Какво е " SUNT OBSEDAŢI " на Български - превод на Български

• са обсебени
• са вманиачени
• са обзети

Примери за използване на Sunt obsedaţi на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii ăştia sunt obsedaţi!
Тези хора са маниаци!

Sunt obsedaţi de moarte.
Те са обсебени от смъртта.

Fanii noştri sunt obsedaţi.
Нашите фенове са обсебени.

Sunt obsedaţi de penisurile lor.
Обладани са от пенисите си.

Nu toţi băieţii sunt obsedaţi de sâni.
Не всички момчета са обесени от цици.

Ştim că sunt obsedaţi de ADN, şi mutaţii genetice.
Знаем, че са обсебени от ДНК, генетични мутации.

Toţi detectivii foarte buni sunt obsedaţi.
Всички най-добри детективи са вманиачени.

Oamenii sunt obsedaţi despre voi doi.
Хората са обсебени от вас.

Majoritatea dintre noi nu sunt obsedaţi de sex.
Повечето от нас не са обсебени от секса.

Arhitecţii sunt obsedaţi de drepturile de autor.
Архитектите са обсебени от авторството.

De ce toţi din această şcoală sunt obsedaţi de rasă?
Защо всички в този колеж са обсебени от расите?

Copii mei sunt obsedaţi de Aquaman.
Децата ми са обсебени от Водния човек.

Opt motive pentru care bărbaţii sunt obsedaţi de sâni.
Причини, поради които мъжете са обсебени от нашите дупета.

Copii mei sunt obsedaţi de Fantoma de la operă.
Детето ми е обсебено от"Фантом в операта".

Sunt schizofrenic. Asta fac schizofrenicii. Sunt obsedaţi.
За шизофрениците е типично да се вманиачават.

Tipii ăştia sunt obsedaţi de mass-media.
Тези момчета са боклуците на медията.

Sunt obsedaţi de evoluţia controlată a omului.
Те са обсебени от ръководенето на човешката еволюция.

În primul rând, sunt obsedaţi de mine.
Първо на първо, те са обсебени от мен.

Tot ce contează pentru şcoală e sportul. Sunt obsedaţi.
Всичко за което на това училище му пука е спортът. Обсебени са.

Oamenii ăstia sunt obsedaţi de nişte desene.
Тези хора са обсебени около специфично въображение.

Oamenii sunt obsedaţi de criminali în serie Colectează tot felul de artefacte.
Хора обсебени от серийни убийци. Те събират техни вещи.

Evident, creştinii de azi nu sunt obsedaţi de sacrificii sângeroase.
Разбира се, днешните християни не са вманиачени по кървавите жертвоприношения.

Oamenii de astăzi sunt obsedaţi de fantezia că bunăstarea materială poate rezolva totul.
Хората в наши дни са обсебени от илюзията, че парите могат да решат всичко.

În al doilea rând, sunt obsedaţi de ideea de a avea nepoţi.
И второ, те са обсебени от идеята за внуци.

Oamenii nu mai sunt obsedaţi de acumularea bunurilor.
Хората вече не са обхванати от материализма.

Se pare că nu sunt obsedaţi doar de viol şi de crimă.
Сякаш не са обсебени от изнасилвания и убийства.

Toţi cei din oraş sunt obsedaţi de viziunile pe care le-au avut.
Всички са се вманиачили във виденията си.

Mi s-a spus că sunt obsedaţi de zei exact ca tine.
Беше ми казано, че те са обсебени с боговете, точно като вас.

Oamenii din ziua de azi sunt obsedaţi de orice strălucitor şi nou.
В днешно време хората са обзети от новото и лъскавото.

Aparent, oamenii sunt obsedaţi cu găsirea dregostei adevărate.
Очевидно хората са вманиачени в намирането на истинската любов.