хора

Примери за използване на Sunt indivizi на Румънски и техните преводи на Български

Sunt indivizi.
Те са личности.

Repet: în şcoală sunt indivizi înarmaţi.
Повтарям. Има въоръжени хора в училището.

Sunt indivizi duri.
Тези хора са непредвидими.

Jack, aceşti tipi sunt indivizi foarte răi.
Джак, тези момчета са наистина лоши хора.

Sunt indivizi pentru care legea nu inseamna mare lucru.
Това са хора, за които законът не значи нищо.

Cai mai rezistenți sunt indivizi, obținuți din Anodul I.
Най-трайните коне са индивиди, получени от Анод I.

Sunt indivizi care nu acționează izolat și individual.
Те са хора, които не действат изолирано и индивидуално.

În Spațiul Economic European(SEE), ei sunt indivizi sub 16 ani.
В Европейската икономическа зона(ЕИЗ) това са лица под 16 години.

Multi sunt indivizi notabili din cercurile intelectuale.
Мнозина са видни личности от интелектуални кръгове.

Astfel, conflictul se numește interpersonal, când ambele părți sunt indivizi separați.
Така, конфликтът се нарича междуличностен, когато и двете страни са отделни индивиди.

Mulți sunt indivizi notabili din cercurile intelectuale.
Мнозина са видни личности от интелектуални кръгове.

Prin urmare, adesea aceste atitudini deosebite față de faptul că sunt indivizi conducători la alcoolism sau dependență de droguri, pot, de asemenea, să impună o crimă.
Ето защо често тези особени нагласи към това да водят индивиди към алкохолизъм или наркомания, те също могат да настояват за престъпление.

Sunt indivizi care pot suporta toti anii de inchisoare fara probleme.
Има хора които могат да понесат всички трудности на които ги подложи държавата.

Acestea sunt indivizi care se străduiesc să fie ca toți ceilalți.
Това са хора, които се стремят да бъдат като всички останали.

Sunt indivizi şi companii care pretind că sunt“vânători de fantome” şi care pentru un anumit preţ vor “goni” fantomele din casa ta.
Има хора и бизнеси, които претендират че„ловят духове”, като казват, че за определена цена ще отърват вашия дом от духове.

Minoritatile sunt indivizi sau grupuri de indivizi calificati in mod special.
Малцинствата са индивиди или групи от лица, които са специално квалифицирани.

Restul sunt indivizi arestaţi pentru crime violente şi indivizi care au stat la închisoare în respectiva perioadă de timp.
Останалите са мъже, арестувани за насилие и всички, лежали в затвора по това време.

Minorităţile sunt indivizi sau grupuri de indivizi calificaţi în mod special.
Малцинствата са индивиди или групи от лица, които са специално квалифицирани.

Fie că sunt indivizi sau organizații, îi urmăm pe cei care conduc, nu pentru că trebuie, ci pentru că vrem.
Независимо дали са индивиди, или организации, следваме онези, които водят, не защото трябва, а защото искаме.

Printre terrierii galezi sunt indivizi destul de incapatanati, in acest caz proprietarul ar trebui sa aiba rabdare si sa insiste sa-si ceara propria persoana.
Сред уелските териери има доста упорити хора, в този случай собственикът трябва да бъде търпелив и настоятелно да изисква собствените си.

Curatorii Steam sunt indivizi sau organizații care fac recomandări pentru a-i ajuta pe alții să descopere jocuri interesante în catalogul Steam.
Steam кураторите са личности или организации, които правят препоръки, за да помогнат на други потребители при откриването на интересни игри в Steam каталога.

Sunt indivizi care nu au beneficiat de intervenție timpurie pentru că acuma știm că autismul se autocreează pe măsură ce ei se abat de la calea învățării pe care am menționat-o.
Това са хора, на които не им е било оказано ранно лечение, защото сега знаем, че аутизма се създава сам, когато те се отклоняват от пътя на учението, за което ви споменах.

Suntem indivizi.
Ние сме индивиди.

Dar acum că sunt individ, aceleaşi voci… mă înspăimântă.
Но сега, когато съм индивид същите тези гласове… ме плашат.

Poate ca suntem indivizi, dar traim si lucram împreuna.
Ние може и да сме индивиди, но живеем и работим заедно.

Ei pot fi indivizi.
Те могат да бъдат индивиди.

Şi eu aş fi. Priveşte în jurul tău… eu şi Orum, ceilalţi… suntem indivizi.
Огледайте се- Орум и аз- ние сме личности.

Karma recunoaște că suntem indivizi cu capacitatea de a crea și de a evolua, chiar și în împrejurări care nu sunt în întregime favorabile.
Карма признава, че ние сме индивиди със способността да създаваме и развиваме, дори и при обстоятелства, които не са напълно благоприятни.

Agentii de vanzari de succes, politicienii, profesorii si liderii religiosi este foarte probabil sa fie indivizi cu un grad inalt de inteligenta interpersonala.
Успешните лидери, политици и водачи определено са хора с висока степен на междуличностна интелигентност.

Trebuie sa te previn ca desi partea legala e incheiata, necazurile tale nu vor disparea, si din cauza notorietatii cazului, ar putea fi indivizi care sa pastreze resentimente impotriva ta.
Трябва да ви предупредя, че дори и законен акт на удостоверяване на фактите, няма да реши проблемите ви, и благодарение на популярността на този случай, все още може да има хора, които таят гняв и омраза с/у вас.