Какво е " SUNT PRETUTINDENI " на Български - превод на Български

• са навсякъде
• аз съм навсякъде
• е навсякъде

Примери за използване на Sunt pretutindeni на Румънски и техните преводи на Български

Sunt pretutindeni.
Навсякъде са.

Copiile sunt pretutindeni.
Навсякъде има копия.

Sunt pretutindeni.
Има навсякъде.

Genele mele sunt pretutindeni!
Моите гени са навсякъде.

Sunt pretutindeni.
Навсякъде съм.

Canibalii, sunt pretutindeni.
Канибалите, навсякъде са.

Sunt pretutindeni.
Те са навсякъде.

Oamenii lui Revok sunt pretutindeni.
Хората на Ревок са навсякъде.

Sunt pretutindeni!
Аз съм навсякъде.

Ei bine, se pare ca sunt pretutindeni.
Ами, изглежда аз съм навсякъде.

Eu sunt pretutindeni.
Аз съм навсякъде.

Nu vezi că acestea sunt pretutindeni?
Нима не виждате, че те са навсякъде.

Şi sunt pretutindeni.
И те са навсякъде.

Sărăcia şi nenorocirea sunt pretutindeni.
Бедността и мизерията са навсякъде.

Sunt pretutindeni, Giles.
Те са навсякъде, Джил.

Minciunile îmbracă multe forme şi sunt pretutindeni.
Лъжата има много лица, и е навсякъде!

Sunt pretutindeni, Focker.
Аз съм навсякъде, Еблю.

Nu sunt nicăieri, sunt pretutindeni.
Аз съм никъде. Аз съм навсякъде.

Sunt pretutindeni, d-le sergent.
Навсякъде с, Сержант.

Dar urmele si semnele trecutului sunt pretutindeni.
Но отпечатъците и знаците на миналото са навсякъде.

Sunt pretutindeni, se ascund printre noi.
Те са навсякъде и се крият между нас.

Că oameni care nu se ţin de cuvânt sunt pretutindeni.
Хората, които не си разбират от работата, са навсякъде.

Acum drogurile sunt pretutindeni, chiar şi în… orfelinate.
Сега дрогата е навсякъде дори и… в сиропиталището.

Poveştile sunt pretutindeni, trebuie doar să ştiţi unde să priviţi.
Историите са навсякъде, просто трябва да знаете къде да гледате.

Interpretările mecanice sunt pretutindeni, viaţa e îmbibată cu ele.
Механичните интерпретации на обстоятелствата са навсякъде, целият живет е омотан с тях.

Acum, stafiile sunt pretutindeni şi nu vor să mă lase în pace.
Сега призраците са навсякъде и няма да ме оставят на мира.

Dintre telefoanele mobile, care sunt pretutindeni, numai jumătate sunt„inteligente”.
Днес мобилните телефони са навсякъде, но едва половината от тях са„интелигентни“.

Ochii lui Dumnezeu sunt pretutindeni şi văd răul şi binele din noi toţi".
Очите на Бог са навсякъде, наблюдавайки злото и доброто сред нас.".

Ghindele astea sunt pretutindeni, Aang. Asta înseamnă că pădurea va creşte la loc.
Тези жълъди са навсякъде, това означава, че гората ще порасне пак.

Acum japonezii sunt pretutindeni, şi e prea târziu să mergem la refugiu.
И сега японците са навсякъде, И е твърде късно да намерим някакво убежище.