Какво е " SUNT PE VAL " на Български - превод на Български

• съм в серия

Примери за използване на Sunt pe val на Румънски и техните преводи на Български

Kitty, sunt pe val.
Кити, днес съм неотразим.

Sunt pe val.
В момента съм в серия.

Din contră, sunt pe val.
Напротив. На върха съм.

Cu cinci goluri fără răspuns, cei de la Rangers sunt pe val.
Пети отбелязан гол, Рейнджърите са неодържими.

Exact la timp, sunt pe val.
Точно на време, в серия съм.

Trebuie să ajung la Crab Shack şi să mai fac câteva pariuri cât timp sunt pe val.
Трябва да отида до"Рачешка колиба" и да пусна няколко залога, докато още съм в серия.

Acum favoriţii sunt pe val.
Любимците са в серия.

De fiecare dată când simt că sunt pe val sau totul merge grozav, acea maimuţă uriaşă aruncă un alt butoi în mine.
Всеки път, когато съм в серия или нещата потръгнат добре, орангутан запраща бъчва към мен.

Am ghicit de două ori. sunt pe val.
Две от две. В серия съм.

Societatile deschise sunt in criza si diverse forme de societati inchise- de la dictaturi fasciste la state de tip mafiot- sunt pe val.
Отворените общества са в криза, а различни затворени общества- от фашистки диктатури до мафиотски държави, се намират във възход.

Jen Crowe si Kelly Reyes sunt pe val în acest set.
Джен Кроу и Кели Рейес са върхът в този сет.

Societatile deschise sunt in criza si diverse forme de societati inchise- de la dictaturi fasciste la state de tip mafiot- sunt pe val.
Отворените общества са в криза и различни форми на затворени общества- от фашистки диктатури до мафиотски държави- са във възход.

Nivelurile de serotonină în mintea ta, atunci când acestea sunt pe val, va face sa te simti mai bine cu privire la ceea ce se întâmplă în jurul tău.
Нивата на серотонин в ума си, когато те са на вълна, ще ви накарат да се чувстват по-добре по отношение на това, което се случва около вас.

Într-o jumătate de oră, acum sunt pe val.
Дай ми час и половина. Имам муза в момента.

Acesta este Berries, şi sunt pe val.
Това е Бери, а аз съм на клаксона.

Galu e pe val. Nu pot rata.
Галу са в серия, не може да изпуснат.

Viața ta socială este pe val acum.
Социалният ви живот е във възход днес.

Eram pe val!
Бях в серия!

E-commerce-ul este pe val.
Електронната търговия е в подем.

Quark e pe val.
Куарк е на ролетката.

Regele Criptărilor e pe val.
Кралят на шифъра е в серия.

Pustiul e pe val.
Малкия е в серия.

Firma ta e pe val acum.
Фирмата ви е на върха в момента.

Credea că e pe val.
Мислеше, че е върхът.

Că suntem pe val.
Ние сме жилави.

Bucura-te cat suntem pe val, pustiule.
Сега сме на върха, хлапе. Наслаждавай се.

Eram pe val.
Бях Брюел.

Câştigătorii pleacă de la masa de joc când încă-s pe val.
А какво правят победителите? Стават от масата, докато са на върха.

Socializam şi le reamintim idioţilor că încă suntem pe val.
Оставаме. За да напомним на тези изроди, че все още сме силни.

Acestea sunt nuanțe în 2018 va fi pe val de popularitate.
Тези нюанси през 2018 година ще бъдат на вълната на популярността.