Какво е " SUNT TATĂL VOSTRU " на Български - превод на Български

• съм баща ви

Примери за използване на Sunt tatăl vostru на Румънски и техните преводи на Български

Sunt tatăl vostru.
Аз съм ви баща.

Si pentru că sunt tatăl vostru.
И защото съм баща ви.

Sunt tatăl vostru.
Аз съм ти баща.

Pentru că eu sunt tatăl vostru şi aşa spun eu.
Защото аз съм бащата и така казвам.

Plus, nu uitaţi că profesoara şi directorul vostru cred că sunt tatăl vostru.
А и в училище ме мислят за ваш баща.

Nu sunt tatăl vostru!
Не съм ви баща.

Mereu sunt cu Jessie, cu tine, sunt tatăl vostru.
Аз винаги съм с Джеси, както и с теб. Аз съм ваш баща.

Eu sunt tatăl vostru.
Аз съм ви баща.

Din tot ceea ce am realizat în viaţa asta, mă mândresc cel mai mult că sunt tatăl vostru.".
От всичко, което съм направил в този живот, съм най-горд, че съм ваш баща.“.

Eu sunt tatăl vostru.
Аз… съм баща ви.

Dintre toate lucrurile pe care le-am făcut în viaţă, cel mai mândru sunt de faptul că sunt tatăl vostru.
От всичко, което съм направил в живота ми, аз съм най-горд да бъда баща ти.

Eu sunt tatăl vostru.
Аз съм вашият баща.

Din tot ceea ce am realizat în viaţa asta, mă mândresc cel mai mult că sunt tatăl vostru.".
От всичко, което съм направил в живота си, се гордея най-много с това, че съм ваш баща.”.

Malik, sunt tatăl vostru.
Малик, татко е.

Mă bucur, fiindcă vreau să vă simţiţi că faceţi parte din familie, că sunt tatăl vostru.
Радвам се, че го направи, защото искам вие тримата да се чувствате като у дома си тук, понеже аз съм баща ви сега.

Eu nu sunt tatăl vostru.
Но аз не съм баща ти!

Nu sunt tatăl vostru biologic.
Не съм ваш баща.

Iar eu sunt tatăl vostru.
И аз все още съм ваш баща.

Eu nu sunt tatăl vostru şi nu cred că mamei voastre îi va plăcea asta.
Аз не съм баща ви и не мисля, че майка ви би одобрила това.

Dean, John sunt tatăl vostru sunt la spital.
Дийн, Джон, обажда се баща ви. Намирам се в болницата Аджакс.

Nu sunt tatăl tău.
Не съм ви баща.

Sunt tatăl tău!
Твой баща съм все пак!

Sunt tatăl tău… Pot spune că eşti nefericit.
Аз съм ти баща- виждам, че си нещастен.

Nu sunt tatăl tău sau ceva asemănător.
Не съм родител или роднина.

Sigur că sunt tatăl tău.
Разбира се, че съм твой баща.

Eu sunt tatăl tău, nu a lor.
Аз съм твой баща, не техен.

Sigur că sunt tatăl tău.
Разбира се, че аз съм баща ти.

Sunt tatăl tău.
Тук е баща ти.

Eu sunt tatăl tău, înțeleg.".
Аз съм вашия баща, разберете това.

Unul este Tatăl vostru.
Един е вашият Отец.