Какво е " SUNT ORGANE " на Български - превод на Български

• са органи

Примери за използване на Sunt organe на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt organe?
Това органи ли са?

Care sunt organele unde se realizează fotosinteza?
Кои са органите, осъществяващи фотосинтезата?

Acestea acționează ca filtre biologice și sunt organe ale sistemului imunitar.
Те действат като биологични филтри и са органите на имунната система.

Unde sunt organele Ballard?
Къде са телата, Балърд?

Aceasta este o inflamație acută a amigdalelor, care sunt organe ale sistemului limfoid(imun).
Това остро възпаление на палатинните тонзили, които са органи на лимфоидната(имунната) система.

Ochii sunt organele vederii.
Очите са орган на зрението.

Să nu-i îngăduim minţii a citi despre lucrurile duhovniceşti altceva decât ceea ce este cuprins în cărţile scriitorilor adevăratei Biserici; cărţi despre care Biserica însăşi a dat mărturie că ele sunt organe ale Sfântului Duh.
Да не му позволяваме друго четене по духовните въпроси освен от книгите, написани от писателите на истинската Църква, за които самата тя е свидетелствала, че са органи на Светия Дух.

Acestea sunt organele yin.
Това са органите Ян.

Ovarii sunt organe pereche ale sistemului reproducător feminin situate într-un mic bazin.
Яйчниците са органи на репродуктивната система на жена, разположена в малкия таз.

Hank, astea sunt organe umane?
Ханк, това човешки органи ли са?

Acestea sunt organe care sunt pe deplin independente și imparțiale și sunt supuse doar statului de drept.
Това са органи, които са напълно независими и безпристрастни и са подчинени единствено на върховенството на закона.

În pelvisul mic sunt organele sistemului reproducător feminin.
В малкия таз са органите на женската репродуктивна система.

Glandele sunt organe care produc și secretă substanțe specifice care sunt importante pentru activitățile anumitor sisteme ale corpului.
Жлезите са органи, които произвеждат и освобождават специфични вещества, които са важни за дейността на определени системи на тялото.

Problema este faptul că plămânii sunt organe complexe și fragile, iar uneori acumularea de toxine și infecțiile le afectează sănătatea.
Проблемът обаче е, че това тяло е толкова сложно и нежно, че понякога натрупването на токсини и инфекции може да влоши здравето му.

Ovarele sunt organe de mărimea migdalelor(majoritatea femeilor au două) în care ouăle se maturizează înainte de a fi eliberate pe trompele uterine, gata de a fi fertilizate.
Яйчниците са органи с размер на бадем(повечето жени имат две), в които яйцата узряват, преди да бъдат освободени по фалопиевите тръби, готови за оплождане.

Glandele sunt organe ale sistemului imunitar uman.
Сливиците са органите на имунната система на човешкото тяло.

Amigdalele sunt organe cu o structură unică care funcționează simultan ca o barieră imună la nivelul membranelor mucoase și ca o"plantă" pentru producerea de celule imunitare- limfocite.
Сливиците са органи с уникална структура, които работят едновременно като имунна бариера към лигавиците и като"растение" за производството на имунни клетки-лимфоцити.

Simturile sunt organele adica membrele prin care simtim.
Сетивата са органи, сиреч членове, посредством които усещаме.

Ribozomii sunt organele în celula în care are loc sinteza proteinelor.
Рибозомите са органели в клетката, където се осъществява синтеза на протеини.

Glandele sunt organele corpului care produc orice substanțe active, în principal hormoni.
Жлезите са органите на тялото, които произвеждат всякакви активни вещества, главно хормони.

Ochii unei persoane sunt organe, a căror funcționare corectă este importantă pentru sănătate și o viață fericită.
Очите на човек са орган, чието правилно функциониране е важно за здравето и щастливия живот.

Sub coaste pe dreapta sunt organe din corpul uman- vezica biliară, ficatul, partea dreapta a diafragmei, parte a intestinului.
Под ребрата вдясно в човешкото тяло са органи- жлъчката, черния дроб, дясната страна на диафрагмата, част от червата.

Ganglionii limfatici sunt organe ale sistemului limfatic, care se află în zonele cele mai importante ale fluxului vaselor de sânge.
Лимфните възли са органи на лимфната система, които се намират в най-важните зони на потока на кръвоносните съдове.

Glandele endocrine sunt organe care produc substanțe biologic active în sânge- hormonii care reglează procesele fiziologice ale corpului.
Ендокринните жлези са органи, които произвеждат биологично активни вещества в кръвта- хормони, които регулират физиологичните процеси на тялото.

Amigdalele palatine sunt organe ale sistemului imunitar și sunt situate în cavitatea orală, la dreapta și la stânga ale intrării în faringel.
Палатинните сливици принадлежат към органите на имунната система и се намират в устната кухина, отдясно и отляво на входа на фаринкса.

Organele lui Lorenzini sunt organe care pot"citi" cimpurile electromagnetice si sunt dispuse in trei centre diferite de pe capul rechinului.
Ампулите на Леренцини са органи, отчитащи електромагнитни полета и са разположени в три различни центъра в главата на акулата.

Componentele sale sunt organe care secreta hormoni, care sunt turnate in sange si sunt responsabile de reglarea diferitelor functii ale corpului.
Нейните компоненти са органи, които отделят хормони, които се изливат в кръвния поток и са отговорни за регулирането на различните функции на тялото.

Având în vedere că amigdalele sunt organe care îndeplinesc funcții importante, participând activ la activitatea sistemului imunitar, o modalitate operativă de rezolvare a problemei este recursată în cazuri extrem de rare.
Като се има предвид, че сливиците са орган, изпълняващ важни функции, активно участващи в дейността на имунната система, в изключително редки случаи се използва оперативен начин за решаване на проблема.

Ţinea evidenţa ale cui erau organele şi unde se duceau.
Можел е да проследи кои органи са взети и къде са отишли.