Примери за използване на Sunt lucruri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt lucruri personale!
Това е лично!Pentru ca sunt lucruri grozave.
Защото това е супер материал.Sunt lucruri importante!
Това е важно!Crezi ca astea sunt lucruri cu care sa glumesti?
Смяташ, че тези неща са за майтап ли?Sunt lucruri care nu au preţ.
Някои неща нямат цена.
Хората също превеждат
Vrăjile şi vrăjitoarele, Vicki, sunt lucruri diferite.
Магии и вещици. Вики, това е съвсем различно.Sunt lucruri de copilaşi acolo.
Това е като за децата.Te rog, sunt lucruri personale.
Моля те, това е лично.Sunt lucruri din lumea a treia!
Това е за третия свят!Acestea sunt lucruri obişnuite.
Тези неща са обикновени.Sunt lucruri care nu se leagă.
Някои неща не се връзват.Deci aici sunt lucruri murdare despre mine?
Значи това е мръсотия? За мен?Sunt lucruri noi pentru mine.
Всичко това е ново за мен.Dar astea sunt lucruri care se schimba in timp.
Но това се неща, които Sunt lucruri care nu se schimbă.
Някои неща не се променят.Penny, aste-a sunt lucruri obişnuite din tinereţea ta, ce mă fac?
Пени, това е типично за теб. Какво да правя?Sunt lucruri sacre pentru noi, Iacob.
Това е свещено, Джейкъб.Dar sunt lucruri spuse de o femeie.
Но това е казано от жена.Sunt lucruri care trebuie sa moara!
Някои неща трябва да умрат!Aceste sunt lucruri de pe alte planete.
Teзи неща са от други планети.Sunt lucruri personale, nu crezi?
Това е доста лично, не смяташ ли?Se pare că sunt lucruri şi mai haotice decât bătaia unei inimi de om.
Малко неща са по-хаотични от ритъма на човешкото сърце.Sunt lucruri ce se intampla de multa vreme.
Някои неща се случват отдавна.Sunt lucruri pe care orice copil le-ar aduna.
Какви неща колекционират децата.Sunt lucruri mai importante care te depăşesc.
Вършат се неща, които не те касаят.Sunt lucruri… lucruri mărunte, dar multe.
Има неща- Малки неща, но много на брой.Sunt lucruri cu poveste, care merită o a doua șansă.
Някои неща са остарели и заслужават втори шанс.Sunt lucruri principiale și eu niciodată nu voi face asta.
Принципно това е тъпо и не го правя никога.Sunt lucruri sacre. Pe care le vei duce cu tine în mormânt!
Това е свещенодействие, с което си свързан до смъртта!Sunt lucruri pe care noi, femeile, trebuie să le facem pentru copiii aceştia.
Какви неща трябва ние жените да правим за тези деца.
